Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "страховидло" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СТРАХОВИДЛО ÎN UCRAINEANĂ

страховидло  [strakhovydlo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СТРАХОВИДЛО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «страховидло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția страховидло în dicționarul Ucraineană

frica, dar, pp., pp., rar. La fel ca și groaza. A fost găsit un cal și a zburat noaptea în pădure. Nu se temea nici de Divin, de Mari, de celelalte temeri pe care le auzise din copilărie (Lit. Ukr., 19XI 1968, 4); Sălbații de păsări sălbatici, chemați chiar și pentru corzile lor uriașe și îngrozitoare - fraieri, se hrănesc cu adevărați fricoși, puternici și furioși (Vishny, II, 1956, 158). страховидло, а, с., розм., рідко. Те саме, що страхі́ття. Йому знайшли коня, й він полетів у ніч, у ліс. Не боявся ні Дива, ні Мари, ..ні інших страховидл, про яких чув з дитинства (Літ. Укр., 19.XI 1968, 4); Дикі кнури-одинці, що звуться ще за свої величезні страшні ікла — сікачами, вигодовуються на справжнє страховидло, сильне та люте (Вишня, II, 1956, 158).


Apasă pentru a vedea definiția originală «страховидло» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТРАХОВИДЛО


шмаровидло
array(shmarovydlo)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТРАХОВИДЛО

страховіття
страховиддя
страховидний
страховий
страховина
страховинний
страховиння
страховисько
страховитий
страховище
страховка
страхополох
страхопуд
страхопудливість
страхопудливий
страхопудливо
страхопудність
страхопудний
страхопудно
страхота

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТРАХОВИДЛО

вагадло
версадло
верцадло
дудло
ковадло
кодло
модло
падло
простирадло
прядло
пудло
пущадло
підло
рядло
свердло
сідло
ф’юкадло
чуперадло
ґедло
ґодло

Sinonimele și antonimele страховидло în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «страховидло» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СТРАХОВИДЛО

Găsește traducerea страховидло în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile страховидло din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «страховидло» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

strahovydlo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

strahovydlo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

strahovydlo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

strahovydlo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

strahovydlo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

чудищах
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

strahovydlo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

strahovydlo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

strahovydlo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

strahovydlo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

strahovydlo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

strahovydlo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

strahovydlo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

strahovydlo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

strahovydlo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

strahovydlo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

strahovydlo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

strahovydlo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

strahovydlo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

strahovydlo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

страховидло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

strahovydlo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

strahovydlo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

strahovydlo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

strahovydlo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

strahovydlo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a страховидло

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТРАХОВИДЛО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «страховидло» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre страховидло

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРАХОВИДЛО»

Descoperă întrebuințarea страховидло în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu страховидло și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Мистер Вуду и дни недели
Хорошенькая мисс Дюмон, когда видела страховидло, взвизгивала, рассыпала попкорн и хваталась за Мистера Вуду слева,Маленький Мистер Вуду заворачивался в руку МистераВудуи пряталголову унегоподмышкой справа, ...
Мира Дэй, 2014
2
В погоне за мечтой - Том 1
Не хочу страховидло... — вновь уперся король. — Пусть это будет какая-нибудь симпатичная русалочка. — Я сказала — страховидло! И заявит оно тебе страшным голосом, что за воду надо платить, и ты должен отдать ему то, ...
Ольга Связина, 2014
3
Клинки севера
По брусчатке выхаживало пернатое страховидло размером с дворнягу, больное краснухой и щитовидной железой. Заметив гостей, уродец почудному залопотал, расправил саженные крылья и... понесся, шатаясь, как жених с ...
Алина Илларионова, 2015
4
Профессия: ведьма
Ну-ну, — кисло поддакнула я, вручая конюху Ромашкин повод. — Учитель вернулся? — Вот токо-токо. Говорят, сошелся он со страховидлом в смертном бою и одолел бы, не заплюй ему страховидло глаза и одежу сверху донизу.
Ольга Громыко, 2015
5
Кошка колдуна
прошамкало сморщенное бородавчатое страховидло потусторону магии. – Ражве не крашавица, хе-хе? – Смени этот облик! – Не могу, – злобно скривилась собеседница. – Это ты примеряешь новые лица чаще, чем рубашки, а я ...
Людмила Астахова, ‎Яна Горшкова, 2015
6
Война Ассасина
... но морды – как у огромных медведок. Я представил военные учения в Подмосковье, необстрелянных солдатиков с автоматами, итутна нихпретэдакое страховидло... Деморализованная армияспасется бегством, сверкаяпятками ...
Андрей Лавин, 2014
7
Країна Сонячних Зайчиків (збірник)
Подивилася б насебе. Дама? Страховидло!Ху! – А ти, ти, ти – гад повзучий! Тьху! Тьху на тебе! – Не лайтеся! Я її спершу у казані зварю. Буль-буль-буль! Хе- хе-хе! – Кощій Безсмертний потер руки. – Ні-ні!Я сказав!Яїї– ху!–спопелю.
Всеволод Нестайко, 2015
8
Рубеж Империи: Варвары. Римский орел
Один из егогромил переводил: страховидло с зеленой мордой. – Продолжай, – велел Геннадий, несколько разочарованный: его предположение отом,чтохитрый вожакпрошел римскую школу, не подтвердилось. – Ну таквот. Все ...
Александр Мазин, 2015
9
Страшний Суд:
Ходять тут, панімаєш, разниє, собаку оно дразнять. Перепугали йогона смерть, досіхпор дрожить... — Та нічого вашому собаціне сталося. Прив'яжіть його в себе за врем'янкою, ато припнули біля воріт оте страховидло ...
Василь Басараба, 2014
10
Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]
спросил Шарлей. –О? – Сикора явнообожал это восклицание. – А! Глянуть? Конечно, конечно, извольте. Пропагандистская гравюра, одна из многочисленных покрывающихстол, изображала страховидло с рогатойголовой козла, ...
Анджей Сапковский, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТРАХОВИДЛО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul страховидло în contextul următoarelor știri.
1
"Газета.Ru" выбрала пять детских книг, которые вышли за лето
Как девятилетний ребенок может выучить голландский язык, как детям победить страховидло и как понять соседей-мигрантов: к началу учебного года ... «Газета.Ru, Aug 14»
2
Определите смешанный тип фигуры!
как вижу эту ссылку, так каждый раз думаю - где они такое страховидло-то нашли, все как один причем. Ответить; Ссылка. крик души 5. крик души ... «Woman.ru - интернет для женщин, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Страховидло [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/strakhovydlo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe