CE ÎNSEAMNĂ БАРИШНЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «баришня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția баришня în dicționarul Ucraineană
barishna și, w., pr., zast. Fata necăsătorită dintr-o familie bogată, domnică; doamnă, doamnă [Natsiyevsky:] Și nu ești o doamnă mică? [Marysya:] Nu știu cum ți se pare ... Sunt o fată simplă, un țăran (K.-Karyy, I, 1960, 352). баришня, і, ж., розм., заст. Незаміжня дівчина з багатої, панської родини; панна, панночка. [Націєвський:] А хіба ви не баришня? [Марися:] Не знаю, як вам здається… Я проста дівчина, мужичка (К.-Карий, І, 1960, 352).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «баришня» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БАРИШНЯ»
Descoperă întrebuințarea
баришня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
баришня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Глава. |||. Воспитание. барышни. Барышне минуло шесть лет. Пора моей барышне и за азбуку приниматься. И в самом деле, папенька уже купил ей азбуку с картинками. — Вот видишь ли, душенька, — говорит ей папенька, ...
Ирина Муравьева. 8 изображении побои у автора < мало отыщется конкурентов шалаши цшшщ- 1 ч Ф“ Е „9 ' Ц Е А в . ААуравьёва Барышня Ирина Муравьёва Барышня. Front Cover.
Французская. барышня. Талантливый, хотя порою чересчур парадоксальный, литературный отшельник Реми де Гурмон, равно известный теперь как поэт, романист, философ, а всего удачнее и глубже — как критик, посвятил ...
Александр Амфитеатров, 1905
4
Баран и барышня: Эпизодик из жизни Милостивых государей
Баран. и. барышня. (Эпизодик. из. жизни. «Милостивых. государей»). На сытой, лоснящейся физиономии милостивого государя была написана смертельнейшая скука. Он только что вышел из объятий послеобеденного Морфея ...
Барышня. и. дурак. Стёртые камни панелей покрыты холодной слизью; над улицей колышется мокрая кисея тумана, а сквозь неё лениво сочится полуснег, полудождь — какой то грязноватый пепел. Голубые шары фонарей ...
Какой вздор! Да барышня ваша и в подметки тебе не годится! — Ах, барин, грех тебе это говорить! Барышня такая беленькая, такая щеголиха! Куда мне с нею равняться! — Беленькая? Да на ее физиономии белил на вершок, ...
Александр Житинский, 2013
Скажите вы мне, милая барышня. — Но ведь это же последователи принципа какого-то, — робко вымолвила Варя. — Какого же-с? — саркастически осведомился Илья Петрович, которого вдруг неприятно резнула наивность ...
Александр Пушкин. Наконец встали изза стола; гости уехали, и Григорий Иванович дал волю смеху и вопросам. «Что тебе вздумалось дурачить их? — спросил он Лизу. — А знаешь ли что? Белилы, право, тебе пристали; ...
Светлана Алешина. Светлана Алешина Светлана Алешина Барышня-воровка. ** [5] НА Часть сборн L/Ка АМНИНА - - Барышня-воровка (сборник). Front Cover.
Татьяна. Полякова. Барышня. и. хулиган. Я сидела возле открытого окна и, должно быть, в десятый раз перечитывала «Праздник, который всегда с тобой», причем так увлеклась, что вроде бы забыла, где я, собственно, нахожусь ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БАРИШНЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
баришня în contextul următoarelor știri.
В Києві баришня пішла на таран з поліцейським авто (фотофакти)
Винуватцем ДТП стала дівчина на Citroen. Водій в'їхала в поліцейський Toyota Prius при їзді в лівому ряду, мабуть дуже поспішала. В Києві баришня ... «UkrMedia, Aug 15»
Співробітники ДАІ перехопили у Києві два авто зі зброєю і …
В Києві баришня пішла на таран з поліцейським авто (фотофакти) · В Києві баришня пішла на таран з поліцейським авто (фотофакти) · Співробітники ... «UkrMedia, Mai 15»
Жінка народила в снігу на 30-градусному морозі
Розумна була баришня. Навчалась у політехнічному, потім – три роки в педінституті на "інязі". Струнка, висока, з правильними чіткими рисами обличчя й ... «Gazeta.ua, Dec 14»
Аварія в Луцьку: дівчина пошкодила «татове авто». ФОТО
Чого ти взяла татову машину? Я ж казала не брати», – звернулась жінка до дівчини-водія «Шкоди». «Баришня здавала заднім ходом, чи розверталась. «ВолиньPost, Oct 14»
«Це був шматочок тієї України, якої ми всі прагнули»
Відразу, як приїхала, сказала, що на кухню не піду, бо я не кісейна баришня і не приїхала сюди свою гепу на кухні від'їдати. Зараховуйте мене бойовою ... «Україна молода, Apr 14»
"Люблять не за 30 сантиметрів у талії, а за смачний борщ"
Таких повідомлень до 10 в день отримуємо. Відповідати на таке — це принижувати саму себе. Пишуть навіть іноземці. Я хоч баришня метр шістдесят, ... «Gazeta.ua, Feb 14»
Девушка погибшего Щербакова: он убил мою жизнь
Парня очень жаль! Но я вижу, что его жаль лишь простим людям, а политики и журналисти устроили шабаш на его гибели! И еще баришня коментирует! «НТВ.ru, Oct 13»
Мистецький Арсенал як прокляття Президента В.Януковича
Зрозуміло, що черкаська гламурна баришня повинна НЕГАЙНО написати заяву про відставку. Це навіть не обговорюється. Сподіваємося, у неї все буде ... «iPress, Aug 13»
Национален празник ли? Освобождение ли?
... се изцяло село Иникой. Отиде да го купува една руска баришня, която си е въобразила, че и братушката е такова животно, каквато е руският мужик. «Dnes.bg, Mar 13»
"Добре, що ви худенька, а то все товсті дзвонять"
Баришня якась для сексу, щоб у ресторан сходити, на відпочинок з'їздити. Тому й оголошення таке прямолінійне: я тобі гроші - ти мені послуги. «Gazeta.ua, Iul 12»
