Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "штрек" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ШТРЕК ÎN UCRAINEANĂ

штрек  [shtrek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ШТРЕК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «штрек» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

derivă

Штрек

Trafic - exploatare orizontală, care nu are acces direct la suprafața zilnică și se află de-a lungul pantei abrupte și înclinate și în orice direcție pe câmpuri orizontale. Штрек  — горизонтальна гірнича виробка, яка не має безпосереднього виходу на денну поверхню і розміщена за простяганням крутих та похилих родовищ та в будь-якому напрямку на горизонтальних родовищах.

Definiția штрек în dicționarul Ucraineană

drift, y, h. Exploatarea orizontală subterană, care trece prin rezervorul de minerale și nu merge direct pe suprafața pământului. Trecerea trunchiul central și Crosscut principal, minerii au dus la ramuri orizontale - troienele (Tkaci .. Tribe, 1961, 87); S-au pus deja principalele decolări - această cale minieră subterană, artera principală a viitoarei mine (M. Yu Tarn., Nez. Horizon, 1962, 7); De la ventilație se scurge gazul de la substanța explozivă (Donch., Min., 1949, 33). Derivația politică - dezvoltarea care se desfășoară pe stânca goală împreună cu stratul de minerale. штрек, у, ч. Горизонтальна підземна гірнича виробка, що йде по пласту корисної копалини і не виходить безпосередньо на земну поверхню. Пройшовші центральний стовбур і головний квершлаг, гірники взялися до горизонтальних розгалужень — штреків (Ткач, Плем’я.., 1961, 87); Уже прокладено головний відкатний штрек — цей підземний гірничий проспект, головну артерію майбутньої шахти (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 7); Із вентиляційного штреку тягло газом від вибухової речовини (Донч., Шахта.., 1949, 33).

Польови́й штрек — виробка, що йде по пустій породі поряд з шаром корисної копалини.

Apasă pentru a vedea definiția originală «штрек» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ШТРЕК


трек
array(trek)
уперек
array(uperek)
упоперек
array(upoperek)
чебурек
array(cheburek)
чурек
array(churek)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ШТРЕК

штраф
штрафний
штрафник
штрафований
штрафування
штрафувати
штрейкбрехер
штрейкбрехерство
штрейкбрехерський
штрейкбрехерувати
штрека
штрековий
штрик
штрикавка
штрикання
штрикати
штрикатися
штрики-брики
штрикнути
штриконути

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ШТРЕК

австралопітек
ацтек
бек
глек
гірчек
дудек
дюбек
едек
ендек
есдек
кажанек
кермек
навтек
нардек
парсек
пек
петек
припек
спардек
стек

Sinonimele și antonimele штрек în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «штрек» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ШТРЕК

Găsește traducerea штрек în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile штрек din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «штрек» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

漂移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deriva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

drift
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अभिप्राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انجراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

штрек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

deriva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dérive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

drift
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Drift
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ドリフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

드리프트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mabur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trôi giạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சறுக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वाहून नेणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sürüklenme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

deriva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dryf
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

штрек
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

derivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μετατόπιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

avdrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

drift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a штрек

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ШТРЕК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «штрек» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre штрек

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШТРЕК»

Descoperă întrebuințarea штрек în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu штрек și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Горное дело: энциклопедический справочник - Том 7 - Сторінка 215
То же Средней Столбовая э Ленточные 1 Ленточные ный бремсберг (уклон) — коренной Лава —панельный штрек — панельмощности (панельная конвейеры конвейеры штрек — квершлаг — выработки околосхе.\а с.одю- ...
Александр Митрофанович Терпигорев, 1959
2
Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Сторінка 385
«шепчущая» галерея ~ <1е С1гси1а(!оп ходовой штрек; ходовая горизонтальная выработка людской ходок ~ ее ... ходок; откаточный штрек ~ ее соп(оиг штрек по контакту залежи; оконтуривающая горизон тальная выработка ~ йе ...
Павел Елисеевич Турчин, 1964
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
В1дкат. штрек, пк 130, пласт п" суфляр 80,00 1,20 18,30 0,50 1-ЧГ 94 20—21 вент, штрек (65 м на зах1д вщ 3-го гезенка) пласт п8, суфляр 71,10 0.80 16,60 11,50 3-ВМ 67 2-й зах. в1дкат. штрек, пласт , суфляр 97,80 — 1,72 0,48 3-ВМ ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
4
Прямой и обратный порядок отработки выемочных и шахтных полей
Мощно,, саа,вы ,0 Наименование выработок Объем работ, м-лет Породы устойчивые Породы средней устойчивости Породы неустойчивые 0,5 Этажный (откаточный) штрек . Вентиляционный штрек . . . 8000 8000 456,0 280,0 ...
И. Н. Варшавский, ‎С. Г. Егорцев, ‎Я. Л. Мильнер, 1954
5
Сочинения в четырех томах: В дебрях Тсентральной Азии : ...
Владимир Афанасьевич Обручев. Со дна этой шахточки шел штрек по жиле в глубь горы без выхода на поверхность, длиной шагов тридцать. Прошли по нему к забою. Жила была здесь уже почти в аршин. Кое-где в ней желтело ...
Владимир Афанасьевич Обручев, 2009
6
Организация горноспасательных работ - Сторінка 84
б) из 2-й западной лавы по 2-му западному штреку на бремсберг и далее на коренной штрек и к стволу; в) из 1-й восточной лавы на коренной штрек и далее к стволу шахты; г) из 2-й восточной лавы люди должны выходить по ...
Георгий Георгиевич Соболев, 1959
7
В дебрях Центральной Азии (записки кладоискателя)
В начале этого штрека круто вниз шла наклонная шахточка, но на ней были вырублены ступеньки; мы спустились осторожно и попали в следующий глухой штрек сажён 10 ниже первого. Он также шёл по жиле в глубь горы шагов ...
Владимир Обручев, 2014
8
Исландская карта - Том 1
Штрек низкий и узкий — крысья нора, а не штрек. Пуля не заплутает. Не было ни слез, ни отчаяния — кончилось их время. Осталось лишь сожаление: жизнь оказалась слишком короткой и прошла как-то нелепо. А что впереди?
Александр Громов, 2015
9
Бог без машины. Истории 20 сумасшедших, сделавших в России ...
Пройдя по рельсам полкилометра, повернули в боковой штрек, потом в сбойку между лавами. До выработок оставалось несколько километров. Нас ждал приземистый грузовик с поручнями. Ехали молча — трясло так, что клацали ...
Николай Кононов, 2014
10
Мои путешествия по Сибири
Со дна шахты, возлекоторого зияла глубокаяяма, заполненная водой, выкачиваемой насосом из этого «зумпфа», в обе стороны вдольподлине россыпи шел главный штрек, прочно закрепленный сбоку и сверхутолстыми ...
Владимир Обручев, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ШТРЕК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul штрек în contextul următoarelor știri.
1
Нормативные документы, регулирующие работу отечественных …
При этом Алексей Штрек полагает, что в ближайшем будущем транзитные перевозки по Северному морскому пути сохранят неустойчивый и сезонный ... «Морской Бизнес Северо-Запада, Sep 15»
2
В Покровской крепостной башне обнаружили систему …
Штрек выбит в материковой скале. Заканчивается тупиком. Одна из версий – копался под Покровскую башню во время Ливонской войны. Образец ... «Телеканал Культура, Aug 15»
3
Спецрепортаж: секретные места столичной ВДНХ (фото)
Мы спускаемся вниз, там холодно и сыро, от экспозиции почти ничего не осталось, лишь рельсы для тележки да сами стены, имитирующие штрек. «СЕГОДНЯ, Iun 15»
4
Терентий Мещеряков возглавил транспортную дирекцию по …
В этом году институт собирался активно работать в Петербурге. Планируется, что петербургское представительство возглавит Павел Штрек, уже ... «Деловой Петербург, Ian 15»
5
Москвичи на дорогах
Так, Павел Штрек был общественным помощником Терентия Мещерякова, когда тот работал депутатом Законодательного собрания Петербурга от ... «Деловой Петербург, Sep 14»
6
Подземные бункеры - новая неприятная тактика ХАМАС
Приборы, как выяснилось, не ловят на определенной глубине пустоты, а потом бурите штрек, выскакиваете на поверхность, захватываете заложников ... «Official web-site of radio Vesti FM, Iul 14»
7
Число жертв аварии на шахте в Турции возрослов до 292 человек
На сегодняшний день спасателям осталось обследовать последний штрек. По словам министра энергетики Турции Танера Йылдыза, в нем могут ... «KM.RU, Mai 14»
8
Причины и последствия самого сильного пожара в Беловском …
23 сентября в конце второй рабочей смены на шахте «Колмогоровская-2» датчики обнаружили в заезде на конвейерный штрек №6, на глубине 357 ... «МедиаКузбасс, Oct 13»
9
Еще больше угля
Для этого предстоит провести южный осевой вентиляционный штрек и осевые уклоны, что позволит обеспечить забои необходимым количеством ... «Эксперт Online, Aug 13»
10
Сьяны: в гостях у Системы
Система представляет собой целый подземный город — с улицами-штреками, домами — гротами (общими и частными) и общественными местами. «Новая газета, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Штрек [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/shtrek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe