CE ÎNSEAMNĂ СПІШУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спішувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția спішувати în dicționarul Ucraineană
grabă, uyu, uesh, nedok., SEE, shu, shish, doc., perh. Forțând să coboare calul și caii. Numeroși mortari au vorbit cu o astfel de forță încât a fost necesar să se grăbească imediat un regiment, să se ia pentru apărare (Le și Lev., South West, 1950, 327). спішувати, ую, уєш, недок., СПІ́ШИТИ, шу, шиш, док., перех. Примушувати злізти з коня, коней. Численні міномети заговорили з такою силою, що довелося негайно спішити один полк, зайняти ним оборону (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 327).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «спішувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПІШУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
спішувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
спішувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Vzai︠e︡movplyv slov'i︠a︡nsʹkykh mov i literatur: (Do VII ...
Дескэлека. Назвавши це дієслово, яке у давніх молдавських текстах дістало особливе значення «засновувати» (крім основного «спішуватися»), ставимо питання, чи не завдячується це значення якомусь слов'янському впливові?
Vladimir Ivanovich Masalʹskiĭ, 1972
2
Viĭsʹkova sluz︠h︡ba Zaporozʹkoho kozat︠s︡tva v ... - Сторінка 94
Усі пересування регулярних кавалерійських з'єднань мали відбуватися у строю [307]. Запорозьким вершникам часто доводилося спішуватися і виконувати функції піхоти. У способах ведення вогню регулярної і козацької піхоти ...
Hennadiĭ Heorhiĭovych Shpytalʹov, 2004
3
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 22
Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза. Виявилось: вершники — дозорці з Бахмутської сторожі. Стало відомо: в степу з'явилися мурзаки, отож сторожа чатує дороги, ...
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 631
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній а того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним і немало дивувалися ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Зустріч: повість та оповідання - Сторінка 21
... ніби перепочиваючи, недбало посхилялись на полудрабки, а в кожного в руці пістоль чи спис. Тривожна напруга тривала недовго. Вершники почали спішуватися й чоломкатись з ватагом. Чумаки теж підійшли до переднього воза.
6
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 704
Унтер ще якийсь час придивлявся' до руху шнурка вершників — тепер вже без бінокля, з-під руки. — Не інакше,— нарешті, промовив він, — як спішуватися будуть і заляжуть у цеп... Першою лінією оборони, сказати б, понад самим ...
7
Boĭove mystet︠s︡tvo ta viĭsʹkova spadshchyna ukraïnsʹkykh ...
Так козаки у попередні часи були здатні з цього ладу, в залежності від обставин бойового зіткнення, групуватися у невеликі гурти та спішуватися і співдіяти зі своїми вершниками, використовуючи ландшафт. На жаль, цей принцип ...
Vadim Vasil'ovič Zadunajs'kij, Vadym Zadunaĭsʹkyĭ, 2006
1. поспішно. спішуватися див. 4. сходити. 1, 2. сплавити, сплавлювати, сплавляти див. 1. пов'язувати, 1. продавати. оплаканий див. заплаканий. спланерувати див. 1. опускатися. спланувати див. 1. проектувати. сплатити, сплачувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 643
Та зачинити браму вони не могли, поки не перейде останній з того боку, опріч того, треба було зсісти з коней обом, а їм не хотілося перед незнайомим спішуватися, тому вони гордо стовбичили перед ним 643.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
10
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
Унтер ще якийсь час придивлявся до руху шнурка вершників — тепер вже без бінокля, з-під руки. — Не інакше, — нарешті, промовив він,— як спішуватися будуть і заляжуть у цеп... Першою лінією оборони, сказати б, понад самим ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СПІШУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
спішувати în contextul următoarelor știri.
На Львівщині вже завершили підготовку військових п'ятої черги …
Довелося спішуватися на ходу із БТРів та БМП. Незабутніми були також враження після так званої «обкатки танками». Дякую інструкторам за добру ... «Щоденний Львів, Iun 15»
У Львові маршрутка збила велосипедиста
Аби уникнути аварій, які найчастіше трапляються на перехрестях, велосипедистам рекомендують спішуватися те переходити перехрестя через перехід, ... «ZAXID.net, Iun 15»
9 найцікавіших заборон Верховної Ради України
Їх змушують спішуватися і котити свій двоколісний транспорт весь відрізок шляху, який проходить повз адмінбудівлю. З'явилася новація цієї весни, ... «Finance.ua, Dec 13»
