Descarcă aplicația
educalingo
смерек

Înțelesul "смерек" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СМЕРЕК ÎN UCRAINEANĂ

[smerek]


CE ÎNSEAMNĂ СМЕРЕК ÎN UCRAINEANĂ?

molid

Valori geografice: ▪ Smerek - un munte din Beskydy de Vest ▪ Smerek - un râu în Beskydy de Vest ▪ Smerek este un sat din municipiul Tisna, în Lemkivshchyna. Persoane: Smerek Miroslav ...

Definiția смерек în dicționarul Ucraineană

Smereka m. Smereka, Ki, Zh. Lemn: brad european, Pinus abies, Abies excelsa. Schuch. I. 176. In. PT. II. 34. Smerehkh pelin. Rast. Larix decidua. Um. Smerechki, smerechka.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СМЕРЕК

впоперек · навпоперек · напоперек · праперек · півперек · уперек · упоперек

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СМЕРЕК

смердіти · смердак · смердота · смердюк · смердюх · смердюха · смердючість · смердючий · смердючка · смердячий · смерека · смерековий · смеречє · смереча · смеречина · смеречка · смеречнюк · смеречок · смереччя · смерк

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СМЕРЕК

австралопітек · ацтек · бек · велотрек · глек · грек · гірчек · дудек · дюбек · едек · ендек · есдек · кажанек · кермек · навтек · трек · чебурек · чурек · штрек · ігрек

Sinonimele și antonimele смерек în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «смерек» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СМЕРЕК

Găsește traducerea смерек în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile смерек din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «смерек» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

火灾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

incendios
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

fires
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حرائق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

елей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

incêndios
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

দাবানল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

incendies
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kebakaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Feuer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

火災
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

화재
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

fires
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cháy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தீ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शेकोटीचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

yangınlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

incendi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pożary
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

смерек
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

incendii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πυρκαγιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vure
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bränder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

branner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a смерек

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СМЕРЕК»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale смерек
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «смерек».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre смерек

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СМЕРЕК»

Descoperă întrebuințarea смерек în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu смерек și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
Це може бути семантичне утворення від ОН Смерекь. Перв. знач.: "НП, у якому проживає (або яким володіє) Смерекь". Пор. ОН: укр. Смерек (Крас. 140). ОН Смерекь від апелятива смерек. СМЕРЕКІВ (Жовк. Лв.), зг. 1785-1788 в нап.
М. Л Худаш, 2004
2
Захар Беркут:
Ще сонечко не зараз мало сходити, а вже ловецьке товариство вирушило з табору. Глибока тиша стояла над горами; нічні сумерки дрімали під темно-зеленими коронами смерек; на густім, чепіргатім листю папороті висіли краплі ...
Іван Франко, 2015
3
Царівна
Раз, як здавалося, гої хмари, а по-друге, з смерек. Ідучи скоро, роззираєтьиісцем, де би хоч хвилину сховатися від дощу та заспоя, що, переполоханий блискавицями та громами, страйнт/п7т крок. Вузька біла стежка, що обвивала ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
... й вони заходили в бори и поживи, а Що ніде не було, то обгризали зі смерек _ ті лисніючі стовбури, які були для втікачів доро[0м, закінчилися; напевне, коней забирали місцеві [[Щі, маючи надію відгодувати їх сіном та соломою, ...
Роман Іваничук, 2009
5
Тіні забутих предків: - Сторінка 16
По далеких горбах самотіли тихі гуцульські оседки, вишневі од смерекового диму, яким прокурились, гострі дашки оборогів з 16 запашним сіном, а в долині кучерявий Черемош сердито поблискував сивиною та світив попід скелі ...
Михайло Коцюбинський, 2015
6
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 239
На кам'янистих розсипищах збереглись кедрово-смерекові, смереково-кедрові праліси, серед яких місцями трапляються березово-кедрові та чисті кедрові бори. Резерват має наукове значення; заповідні ліси виконують важливу ...
Сергій Федака, 2014
7
Довбуш
`уків у мене, видиш, кіко. Видиш, єкі хіхлаті густо, на вівци. А вно й добре. то, по стоїщу видно було багато невисоких смерек, це в молодості було утято вершок. Така смерека вже в височінь, а розкладається вшир, стає крислатою, о.
Гнат Хоткевич, 2010
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Попросили дуба, та він був надто гордий, щоб служити братам; звернулися до берези, та який вождь з такоїніжної істоти; бук виявився надто крихким, а смерека надмірно тужливою, тис і без посади знав собі ціну; тож нарешті, ...
Роман Іваничук, 2008
9
Flora i roslynnistʹ Karpatsʹkoho zapovidnyka - Сторінка 75
У плейстоцені під впливом гірського зледеніння смерека відступила, але в сприятливих умовах Східних Карпат зберігався один з її нечисленних європейських рефугіумів. Звідси проходила згодом міграція смерекп в Татри та суміжні ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1982
10
Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...
Період уповільненого росту смереки дає дубові можливість інтенсивніше рости. В той же час смерека не є конкурентом дуба: коли дубовий молодняк з ліщиною зімкнеться, під його пологом розвивається смерека, яка знову-таки ...
Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СМЕРЕК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul смерек în contextul următoarelor știri.
1
Настоящий укр: доводка образа
За то, что укры слезли со смерек, налепили трипольских черепков и массово родили слонов и даже Иисуса Христа с Буддой, затопив всю планету ... «Версии.сом, Sep 15»
2
У Карпатах висихають смерекові ліси. ВІДЕО
Збитки від висихання смерек можуть становити понад шість мільйонів гривень, поки ж ... Смерека або ялина європейська — серед найбільш поширених ... «Вікна online, Sep 15»
3
Одеський та Таллінський морські порти підписали меморандум …
З естонського боку Меморандум підписали представники Ради директорів дочірніх компаній державного морського порту Таллінн Карл-Журі Смерек ... «Depo.Одеса, Sep 15»
4
Неперевершена краса Білого Звіра на Закарпатті
Холодна вода падає з скелястого схилу гори, з-поміж смерек і буків, переливаючись по камінню, перетворюється в шумовиння – з прозорої на білу ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Екологічна катастрофа: У Карпатах смереки всихають гектарами
У Карпатах всихають смереки. Епідемія розпочалась 15 років тому, у 2000 році, і за цей час охопила величезні території. «UkrMedia, Iul 15»
6
Запрошуємо вас на грандіозний еко-туристичний фестиваль у …
«Ніжно дзвеніла над ним хвоя смерек, змішавшись з шумом ріки, сонце налляло злотом глибоку долину, зазеленило трави, десь курився синій димок од ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Iul 15»
7
Ждем прихода «украинского мини-де Голля»...
Может быть, потому что они – потомки древних укров, которые в этот мир слезли не с пальм, как все остальные люди (по теории Дарвина), а со смерек ... «Версии.сом, Iul 15»
8
У Синевирі живе останній з бокорашів
Тут, перед водними загатами, лісоруби створювали таблі з доставлених смерек, зв'язуючи їх гужовками. У давнину не було сталевих тросів, замість них ... «Закарпаття online, Iun 15»
9
Евронескладушки: чья бы мычала…
... ли брутальными «борцами за свободу», совсем недавно слезшими с галичанских смерек, то ли прочими «голыми казаками», с ширинками, зашитыми ... «Версии.сом, Feb 15»
10
Трембітар із Репинного
Ф.Тарахонич впевнений, що найдзвінкіший голос має смерека, розщеплена громовицею. Пояснення цьому просте – дерево, у яке влучила блискавка, ... «Закарпаття online, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Смерек [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/smerek>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO