Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "спішування" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СПІШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

спішування  [spishuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СПІШУВАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «спішування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția спішування în dicționarul Ucraineană

prigonit, cu mine. Acțiune pentru înțeles grăbiți-vă și grăbiți-vă. În timpul zilei, Suvorov a călătorit în jurul regimentelor, verificând pregătirea echipamentului pentru asalt, aterizare practică și aterizare a echipamentului de aterizare, vânătoare de cavaleri în cazul în care ar fi trebuit să ia parte la atac în timpul atacului (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 329) . спішування, я, с. Дія за знач. спі́шувати і спі́шуватися. Вдень Суворов об’їжджав полки, перевіряючи, як іде підготовка техніки до штурму, практична посадка й висадка десантів, спішування кавалеристів на випадок, якщо під час атаки їм доведеться брати участь у пішому строю (Добр., Очак. розмир, 1965, 329).


Apasă pentru a vedea definiția originală «спішування» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СПІШУВАННЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СПІШУВАННЯ

спіткнутися
спітнілий
спітніти
спітнявіти
спіх
спіч
спічнути
спішвити
спішений
спішити
спішитися
спішка
спішність
спішненький
спішненько
спішний
спішно
спішок
спішувати
спішуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СПІШУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimele și antonimele спішування în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «спішування» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СПІШУВАННЯ

Găsește traducerea спішування în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile спішування din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спішування» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

spishuvannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

spishuvannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

spishuvannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

spishuvannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

spishuvannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

спешивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

spishuvannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

spishuvannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

spishuvannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

spishuvannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

spishuvannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

spishuvannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

spishuvannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

spishuvannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

spishuvannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

spishuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

spishuvannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

spishuvannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

spishuvannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

spishuvannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

спішування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

spishuvannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

spishuvannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

spishuvannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spishuvannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

spishuvannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a спішування

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СПІШУВАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «спішування» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre спішування

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІШУВАННЯ»

Descoperă întrebuințarea спішування în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спішування și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pervomist: roman - Сторінка 315
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній з того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним і немало дивувалися його ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2002
2
Vzai︠e︡movplyv slov'i︠a︡nsʹkykh mov i literatur: (Do VII ...
Дескэлека. Назвавши це дієслово, яке у давніх молдавських текстах дістало особливе значення «засновувати» (крім основного «спішуватися»), ставимо питання, чи не завдячується це значення якомусь слов'янському впливові?
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1972
3
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 94
Усі пересування регулярних кавалерійських з'єднань мали відбуватися у строю [307]. Запорозьким вершникам часто доводилося спішуватися і виконувати функції піхоти. У способах ведення вогню регулярної і козацької піхоти ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
4
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 22
Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза. Виявилось: вершники — дозорці з Бахмутської сторожі. Стало відомо: в степу з'явилися мурзаки, отож сторожа чатує дороги, ...
Pavlo Baĭdebura, 1976
5
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 631
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній а того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним і немало дивувалися ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 21
... ніби перепочиваючи, недбало посхилялись на полудрабки, а в кожного в руці пістоль чи спис. Тривожна напруга тривала недовго. Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза.
Павло Байдебура, 1969
7
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 704
Унтер ще якийсь час придивлявся' до руху шнурка вершників — тепер вже без бінокля, з-під руки. — Не інакше,— нарешті, промовив він, — як спішуватися будуть і заляжуть у цеп... Першою лінією оборони, сказати б, понад самим ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
8
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Так козаки у попередні часи були здатні з цього ладу, в залежності від обставин бойового зіткнення, групуватися у невеликі гурти та спішуватися і співдіяти зі своїми вершниками, використовуючи ландшафт. На жаль, цей принцип ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, ‎Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
9
А - Н: - Сторінка 658
1. поспішно. спішуватися див. 4. сходити. 1, 2. сплавити, сплавлювати, сплавляти див. 1. пов'язувати, 1. продавати. оплаканий див. заплаканий. спланерувати див. 1. опускатися. спланувати див. 1. проектувати. сплатити, сплачувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 643
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній з того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним 643.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПІШУВАННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul спішування în contextul următoarelor știri.
1
Першокурсники львівської Академії cухопутних військ розпочали …
Безпосередньо сьогодні ми відпрацьовували питання посадки та спішування курсантів із бронетранспортеру в ході бою. Крім того, життя внесло свої ... «Щоденний Львів, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Спішування [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/spishuvannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe