CE ÎNSEAMNĂ СУХУВАТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сухуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția сухуватий în dicționarul Ucraineană
uscat, si, e. usor uscat. Myakush în "Ugorki" [prune] uscate (bucate ucrainene, 1957, 303); Acolo, unde aproape nu erau văzute mii, era pelin și niște flori uscate fără miros (Zban, Mor. Seagull, 1959, 124); Pe fața sa lungă și uscată, într-o minte inteligentă și inteligentă, a fost atât de multă plăcere și fericire încât toți cei care-l așteptau în curte au râs involuntar (Zban., Sespel, 1961, 121); Contabilul tăcut, ușor abraziv, Joseph Bondar, mi se părea acum cel mai bun om (Tomch., Transcarpathian op., 1953, 128). сухуватий, а, е. Трохи сухий. М’якуш в «Угорки» [сливи] сухуватий (Укр. страви, 1957, 303); Там, де майже не видно було вже моря, зустрічались полин.. та ще якісь сухуваті квіти без запаху (Збан., Мор. чайка, 1959, 124); На його довгобразому, сухуватому обличчі, в карих розумних очах було стільки вдоволення і щастя, що всі, хто ждав його на подвір’ї, мимоволі заусміхалися (Збан., Сеспель, 1961, 121); Мовчазний, трошки сухуватий, бухгалтер Йосиф Бондар, тепер, здавалося мені, був найкращою людиною (Томч., Закарп. опов., 1953, 128).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «сухуватий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУХУВАТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
сухуватий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
сухуватий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Наукови працы - Том 11 - Сторінка 120
Особливо показовим у цьому відношенні є грунтовий профіль в типі сухуватий бір в кв. 101, Курчицького лісництва, Городницького лісгоспу. Профіль описаний у 18-річних культурах сосни, що пошкоджувались клопом.
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 870
СУХУВАТИЙ, а, е. Трохи сухий. М'якуш в *Угор- кы» [слпви] сухуватый (Укр. страви, 1957, 303); Там, де майже не выдно було еже моря, зустргчалисъ пмин- та ще якиь сухуватг квгты без запаху (Збан., Мор. чайка, 1959, 124); На ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... 3. сушильний препарат, сикатив. drу-fly [' dlalflal] n штучна муха (для наживки при рибній ловлі). dryish [' drallS а сухуватий. dryly [' drall]] adу сухо. drу-nurse [' dral"nEs| n няня, нянька. drу-nurse [' dral"nEs] у няньчити дітей. dry-point ...
4
Фрау Мюллер не налаштована платити більше:
Цебув маленький сухуватий дідок ізгачкуватим носом. Здавалося, розмовляючи, він бічним зором шукаєнірку, кудиможнабуло б утекти й промовчати, якщо співрозмовнику раптом спадена думку щось запитати. Мати Беттіни тепер ...
5
Бо війна — війною...Через перевал
... тх поважні жінки й Молоді дівчата, я до всіх стаінаково й, як Міг справедливо, тон Моєї розмови з вжди був діловий і дещо сухуватий _ я не Мав т розтринькувати на кожного своїх запасів чемнотх у Мене було не так уже й багато.
6
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 105
Продовження вечері. Андрій: Оті наше друге вже тут. Смачного всім! Оксана: Моя курка надзвичайна! М'якенька, соковита. Тарасе, а як на смак твій омар? Тарас: Дивний, трохи сухуватий, але все ж таки смачний. Я не звик до дарів ...
Окрім того, що може прислати офіційне повідомлення про місце й час оголошення заповіту. Сказав, щовсписку осіб,яких заповіт стосується, єй ваше прізвище. — Тоді давай пануадвокату мійномер. Сухуватий чоловічий ...
8
Lisova Huta - Сторінка 103
Сухуватими пальцями костистої руки Сергій обережно зняв великі темні окуляри, мружачись від сонця, яскравою хустинкою протер їх і знову вмостив на носі. Був він увесь сухуватий, невеличкий. Обличчя смагляве, вилицювате, з ...
9
Dmytro Mykolaĭovych Shavykin - Сторінка 24
До описаного рашше портрета В. Н. близько стоїть портрет письменника В. Владка (1945), сухуватий живописом, 1з строго фронтальною компози- ц1єю. Нашвпостать в уяві вписується в трикутник. Художник звертає ува- гу на ...
Borys Borysovych Lobanovsʹkyĭ, 1962
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 910
... сухуватий dryish, rather dry. сухуватість dryishness. суцвіття бот. raceme; inflorescence. суцільн||ий continuous, solid, compact, massive; entire; whole, unbroken, of a/one piece; ~ий ліс dense wood; ~ий шов a continuous suture; ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУХУВАТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
сухуватий în contextul următoarelor știri.
Замочене в ропі насіння сходить удвічі швидше
Раніше насіння моркви сіяла в землю одразу з пакетика. Якщо ґрунт сухуватий, перед посівом поливала рядок. Торік кума каже, що в неї морква вже ... «Gazeta.ua, Apr 15»
Нутрію запікають у домашньому майонезі
Кріль сухуватий, а нутрія сочна. Її просто готувати. Звечора змащує м'ясо сіллю, перцем, подавленим часником і домашнім майонезом. — Магазинний ... «Gazeta.ua, Ian 14»
П'ятірка найкращих шеф-кухарів області
Із корейки шашлик виходить сухуватий. Якщо з птиці — краще підійдуть крильця й ніжки, з філе буде вже не такий соковитий. Знаю 15 видів маринаду ... «Gazeta.ua, Aug 11»
Олена Лукаш: Головний антикризовий захід – це змінити уряд
І тому, чесно, кажучи, можливо, мій тон більш сухуватий, ніж мені хотілося б, тому що я теж живу в цій державі. І на сьогодні цей «прорив» – я не знаю, ... «Радіо Свобода, Apr 09»
