CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОВИЩЕ»
Descoperă întrebuințarea
совище în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
совище și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
Смутно чипчали И проклинали Совище вдали. Зас коло двора Сова — потвора Почала ся ту плянтати. — Зле, добры люде, Зас зима буде. Сова зачала гучати . . . — Най ся выгучит. Перейдут тучи . . . Сова будет в дупл* спати.
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku,
1985
2
Правда о кадетах - Сторінка 84
... Чорниaни и причики зигдалиишки душекии купуаронъ, ниви заговорщинаи-янойиншкиъ во внутѣнониистенъ, и ихи еписнаетъ зю ицди- ими етѣниій в Гервен. Они были убѣждены певтему, что шв иъ сзкжу: оснишою совище; ...
3
Писцовыя книги Московскаго Государства
430. I Ситно, урочище (?), 460. Скоршевское болото, 430. Скубль, оз. 439. Скупое, оз. 424. Слудышъ, руч. 453. Сница, рчк. 422. Совище, болото, 424. Соколовъ мостъ, 442. Солодеро, оз. 432. Соломяной, ручей, 559. Солоницо, рчк.
Николай Васильевич Калачов,
1872
4
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
... лѣсъ-села Черея,-Виленской повѣтъ; отъ Толпинскіе дороги, отъ рубежа до Черея 5 верстъ, а съ Толпинскіе дороги налѣво рѣчкою Бѣлицею внизъ въ болото въ Совище,-налѣвѣ земля и лѣсъ Полотцкого повѣта села Толпина, ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских,
1856
5
Временник - Том 24 - Сторінка 138
... лѣсъ-села Черея,-Виленской повѣтъ; отъ Толпинскіе дороги, отъ рубежа до черея 5 верстъ, а съ Толпинскіе дороги налѣво рѣчкою Бѣлицею внизъ въ болото въ Совище,-налѣвѣ земля и лѣсъ Полотцкого повѣта села Толпина, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1856
6
Сюжет и композиция литературных и фольклорных произведений
В колыбели лежит Иванушко, На том на дуплище Перед ним стоят бояры Сидела совища. (Кир., No 147). Как к этой совище Лет ато т лунищи (Кир., No 1974). 17 С о к о л о в Б. М. Экскурсы в область поэтики русского фольклора.
7
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
На том на дуплище Сидела совища. Как к этой совище Летают лунищи: „Сова, моя совка, Любимая жонка, Не пойдешь-ли замуж За белого луня, За милого друга?" — Лунь ты мой белый, Друг ты мой милый, Налетели на меня Два ...
Петр Васильевич Киреевский,
1929
8
Русские народные песни: пособие для вузов - Сторінка 51
Так, например, слова с увеличительным суффиксом -шц выражают пренебрежительное отношение: Во лесе, во лесе, Во темном зеленом Стояло дуплище. На том на дуплище Сидела совища. Как к этой совище Летают лунищи.
Сергей Георгиевич Лазутин,
1965
9
Народно-поэтическая сатира - Сторінка 70
На том на дуплище Сидела совища. Как к этой совище Летают лунищи: «Сова, моя совка, Любимая женка, Не пойдешь ли замуж За белого луня, За милого друга?» — «Лунь ты мой белый, Друг ты мой милый, Налетели на меня ...
Варвара Павловна Адрианова-Перетц,
1960
10
Писцовыя книги Московскаго государотва - Том 2 - Сторінка 424
Отъ Толпинскіе дороги отъ рубежа до Черея 5 вер., а съ Толпинскіе дороги налѣво рѣчкою Бѣлицею внизъ въ болото въ Совище: налѣвѣ земля и лѣсъ Полотцкого повѣту с. Толпина да с. Вечера Мелешковскихъ Лукомскихъ ...
Географическое общество СССР., Николай Васильевич Калачов,
1877