CE ÎNSEAMNĂ НЕОДМІННЕ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «неодмінне» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția неодмінне în dicționarul Ucraineană
indispensabile și indispensabile, b. Nepremѣnno. Aprilie. Este imperativ să cumpărați aceste roți. MR. (COP 1902 X.143). неодмінне и неодмінно, нар. Непремѣнно. Кв. Треба неодмінне ті колеса купити. МВ. (КС. 1902. X. 143).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «неодмінне» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НЕОДМІННЕ»
Descoperă întrebuințarea
неодмінне în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
неодмінне și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(без попередніх застережень) unstipulated, not stipulated необхідний 1. necessary див. тж неодмінний п - і достатній necessary and sufficient 2. (незамінний, нeзaступний) unexpendable, indispensable п не — expendable; dispensable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
Неодмінний секретар Академії обірається на черговому Спільному зібранню Академії з-поміж дійсних членів, тим порядком, який зазначено в § 33, на трьохріччя, з застереженням права на поновне обрання, як мине той речинець.
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
3
Історія національної академії наук України 1938-1941: ...
Спільного зібрання (Ради) УАН-ВУАН. Він керував Редакційно-видавничою комісією (Редакційно-видавничою радою) УАН-ВУАН та підписував до друку усі видання Академії. У Неодмінного секретаря знаходилася велика і мала ...
Олексій Семенович Онищенко, Національна академія наук України, Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут архівознавства, 2003
4
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 132
Цей приклад маємо в першій книзі «Про підбір матеріалу» [29, 45]: «Ця людина неодмінно мала вбити його чи то з приводу ворож- нечі, або страху, або надії, або заради якогось друга. Якщо ж не була жодна з тих причин, то він ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
5
Записки кирпатого мефiстофеля
Так, я з ним неодмінно поговорю! — Будь паска, Якове Васильовичу! І треба б швидше, поки... — Тактак, я з ним сьогодні поговорю. Навіть зараз. — Простіть, Якове Васильовичу, що турбую вас! Але треба вже остаточно вияснити.
6
Ті, що співають у терні:
Маккалоу К. хочу забрати свого хлопчика, Ральфе, я хочу, щоб його знайшли і відправили туди, де йому місце — додому, на Дрогеду. Я пообіцяла Джимсу, що неодмінно привезу його додому і я це неодмінно зроблю, навітьякщо ...
... деякий час відкласти цю урочисту процедуру відвідин, доки містер Черчілль не звикнеться з розголошенням таємниці заручин; до того ж, зваживши на всі обставини, вона дійшла висновку, що про цей візит неодмінно дізнаються ...
Я зрозумів... Але про це — не по телефону. Ми повинні неодмінно побачитися і неодмінно сьогодні... — Я не люблю цього слова. — Якого слова? — від розгубився. — «Неодмінно». В ньому є щось неприємне. Принаймні для жінки.
9
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
В роботі Кафедри поєднано розв'язання важливих принципових питань математики та їх застосування до інженерно-технічних завдань. Президент ВУАН, академік [О. О.] Богомолець Неодмінний секретар ВУАН, академік [О. В.] ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003
... благий вітреЦЬ, а я йду та дуМаю, Чи Дома кум Мко, Чи, Може, подався до дядиъп/І. У дядиНи були коса На спродаж, і хваливсь ДеМко, роздивлюсь, Мовляв, як вподобаю та буде поЦіННо, то треба НеодМіННе ті коса купити.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «НЕОДМІННЕ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
неодмінне în contextul următoarelor știri.
«Щоб мати здорову націю, потрібно мати освічену націю»
А якщо немає верховенства права, яке сприймається як щось обов'язкове та неодмінне, якщо не існує судової системи, незалежної від політики, ... «ZAXID.net, Sep 15»
Голова профспілки гірників голодує під СБУ, в Київ прибувають …
«Моя вимога – чітка і зрозуміла, - наголосив у своєму виступі Михайло Волинець, - неодмінне підписання на Вільнюському саміті Угоди про асоціацію з ... «Волинські Новини, Iun 15»
ОУН у Збройних силах України. Перший досвід
Неодмінне вітання – «Слава Україні! Героям слава!» Намети ОУН відрізняються від решти. Над ними сині прапори із стилізованим під меч золотим ... «Радіо Свобода, Apr 15»
Батальйон "Донбас" веде бій біля Первомайська (ВІДЕО)
... що згідно із перехопленим радиопереговорам бойовиків випливає, що їх головним завданням є неодмінне утримання кількох населених пунктів, у тому ... «Преса України, Aug 14»
Листи-співчуття
І неодмінне: "Отже, Мої дорогі..." отця Василя і "Пам'ятаймо!.." - Владики Юліана... Все пам'ятаю, і нічого не забуду! Святі у своїй простоті і доброті... гнані ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Mar 13»
Огляд преси, 7 липня: Закінчувати школу будуть у 17 років, але чи …
Як пояснив газеті "Сегодня" міністр освіти Дмитро Табачник, мова не йде про неодмінне відвідування дитсадка, це лише рекомендація. Адже не ... «Newsru.ua, Iul 10»
