Înțelesul "стременне" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СТРЕМЕННЕ ÎN UCRAINEANĂ

стременне  [stremenne]

CE ÎNSEAMNĂ СТРЕМЕННЕ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стременне în dicționarul Ucraineană

tremurând, cu voce tare, cu o glumă. Ultimul pahar de vin, vodcă, etc. înainte de drum

стременне, но́го, с., жарт. Остання чарка вина, горілки і т. ін. перед дорогою.

TRADUCEREA СТРЕМЕННЕ

Găsește traducerea стременне în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стременне din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стременне» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 镫骨肌
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: estapedio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Hindi: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Arabă: الركابي
• Traducător din Ucraineană - Rusă: стремянный
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Bengali: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Franceză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Germană: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 鐙骨
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Marathi: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Turcă: slapedius
• Traducător din Ucraineană - Italiană: stapedio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: mięśnia strzemiączkowego
• Ucraineană: стременне
• Traducător din Ucraineană - Română: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αναβολέα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: stapedius
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: stapedius

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТРЕМЕННЕ»

Descoperă întrebuințarea стременне în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стременне și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Nestor Makhno i povstant︠s︡i: slidamy makhnovt︠s︡iv - Сторінка 56

Ново-Григорівка (Стременне). Сам Будьонний з частинами 19-ої кавалерійської дивізії (колишньої дивізії "внус") через поля і дороги прийшов у с. Ново-Григорівку раніше, ніж це передбачав начальник автобронечастини, який ...

Ivan Kushnirenko, ‎Volodymyr Z͡Hylinsʹkyĭ, 2009

Turet︠s︡ʹkyĭ mist: povisti - Сторінка 144

Вона вже встромила постіл у коване стременне. — А що ми варті на світі без ґрунту? — відповіла спокійно, розсудливо. У зелених очах примерзав молодий лід. — Але ж, Гафійко... — рвонувся до неї, не відчуваючи ячання рани.

R. M. Fedoriv, 1999

Ulʹianovy: istorychnyi roman - Сторінка 113

Негарно, негарно... Ні, я ось, матінко, пригублю стременне на дорогу і побіжу прямо до храму. Панотець повинен якраз обідню служити... Заодно й свічку поставлю за благополучне прибуття наших дорогих гостей. Побіг я, побіг.

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1973

Oholena shablia Bohdana: apokryf - Сторінка 68

Хмельницький. Я шойно випив стременне з угорцем. Всі запитання та вщповип, красш промови — завтра. Але не втаю вщ кошсарш: через три-чотири тижт почнеться вшна. Вс1Х вас, панове поляки, повиганяю, будете в мене пш ...

Vasyl Ostapov, 2000

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 129

Негарно, негарно... Ні, я ось, матінко, пригублю стременне на дорогу і побіжу прямо до храму. Панотець повинен якраз обідню служити... Заодно й свічку поставлю за благополучне прибуття наших дорогих гостей. Побіг я, побіг.

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983

Povisti - Сторінка 204

Ольга з мене сміється, що стременне досягаю ногами.... але бачите, татку, що досягаю, бо я їх аж двома вузлами підвязав.... ще тільки шаблі мені бракує... Всі сміялись з малого Буйтура, що так бажав бути великим. Батько його ...

Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1985

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 529

Чий це стрекулкт, не Тарасенка? (Яков.)]. стрёлити, стрёльнути см. стршятн. стременне, -ного (о рюмке водки на дорогу) ... стременной; 2) (род. стременного) сущ. ист. стремянный, стременной [Стремённий Хмель- НИЦЬКОГО ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Pisma polonistyczne i slawistyczne - Сторінка 123

123 wojskowości: broń, bulara, damascćnka, dSida 'dzida', konnica, óboz 'obóz', pohoń 'pogoń', pobudka, samopał 'samopał', stremenne 'strzemienne' ; państwowości: pańsłvo, podatok 'podatek', rokoś, sejmik, skarb; nazwy oznaczające ...

Alfred Zaręba, 1983