Înțelesul "судовисько" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СУДОВИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ

судовисько  [sudovysʹko]

CE ÎNSEAMNĂ СУДОВИСЬКО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția судовисько în dicționarul Ucraineană

dvs, de, cale, ferata. Curtea (cu 2 cifre). Giordano Bruno a călcat cu îndrăzneală pe teren, a luptat cu încăpățânare împotriva preoților și ei, împreună cu inchizitorii, au făcut clic cu dinții. Ei și-au adus propria judecată și au început să-l interogheze (Zban., Seagull, Chaika, 1959, 58).

судовисько, а, с., заст., ірон. Суд (у 2 знач.). Джордано Бруно сміливо йшов по землі, вперто боровся проти попів, а вони, оті інквізитори, аж зубами клацали.. Привели на своє судовисько та почали його допитувати (Збан., Мор. чайка, 1959, 58).

TRADUCEREA СУДОВИСЬКО

Găsește traducerea судовисько în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile судовисько din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судовисько» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Rusă: судовисько
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Germană: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sudovysko
• Ucraineană: судовисько
• Traducător din Ucraineană - Română: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sudovysko
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sudovysko

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДОВИСЬКО»

Descoperă întrebuințarea судовисько în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судовисько și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Kurylovi ostrovy - Сторінка 247

Привели на своє судовисько та почали його допитувати. І раптом на найцікавішому місці хтось із глядачів як зарепетує: — Летить! Летить! Он, осьдечки він, дивіться! Я згадав, що сьогодні над Одесою повинен пролітати супутник, ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

Literaturnyĭ tvir i ĭoho avtor: monohrafii︠a︡ ... - Сторінка 229

Поет .час від часу вважає за потрібне "перегорнути сторінку чорну" з нашого минулого не для голого осуду та бідкання, а -"в науку, на судовисько і гнів", гнів проти тих. що й досі не хочуть витягати належної науки, належного ...

Anatolʹ I͡Uryni͡ak, 1955

Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 58

Джордано Бруно сміливо йшов по землі, вперто боровся проти попів, а вони, оті інквізитори, аж зубами клацали, все спіймати його хотіли. І такі мерзотники, спіймали. Привели на своє судовисько та почали його допитувати.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, ‎A. Reznychenko, 1959

Vybir na vse z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ narys - Сторінка 33

13 Генрі Уїнстон згадував пізніше про це судовисько: — Я пам'ятаю одного з так званих «свідків», який зізнався, що, заради того, щоб було кого виказувати ФБР і відповідно заробляти зайві долари, він втягнув у партію членів своєї ...

V. N. Burlak, 1981

Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 21

і на судовисько людське, Ввита святістю древніх легенд.., О, Маріє! Як тяжко і грузько На землі, на позорищі людськім!!! Моя МАМО,— ПРОЩАЮ т е б е. Севастополь Одеса Київ. 1927 ВАСИЛЬ БАРЛАДЯНУ-БИРЛАДНИК Василь ...

V. I. Borovyĭ, 1993

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 828

Привели на свое судовисько та почали його допитувати (Збан., Мор. чайка, 1959, 58). СУДОВИЩЕ, а, с, заст., 1рон. Суд (у 2 знач.). Страшнё судовище — те саме, що Страшнйй (остан- шй, остйтшй) суд (див. суд). А баба й рада: як ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978