Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "судомно" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СУДОМНО ÎN UCRAINEANĂ

судомно  [sudomno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СУДОМНО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «судомно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția судомно în dicționarul Ucraineană

frenetic. Adv. la convulsivi Stickul unui adult se află în galeria [peșteri]. Brațul drept a plutit convulsiv la maxilarul inferior (Science .., 11, 1971, 36); Sudomno și-a clătut mâna, Khokhl a lovit suportul de fier, imortalizat în perete (Cap., Poplar .., 1965, 301). судомно. Присл. до судо́мний. Кістяк дорослого чоловіка лежить поперек галереї [печери]. Права рука судомно вп’ялася у нижню щелепу (Наука.., 11, 1971, 36); Судомно змахнувши рукою, Хохол ударився об залізну дужку, вмуровану в стіну (Голов., Тополя.., 1965, 301).


Apasă pentru a vedea definiția originală «судомно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СУДОМНО


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СУДОМНО

судовище
судовне
судовомедичний
судоговоріння
судок
судомірка
судома
судомити
судомитися
судомний
судорга
судорога
судорожність
судорожний
судорожно
судосити
судоситися
судоустрій
судочинство
судочок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СУДОМНО

анонімно
бездимно
бездумно
безрозумно
безсистемно
безсумно
безтямно
безумно
безшумно
взаємно
високодумно
виємно
від’ємно
глибокодумно
грімно
гумно
даремно
димно
томно
утомно

Sinonimele și antonimele судомно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «судомно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СУДОМНО

Găsește traducerea судомно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile судомно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «судомно» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

疯狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

frenéticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

frantically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पागलपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

محموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

судорожно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

freneticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উন্মত্তবৎ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

frénétiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dgn penuh ketakutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

hektisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

必死に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

미친 듯이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

frantically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

điên cuồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தீவிரமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çılgınca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

freneticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

frenetycznie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

судомно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

frenetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μανιωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

waansinnig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

frenetiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

febrilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a судомно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СУДОМНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «судомно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre судомно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУДОМНО»

Descoperă întrebuințarea судомно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu судомно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 829
В судомних рухах висхлих рук Душё пом1тна боротъба (Лерм., Вибр., перекл. за ред. Рильського, 1951, 139). СУДОМНО. Приел, до судомний. Кёстяк дорослого человека лежить поперек галерее [печери]. Права рука судомно ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Крихітка Цахес: - Сторінка 147
І все чудесне, що він бачив під бузиною, постало знову, немов живе, у його думках і почуттях, і знов охопила його невиМовна Туга, Палка жага, яка так стискала йому груди судомно-болісним захватом. — Ах, коли б це були ви, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1584
... his fingers —ed at the bed-clothes його пальці судомно хапалися за простирадла; 2. смикатися, сіпатися; her lips began to — її губи почали сіпатися; his face -ed with pain у нього сіпалося обличчя від болю; 3. стягати; висмикувати; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 225
Він рухався судомно і спрагло і був зовсім інший, вона чекала цього, вона підозрювала це, вона хотіла цього вже довший час, і врешті зараз вона сама спровокувала це, вона знала, що вона у всьому винна сама, і як буде далі, ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002
5
Uchora i zavz︠h︡dy: roman - Сторінка 116
Він і так був небезпечно близький до того, бо ковтнув слину так судомно, що кадик на його шиї засмикався, мов від струму, і перепитав: — Як? Ро... Родігна? — Рогніда, — виправила я доволі холодно, хоча на дядька не ображалася ...
Natalka Shevchenko, 2005
6
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 22
За іншої ситуації він знищив би цю мікробу, думав судомно Гаврило Ананійович, одним поглядом. А затим розвернувся б і пішов. І то був би тяжкий вирок, винесений їй. Його власний вирок, від якого вона жила б наче в клітці.
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
7
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 95
Як згадувалося раніше, Богдан Іванович Корж видав Пришлякові офіційний документ за власним підписом про те, що в його пацієнта посттравматична енцефалопатія, судомний синдром рідкісного характеру й церебральний ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
8
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 18
... запитання хтось відказував невпопад, хапаючи з переляку судомно повітря, мов на нього от-от мала напасти гикавка, хтось торохтів заготовленим, мов горохом, ще інші могли спромогтися лише на однозначне 18 Іван Корсак 3 ...
Іван Корсак, 2010
9
Хронос: - Сторінка 56
Тарас Антипович Іван Малкович. в крісло. Розправив свої плечі, бадьоро глянув за вікно. Одяг, що хвилину тому ще висів на ньому мішком, тепер сів ідеально. Тим часом вона судомно обмацувала своє обличчя, боячись глянути на ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
_ повторював ько за кожъп/[м пострілом, а коли шість куль увійшли [и лейтенанта, і той судомно корчився на долівЦі, ›чи кров,ю, хлопець опустив долі зброю й винувато ся на матір, по щоках якої спливали сльози, а батько чв, ...
Роман Іваничук, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУДОМНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul судомно în contextul următoarelor știri.
1
Денисенко: Мінська-3 не буде найближчим часом, але рано чи …
Таких козирів на своїх руках він не має, і тому судомно їх шукає, як і усі інші учасники переговорного процесу. Багато з відомих політиків сьогодні ... «espreso.tv, Aug 15»
2
Синдром відсутності культури
Нам важко повірити, що разом із культурою з лиця Землі поволі щезаємо й ми, українці. Судомно чіпляємось за останню ілюзію – культуру творчості в ... «Українська правда, Aug 15»
3
Химерна споруда, яка завжди приваблювала військових і завжди …
Просто захоплює дух, коли, блукаючи коридорами, невідомо як піднімаєшся нагору, коли, перечіпляючись за камінець, судомно хапаєш повітря ротом, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Ian 15»
4
Держкіно звинуватили в цензурі – Пилип Іллєнко заперечує
На думку кінокритика, члена Експертної комісії Держкіно Володимира Войтенка, дії Держкіно в напрямку заборон виглядають «судомно, несистемно і ... «Telecriticism, Dec 14»
5
Як Росія змушує весь світ любити Україну
... лежить далеко від спільного кордону – у Європі, хоча ідеологічне протистояння, якого судомно добивається Кремль, природньо, кордонів не має. «espreso.tv, Sep 14»
6
Гнати самогон мешканцям Великого Раковця сама матінка …
Там зачаївся їхній трофей. Руда з сірок мордою дика коза лежала майже нерухомо, лише судомно смикалася задня нога, перегризена вовчими іклами. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Feb 14»
7
Модні весільні сукні: ціна питання
... в червоній коробочці, дівчата, вже в статусі нареченої, розпочинають судомно підбирати весільну сукню - найважливіше вбрання в житті кожної пані. «Українська правда, Apr 11»
8
ЯКБИ МИ ВЧИЛИСЬ ТАК, ЯК ТРЕБА...
А чи потрібен наш ідеал отому дрібному «човникові», який судомно намагається щось виторгувати, викрутити на прожиття? Про старих я вже не кажу: ... «Кримська Свiтлиця, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Судомно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sudomno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe