Definiția словацький în dicționarul Ucraineană
Slovacă și e. Prikm. în Slovacia și Slovacia. Cântând, a înțeles limba slovacă cu veselă zazvenali de pretutindeni ... (Gonchar, III, 1959, 315); M. Rylsky a făcut o mare interpretare a capodoperelor poeziei ruse, poloneze și slovace (Mal., Thoughts .., 1969, 19); Popoarele cehă și slovacă păstrează încă memoria luminată a lui Șevcenco, autorul poeziei despre fiul proeminent al poporului ceh, Jan Hus (Viața și televiziunea, Taras Șevcenko, 1959, 191). словацький, а, е. Прикм. до слова́ки і Словаччина. Співуча, зрозуміла словацька мова радісно задзвеніла звідусіль… (Гончар, III, 1959, 315); М. Рильський багато зробив як блискучий перекладач шедеврів російської, польської, словацької поезії (Мал., Думки.., 1969, 19); Чеський і словацький народи і досі зберігають світлу пам’ять про Шевченка, автора поеми про видатного сина чеського народу Яна Гуса (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 191).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «словацький» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СЛОВАЦЬКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
словацький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
словацький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dovidnyk z istoriï Ukraïny : vydannja v tr'och tomach. 3. ... - Сторінка 204
заходів для придушення словацького національного руху. Словацький національний рух активізувався на поч. 1860 років. У червні 1861 прийнято нову національну програму - «Меморандум словацького народу», в якому містилися ...
Ihor Pidkova, R. M. Shust, 1999
2
Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...
словацьких народних зборів для розробки національних вимог і передачі їх до угорського сейму. Такі представницькі збори за участю понад тисячі посланців зі всіх районів країни відбулося у червні 1861 р. в м.Турчанський св.
Leonid Zashkilʹni︠a︡k, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 79
... пан Саламон зазирнув у валізочку, бо під час забави й метушні пан комендант поклав туди гарну лялечку у словацькій убері, а відтак усі побігли до дитячої хатки і там поміж тими бубниками й трьома ляльками лежало Бамбіно ді ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
4
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 468
... 315, 348, 350, 370,384 Скибневський,поміщик 268 Скоропадський, Павло, генерал 249, 275,294 Скоропадський, Павло, гетьман 308, 309 Скоропадські 257 Слівовська, вікторія 63 Словацький, евзебіуш 116 Словацький, юліуш 70, ...
5
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Єфремов Сергій Пагіря Олександр. лівні у східній Словаччині, де зустрівся зі своїм давнім колегою ще з періоду національно-визвольної боротьби 1917-1920 років генералом Всеволодом Петровом27. 1 вересня 1939 року Сергій ...
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СЛОВАЦЬКИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
словацький în contextul următoarelor știri.
Убля - Малий Березний: стартував проект, що інформаційно об …
Убля - Малий Березний: стартував проект, що інформаційно об'єднає словацький і український нацпарки. Північний Земплин і Ужанську долину розділяє ... «Закарпаття online, Oct 15»
В Ужгороді відбувся словацький "Концерт дружби" (ФОТО)
Як зазначила генеральний консул Словацької Республіки в Ужгороді Янка Буріанова, цей концерт є знаком великої дружби словаків і українців і ... «Мукачево.нет, Sep 15»
Словаччина оскаржить у Європейському суді обов'язкові квоти на …
Словацький прем'єр заявив, що його країна не виконуватиме рішення Ради ЄС про розподіл 120 тисяч біженців. Більше того, заявив Роберт Фіцо, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Рух автотранспорту через українсько-словацький кордон …
УЖГОРОД-КИЇВ. 14 вересня. УНН. Почалися роботи з реконструкції та модернізації міжнародного пункту пропуску для автомобільного сполучення ... «УНН, Sep 15»
Словацький президент закликає активізувати реформи в Україні
Український прем'єр Арсеній Яценюк під час візиту до Братислави зустрівся з президентом Словаччини. Андрей Кіска привітав українські реформи, ... «Deutsche Welle, Sep 15»
Словацький прем'єр про Північний потік-2: З нас роблять ідіотів
Словацький прем'єр Роберт Фіцо звинуватив у зраді європейських партнерів російської компанії Газпром в контексті домовленості про Північний потік-2, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Словацький коридор: Україна імпортувала понад 11 мільярдів …
"За рік експлуатації словацького газотранспортного коридору по даному маршруту з Європи імпортовано більше 11 млрд куб. м палива", - йдеться у ... «Укрінформ, Sep 15»
Словацький тренер: Слід довести, що перемога над Україною …
Нагадаємо, що матч 8-го туру кваліфікації Євро-2016 Словаччина - Україна відбудеться 8 вересня в словацькому місті Жиліна. У прямому ефірі поєдинок ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Пенсіонерки Волині підкорятимуть словацький Олімп
На олімпіаді зберуться літні студенти зі Словаччини, України, Угорщини, Чехії, Литви, Польщі та Німеччини. Активні сеньори («сеньор» – так у Європі ... «ВолиньPost, Sep 15»
Форварди молодіжної збірної України повернулися в словацький …
Нападники молодіжної збірної України Олексій Ворона та Іван Радецький повернулися в словацький клуб Міхайловци-U20, в якому вони вже виступали в ... «Champion.com.ua, Sep 15»
