Înțelesul "спостережницький" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПОСТЕРЕЖНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

спостережницький  [sposterezhnytsʹkyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СПОСТЕРЕЖНИЦЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția спостережницький în dicționarul Ucraineană

Observarea și, de exemplu, Prikm. la observator - Am un mare talent observațional, dar se dovedește a fi târziu când este prea târziu (Gaschek, Adventures .. Svejka, Masljak traducere, 1958, 198); // Pe baza cărora se află observația. Astronomia din știința observațională se transformă rapid într-un experimental și practic (Nauka .., 6, 1961, 6).

спостережницький, а, е. Прикм. до спостере́жник. — У мене.. неабиякий спостережницький талант, та він виявляється аж тоді, коли вже запізно (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 198); // Основою якого є спостереження. Астрономія із спостережницької науки блискавично перетворюється в експериментальну, практичну (Наука.., 6, 1961, 6).

TRADUCEREA СПОСТЕРЕЖНИЦЬКИЙ

Găsește traducerea спостережницький în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile спостережницький din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спостережницький» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: наблюдательной
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sposterezhnytskyy
• Ucraineană: спостережницький
• Traducător din Ucraineană - Română: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sposterezhnytskyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sposterezhnytskyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОСТЕРЕЖНИЦЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea спостережницький în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спостережницький și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Польско-росийско-украиńски сłовник жęзыка ... - Сторінка 348

ние/ надзор/слежку - взяти когось пщ нагляд/встановити за кимось нагляд/стеження/нагля- дання оЬвегагасу^у1'2 - наблюдательный/наблюдательский - спостережний/спостережницький 1 . рипк1 о. - н. пункт - с.-ний пункт \у|ега о.

М. А. Алексеенко, 2002

Пригоди бравого вояка Швейка

У мене, так би мовити, неабиякий спостережницький хист, та він виявляється аж тоді, коли вже запізно. І вийшло таке, що хоч під землю провались. Так уже мені, видно, на роду написано, як тому Нехлебі з Неказанки, якого носило ...

Ярослав Гашек, 2014

Перемога Великої Жовтневої соціалістичної революції на ...

В цих умовах капіталісти почали маневрувати, погодившись визнати спостережницький пасивний контроль, що не втручався б в управління підприємствами. 9 грудня перший з'їзд Всеросійської спілки товариств заводчиків і ...

С. М Королівський, ‎Михаил Абрамович Рубач, ‎Микола Іванович Супруненко, 1967

Smysloprodukuvannia u masovii videoproduktsii: boiovyky, ...

Питання полягае в тому, чи завжди такий спостережницький настрій е психологічно виправданим. Якщо в епоху Фрейда ще можна було хоч якось виправдовувати такого роду поведінкові варіації надмірним придушенням 1С 1, ...

I͡Uriĭ Romanenko, 2004

Історія української літератури ХІХ століття: Перші ... - Сторінка 324

Така ж спроба наявна і в Мінчакевичевому „Розсвіті", у якому автор виявив спостережницький хист. Щирістю Й невимушеністю вислову зворушує фольклоризований вірш Мінчакевича „Розлука", написаний на мотив прощання ...

Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ежй спостережений спостереження, -я, р. ми. -ень спостережливий спостережливість, -вості, ор. -вістю спостережний спостережник, -а спостережниця, -і, ор. -ею спостережницький спостережуваний спостерігання, -я спостерігати, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975