Înțelesul "сухофрукти" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СУХОФРУКТИ ÎN UCRAINEANĂ

сухофрукти  [sukhofrukty]

CE ÎNSEAMNĂ СУХОФРУКТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Fructe uscate

Сухофрукти

Fructele uscate sunt fructe uscate sau fructe uscate cu un conținut de umiditate reziduală de aproximativ 20%. Acestea sunt uscate natural (de exemplu, la soare) sau prin metode industriale (de exemplu, folosind un deshidratator). Fructele uscate sunt bogate in vitamine (A, B1, B2, B3, B5, B6 și elemente minerale (fier, calciu, magneziu, fosfor, potasiu, sodiu, conține aproximativ 250 de calorii și de 1,5 - 5 g proteină per 100 g Au lung termenul de valabilitate și nu necesită depozitare într-un loc răcoros în acest -.. una dintre principalele avantajele lor, și, în acest sens, ele reprezintă o alternativă convenabilă la fructe proaspete (în special în timpul sezonului de slaba) cu toate acestea, în timpul uscării, fructe uscate pierde o mare parte din vitamina C.

Сухофрукти — висушені фрукти або ягоди, з залишковою вологістю близько 20 %. Сушаться природнім шляхом (наприклад, на сонці), або промисловими методами (наприклад, за допомогою дегідратора). Сухофрукти багаті вітамінами (A, B1, B2, B3, B5, B6 та мінеральними елементами (залізо, кальцій, магній, фосфор, калій, натрій, містять близько 250 ккал та 1,5 — 5 г білку на 100 г. Вони мають тривалий термін зберігання та не потребують зберігання в холодному місці. В цьому - одна з їх головних переваг, і в цьому відношенні вони є зручною альтернативою свіжим фруктам (особливо в час неврожайного сезону). Однак, під час сушіння, сухофрукт втрачає більшу частину вітаміну C.

Definiția сухофрукти în dicționarul Ucraineană

fructe uscate, su, mn. Fructe uscate. Într-o fermă, care produce fructe uscate, cu excepția uscării, este necesar să avem rafturi și sită pentru tăierea sau uscarea fructelor (Colectate Ukr., 6, 1956, 38); Fructele (piersica) sunt consumate în stare proaspătă, precum și produse din acestea, gem, compot, conserve și fructe uscate (Col. Enz., II, 1956, 262).

сухофрукти, ів, мн. Сушені фрукти. У господарстві, яке виготовляє сухофрукти, крім сушарні, необхідно мати стелажі і сита для підв’ялювання чи сушіння плодів (Колг. Укр., 6, 1956, 38); Плоди [персика] споживають свіжими, а також виготовляють з них варення, компоти, консерви і сухофрукти (Колг. енц., II, 1956, 262).

TRADUCEREA СУХОФРУКТИ

Găsește traducerea сухофрукти în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile сухофрукти din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «сухофрукти» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 干的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: seca
• Traducător din Ucraineană - Engleză: dried
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सूखा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: جافة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: сухофрукты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: seco
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শুকনো
• Traducător din Ucraineană - Franceză: séché
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kering
• Traducător din Ucraineană - Germană: getrocknet
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 乾燥しました
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 건조한
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pepe
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khô
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: உலர்ந்த
• Traducător din Ucraineană - Marathi: वाळलेल्या
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kurutulmuş
• Traducător din Ucraineană - Italiană: secco
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wysuszony
• Ucraineană: сухофрукти
• Traducător din Ucraineană - Română: uscat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: αποξηραμένα
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gedroogde
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: torkades
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: tørket

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СУХОФРУКТИ»

Descoperă întrebuințarea сухофрукти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu сухофрукти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 8 - Сторінка 49

(плодово-ягвдш) 100 Компот 100 ФРУКТИ 9В1Ж1 200 сухофрукти 40 соки фруктов1 (плодово-ягщш) 200 варення, джем, повидло .40 ЯГОДИ СВ1Ж1 200 Соки фруктовг (плодово-япдш) 100 фрукти 9В1Ж1 100 сухофрукти 20 варення ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002

Українська етнологія - Сторінка 193

В раціоні харчування українців велике значення мали сухофрукти, які висушували на сонці та на спеціальних сушарнях (сушках). Сухофрукти використовували для приготування повсякденного та ритуального узвару на Святий ...

В. К Борисенко, 2007

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Курагута чорнослив промити, залити окропом на 20 хв, потім воду злити, сухофрукти віджати. Підготовані овочі й фрукти укласти шарами в посудину для квашення, додати коріандр і лаврові листки, залитикиплячим розсолом.

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... плаценти, передчасні пологи — при залізодефіцитній анемії — дієта, збагачена тваринними білками, залізом, вітамінами (телятина, яловичина, теляча печінка, морська риба, морква, капуста, яблука, горіхи, сухофрукти, ...

Шегедин М. Б., 2015

Смерть Атея - Сторінка 315

... pi3Hi др1б'язков1 товари: сухофрукти, бакалгю, тютюн, люльки — i перепродували ix. 3 того й жили. Начальников! митнищ платили на piк чотириста карбованшв асигнащями — ix ледве вистачало, аби якось звести кшщ з ш- цями ...

Чемерис В., 2014

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Тепер додайте сухофрукти і солодка картопля. Тим часом збийте яєчні білки до жорстких і акуратно скласти їх в солодку картоплю і фрукти тісто. Використовуйте лопаточку і складаний рух на виконання змішування. Будьте ніжні і ...

Nam Nguyen, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

1. dead a -е дерево a dead tree; 2. dry а —ий хліб dry bread; —а пора року а dry season; —а трава (земля) dry grass (ground) —e літо (місце) а dry summer (place), -ий листок (кашель, вітер) а dry leaf (cough, wind). сухофрукти ім. dried ...

Перебийніс В. І., 2007

Найкраще в мені:

Бастер весьтиждень тільки й питав,скільки замовлень, проте Алан досіне збагнув,чомутак важливо знати точне число. Вони возили горіхи, чіпси, сухофрукти і в'яленем'ясо на заправки йу супермаркети, але хитрість була в тому, ...

Ніколас Спаркс, 2013

Хатина дядька Тома

Жінка перебирає сухофрукти, тримаючи на колінах миску. Навигляд їй років п'ятдесят п'ять,може навіть і шістдесят. Її обличчяналежитьдо тоготипу, якедопевногочасу роківне боїться: кругле, рум'яне та свіже,мов стиглий персик.

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ... - Сторінка 42

Він переконався, що плоди не всіх сортів груші придатні для виготовлення сухофруктів. Непридатнми для сушіння, за його даними, є плоди сорту груші Iльїнка. Проте сухофрукти з плодів Лимонки, Медової, Довгохві- стки та інших, ...

Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СУХОФРУКТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul сухофрукти în contextul următoarelor știri.

Як змайструвати домашню сушарню для приготування сухофруктів

Сухофрукти — смачні та корисні солодощі, які можна приготувати самим. Не всі знають, що сонячну сушарню, яка не потребує електрики для роботи, ... «Велика Епоха, Sep 15»

Шкільний перекус: що дати дитині в школу

Сухофрукти і горіхи — це ідеальний перекус для школяра, оскільки допомагає і втамувати голод, і поліпшити мозкову активність. Достатньо всього 50-70 ... «Рівне вечірнє, Sep 15»

Поради рівнянам: що дати дитині в школу для перекусу

На першому місці для ідеального перекусу школяра - сухофрукти і горіхи, адже вони не лише допомагають втамувати голод, а й поліпшують мозкову ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

5 корисних перекусів

Але будьте обережні та не переїдайте! Сухофрукти. За відсутності свіжих ягід, овочів і фруктів на допомогу прийдуть сухофрукти. Їх завжди зручно взяти ... «ICTV, Iul 15»

Цукати з вишні та черешні - рецепти

... пані Галі, як самим приготувати смачні натуральні солодощі - набагато корисніші й у рази дешевші, ніж магазинні цукерки та заморські «сухофрукти». «ОГО, Iun 15»

Фітокухня квітня: салат з кропиви, березовий квас із …

Можна його заморозити, а можна приготувати квас, додавши в сік пшеницю, сухофрукти і виливши його в банки. Звичайний сік довго не зберігається ... «UkrMedia, Apr 15»

ТОП 5 солодощів, які корисно та безпечно вживати рівнянам

Сухофрукти займають друге місце по корисності після шоколаду. Вони є натуральним продуктом, який у великій кількості містить клітковину, фруктозу, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Mar 15»

Узвар на Різдво: варіанти приготування

Основою рецепту є сухофрукти. На відміну від звичайного компоту, інгредієнти не потрібно довго варити, а досить довести до кипіння — «заварити». «UKRHEALTH, Ian 15»

Які солодощі корисні для здоров'я

Вони не тільки замінюють солодощі, але й постачають організм величезною кількістю вітамінів і мікроелементів. Сухофрукти - це ті ж фрукти і ягоди, які ... «NewsMarket - Новини України та світу, Oct 14»

"Правильні" солодощі для дітей

Всім відомо, що сухофрукти корисні й для дорослих, і для дітей. ... Родзинки, курага, інжир, чорнослив — саме такі сухофрукти можна давати дітям вже з ... «Рівне вечірнє, Oct 14»