CE ÎNSEAMNĂ СТЕЛЬМАШНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стельмашня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția стельмашня în dicționarul Ucraineană
păr de stomac, și, bine. Atelierul, unde sunt fabricate căruțe, sanie, roți și așa mai departe. Și vrei o moară de vânt, atunci moara de vânt va construi [bunicul] sub norii înșiși; În forjare, el va desena un topor, cărucioarele și sania se vor așeza în cârjă, și chiar și florile de lemn se vor întinde peste ele (Stelmakh, Legs-geese, 1964, 22). стельмашня, і, ж. Майстерня, де роблять вози, сани, колеса і т. ін. А хочете вітряка, то й вітряка вибудує [дід] під самі хмари; у кузні вкує сокиру, у стельмашні злагодить воза й сани, ще й дерев’яні квіти розкидає по них (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 22).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «стельмашня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЕЛЬМАШНЯ»
Descoperă întrebuințarea
стельмашня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
стельмашня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Z︠H︡ytti︠a︡ proz︠h︡yty - ne pole pereĭty - Сторінка 22
... цю суму, купили у колгоспі хату діда Бублейка, якого з сім'єю уже рік чи півтора тому відправили до білих ведмедів. Хата була обшарпана, бо в ній знаходилася колгоспна стельмашня, стругали там дошки, лаштували вози і сани.
2
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 85
Тут кузня, а трохи дши стельмашня; коло не! стоять, викочеш трохи на дорогу, два-три вози. Ще нище 6iiiie за па.псадником великий дом, а перед ним круглий газон, де сто'пь, притуливши пальчика до губ, маленький амур; o6a6i4 ...
3
Teplyĭ iniĭ: povistʹ, opovidanni͡a͡ - Сторінка 21
У стельмашні завізно — не протовпитись. Курці в затяжку смалять самосад, плюють на тирсу, що вкрила густим шаром долівку. — Не плюйте, ви ж не верблюди двогорбі! — гнівається дядько Євдоким — артільний стельмах, коваль, ...
4
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Гуртові прибутки артілі складаються з гуртового врожаю та прибутків з усіх інших галузей колективного господарювання, промислових підприємств (млин, олійниця, кузня, стельмашня тощо) та всіх інших прибутків. 2. Після збору ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Khomych Hanzha, 1965
5
I bachyv i͡a - Сторінка 11
Драч, олійня, шеретівка, дві кузні, стельмашня. Під боком Умань, з широким ринком збуту, давала можливість людям швидше збагачуватись і рости. А тому, що в селі поміщика не було, то революція селянам нічого не дала.
6
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 122
... дериватів 1з цим значенням, мотивованих непохідними 1мен- никами - назвами осіб за профес1ею, пор.: стельмах — > стельмашня, сторож — > сторожка, лимар —> лимарня, бровар —> броварня, паламар —> паламарня та ш.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
7
Kolyska ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 63
Була в селі й своя кузня-стельмашня. В багатьох селах Поросся ковалями були цигани, але в Скибинцях ним був місцевий селянин. Не розвивалось у Скибинцях гончарне виробництво, хоча в інших місцевостях Поросся цей ...
Vasylʹ Ivanovych T︠S︡ymbali︠u︡k, I︠U︡. I. Pasichnyk, 2000
8
Poetychnyĭ svit I︠A︡ra Slavutycha: monohrafii︠a︡ - Сторінка 46
... внутрішній душевний і духовний світ, пізнаємо безпосередньо - поза самохарактеристикою, коли поет сам про себе нічого не говорить: у Стельмаха - батьківська стельмашня, у Славутича - батьківське обійстя творить оточення.
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
СТЕЛЬМАШНЯ - майстерня стельмаха. Стілець СТЕНЬГА - верхня частина щогли вітрильного судна. СТЕПКА - рублений амбар з пічкою, що замінює погріб (Київщина)(58,4,202). СТЕРНО - тил кермового весла, що кріпиться на ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Гуртові прибутки артілі складаються з гуртового врожаю та прибутків з усіх інших галузей колективного господарювання, промислових підприємств (млин, олійниця, кузня, стельмашня тощо) та всіх інших прибутків. 2. Після збору ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
