Înțelesul "ситарь" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СИТАРЬ ÎN UCRAINEANĂ

ситарь  [sytarʹ]

CE ÎNSEAMNĂ СИТАРЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția ситарь în dicționarul Ucraineană

sitar m. Siticnik, sita dlaalajushchy. Um. Sytarchyk. Obiectiv. III. 462.

ситарь м. Ситочникъ, дѣлающій сита. Ум. Ситарчик. Гол. III. 462.

TRADUCEREA СИТАРЬ

Găsește traducerea ситарь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile ситарь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ситарь» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 西塔
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Engleză: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Hindi: सितार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: السيتار آلة موسيقية
• Traducător din Ucraineană - Rusă: ситар
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সেতার
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sitar
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Germană: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: シタール
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 시타르
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sitar
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சிதார்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: सतार
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Sitar
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sitar
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: instrument hinduski
• Ucraineană: ситарь
• Traducător din Ucraineană - Română: sitar
• Traducător din Ucraineană - Greacă: σιτάρ
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sitar
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sitar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: Sitar

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СИТАРЬ»

Descoperă întrebuințarea ситарь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ситарь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Личности в истории

На ситаре играл сам Рави Шанкар. Он сидел в позе «Лотос» на спине услона С ситаром в руках. В. Цой «Ситар играл» Музыкант проводит рукой по струнам ситара. Рождается звук. Пронизывает все пространство, разливается в ...

Сборник статей, 2015

Санкт-Петербург. Календарь путешествий - Сторінка 224

ФЕСТИВАЛЬ. СИТАР. С. итар — это многострунный музыкальный инструмент, который используют для исполнения индийской классической музыки. В Индии ситар появился в XIII веке из стран мусульманского Востока, и потому ...

Евгений Голомолзин, 2015

Дегустация Индии

В маленьком прохладном музыкальном магазине, уставленном незнакомыми инструментами, я выбрала гулкий барабан (не зная, что он работает только в паре с другим) и симпатичный ситар, величиной со скрипку. Величина ...

Мария Арбатова, 2014

Архитектура внешнего мира. Искусство проектирования и ...

Моя краткая характеристика исторической концепции Лефевра дана впредисловии кэтой публикации:Ситар С.Европейская леваяполитическая теорияХХ века: «унитарный урбанизм» и «производство пространства» // Тамже.С.

Сергей Ситар, 2015

Страшный советник. Путешествие в страну слонов, йогов и ...

Ну что, Моти, жемчужина среди певцов, ты настроил ситар? – вопросил Гафар Хан. – Да, благородный Хан, но боюсь, что этот бедный ситар недостоин прикосновения ваших рук! – Ерунда! Ситар твой хорош! Дай-ка! – Гафар ...

Алексей Шебаршин, 2015

Путь долга и любви

Ситар из рода Ланкор никогда не отступает. Но при этом ему не было известно, кто мы и он вряд ли сумеет нас вычислить. А если и сумеет... он же не сунется в королевский дворец, верно? И при этом вам удалось захватить ...

Анна Гаврилова, 2015

Архитектура и политика. От ренатурализации к безграничной ...

Сергей Ситар. МАТЕРИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА И ЯЗЫКОВАЯ СФЕРА: ДВА ДИСПОЗИТИВА МЫШЛЕНИЯ Все имеющиеся в нашем распоряженииданные свидетельствуют о том, что у самых своих архаических корней архитектура, ...

Сергей Ситар, 2015

Звезда по имени Солнце : стихи, песни, воспоминания: - Сторінка 33

Виктор Цой. СИТАР ИГРАЛ Ситар играл... Джордж Харрисон, который очень любит деньги, Послушал мантры и заторчал, Купил билет на пароход и уехал в Дели, И в ушах его все время ситар играл. Кто на нем играл? Чей это ...

Виктор Цой, 2000

Индия

Ситар, многострунный инструмент с двумя резонаторами, создан на основе древней лютни с одним резонатором и сотней струн, которая называлась вина и предположительно была сделана мудрецом Нарадой для услаждения ...

Стенли Уолперт, 2013

Путешественник

Так или иначе, — заметил я, — этот новый индусский инструмент ситар действительно сделан хорошо. Поздравляю вас, ваше величество, и вашего мастера Хусру. — Только я не индус, — вставил на фарси мастер музыки.

Дженнингс Г., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СИТАРЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ситарь în contextul următoarelor știri.

Зажигающая звезды

... поэт Юрий Кудрявцев. «Ваш клуб – это островок высокой культуры», – Константин Ситарь. «Как прекрасно, что в нашем городе есть место, где рады ... «Арсеньевские вести, Sep 10»