Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "тепловіддача" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТЕПЛОВІДДАЧА ÎN UCRAINEANĂ

тепловіддача  [teploviddacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТЕПЛОВІДДАЧА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «тепловіддача» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Disiparea căldurii

Тепловіддача

Transferul de căldură - transferul de căldură între lichidul de răcire și corpul căruia este transferată căldura. De exemplu, schimbul de căldură între lichid și suprafața peretelui solid care îl atinge. Тепловіддача  — теплообмін між теплоносієм і тілом, якому передається тепло. Наприклад, теплообмін між рідиною і поверхнею твердої стінки, яка дотикається до неї.

Definiția тепловіддача în dicționarul Ucraineană

transferul de căldură și, bine., special. Transferul de căldură într-un mediu încălzit în mediul înconjurător. Magazinele de legume din subsol sunt cele mai economice în ceea ce privește încălzirea, deoarece transferul de căldură prin pereți scade (Coll. Enz., II, 1956, 168); Cu ajutorul schimbătorului de ioni, apa este purificată pentru cazanele cu aburi, astfel încât acestea să nu aibă o spumă care împiedică transferul de căldură (Nauka .., 11, 1956, 33). Izolarea căldurii de către organismul uman sau animal în procesul de viață. Sub influența temperaturii înalte, vasele de piele se extind, sângele curge de la organele interne către ele, crește disiparea căldurii corpului (Phys. Ed., 1954, 55); În cazul în care generarea de căldură este sporită, de exemplu, în activitatea musculară severă, apoi simultan, transferul de căldură către mediul extern (Reflexology, 1957, 66) crește, de asemenea, reflexiv. тепловіддача, і, ж., спец.

1. Віддавання тепла нагрітим тілом у навколишнє середовище. Підвальні овочесховища найбільш економні щодо опалення, бо зменшується тепловіддача через стіни (Колг. енц., II, 1956, 168); З допомогою іоніту очищають воду для парових котлів, щоб у них не було накипу, що утруднює тепловіддачу (Наука.., 11, 1956, 33).

2. Виділення тепла людським або тваринним організмом у процесі його життєдіяльності. Під впливом високої температури шкірні судини розширяються, до них приливає кров з внутрішніх органів, тепловіддача тіла збільшується (Фіз. вихов.., 1954, 55); Якщо теплотворення посилене, наприклад, при важкій м’язовій роботі, то одночасно з цим рефлекторно збільшується й тепловіддача в зовнішнє середовище (Заг. догляд за хворими, 1957, 66).

Apasă pentru a vedea definiția originală «тепловіддача» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТЕПЛОВІДДАЧА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТЕПЛОВІДДАЧА

тепло
теплоізоляційний
теплоізоляція
теплоємність
теплоємний
тепловіддавання
тепловій
тепловійний
тепловий
тепловодий
тепловодний
тепловоз
тепловозний
тепловозобудівний
тепловозобудівник
тепловозобудування
теплодайний
теплоелектроцентраль
теплоенергетика
теплозахисний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТЕПЛОВІДДАЧА

бабача
брача
гача
деркача
достача
драча
кача
козача
кулача
мача
навтікача
недостача
нестача
остача
придача
радіопередача
роздача
телепередача
удача
хлібоздача

Sinonimele și antonimele тепловіддача în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «тепловіддача» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТЕПЛОВІДДАЧА

Găsește traducerea тепловіддача în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile тепловіддача din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «тепловіддача» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

传热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

transferencia de calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

heat transfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गर्मी हस्तांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نقل الحرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

теплоотдача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

transferência de calor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

তাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

transfert de chaleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Pemindahan haba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wärmeübertragung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

熱伝達
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

열전달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

truyền nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வெப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उष्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

trasferimento di calore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

przenikania ciepła
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

тепловіддача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

de transfer de căldură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταφορά θερμότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

hitte-oordrag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

värmeöverföring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

varmeoverføring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a тепловіддача

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТЕПЛОВІДДАЧА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «тепловіддача» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre тепловіддача

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТЕПЛОВІДДАЧА»

Descoperă întrebuințarea тепловіддача în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu тепловіддача și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia = ...
Пристосовуючі зміни в умовах високих температур реалізуються в чотирьох напрямах: • розвиток механізмів тепловіддачі; • економізує теплоутворення; • підвищення стійкості до гипертермии; • поведінкова адаптація. У розвитку ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Skaliy Aleksander, ‎Redaktor Kalosza Alina, 2009
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1172
При цьому взята до уваги лінійна залежність коефіцієнта тепловіддачі від температури. Формули одержаних співвідношень задовільно підтверджуються даними експериментальної перевірки і можуть бути рекомендовані для ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 70
Таблиця 5 Радіятор :: " ОДИ- Радіятор :: " П0- Радіятор металевий м3 : - “ тепловіддача у "х тепловіддача у тепловіддача у 8. вел. кал. на год. ВеЛ. Кал. Н8 ГОД. ВЄЛ. КаЛ. На ГОД. 2 на елемент радія- на елемент радія- на елемент ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
4
ЗHурнал: Журнал - Том 1 - Сторінка 64
Радіятор наповнювали водою і, подаючи певної сили струм, досягали сталої температури, що при ній тепловіддача радіятора якраз компенсується джавлевим теплом від нагрівання шпулі. Час, потрібний на дослідження сталої ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Физычно-химичный цыкл, 1932
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Зокрема, паравентрикулярні ядра регулюють тепловіддачу. Їхнє подразнення супроводжується розширенням кровоносних судин шкіри, підсиленням потовиділення, інтенсифікацією дихання. Пошкодження ядер передньої групи ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТЕПЛОВІДДАЧА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul тепловіддача în contextul următoarelor știri.
1
Як платити за світло вдвічі менше: корисні поради (інфографіка)
Крім того, тепловіддача батарей, які розміщені в нішах, на 10% менша, ніж у тих, які виступають в кімнату. Наклей фольгу на обидві сторони ДСП та ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
2
Як вдома економити на енергоресурсах
Також спеціаліст наголошує на тому, що тепловіддача в батарей білого кольору менша ніж в тих, ... Цей спосіб підвищить тепловіддачу ще на 1-2%. «Новий погляд, Apr 15»
3
Волинь бере лідерські позиції на ринку української біоенергетики
Тепловіддача цього палива тільки на 30% нижча за вугілля. Спалювання верби не погіршує ситуацію з парниковими газами. Адже при рості верби вона ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Ian 15»
4
Дров'яні котли замість газових – українці згадали, як опалювати …
Тепловіддача, твердить інженер, така сама, як і від газового опалення. Дрова з найбільшою тепловіддачею – граб, бук, дуб зимовий, береза, гірська ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Dec 14»
5
Голова НКРЕКП: "Очікувати, що при зростаючих цінах тарифи не …
В теплі все зрозуміло: тепловіддача, треба прокачати на великі відстані, тим більше, якщо в зимовий період, але у воді, якщо труба суцільна, які можуть ... «РБК-Україна, Oct 14»
6
На Волині знайшли альтернативу російському газу
Тепловіддача такого виду палива, стверджують фермери, дуже висока – всього на 30% поступається вугіллю. І значно ефективніша за дрова! Довідково. «Волинські Новини, Oct 14»
7
Міжгірський підприємець запустив лінію з виготовлення паливних …
Тепловіддача така ж, як і при спалюванні однієї тонни кам'яного вугілля. Експортна ціна до Словаччини, з якою ми вже співпрацюємо, становить 110 євро. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 14»
8
Жалюзі допомагають заощадити тепло взимку. БАГАТО ПОРАД
Крім того, тепловіддача батарей, які розміщені в нішах, на 10% менша, ніж у ... на стіні за батареєю ☺ Це підвищить тепловіддачу радіатора на 20%. «Вікна online, Sep 14»
9
Лікарі сказали, що краще пити у травневу спеку
... організму збалансувати внутрішню і зовнішню температуру , при цьому відбувається невелике розширення судин , а тепловіддача збільшується. «UKRHEALTH, Mai 14»
10
Білі дрова горять без диму
Тепловіддача залежить не від породи, а від ваги, — каже Ігнасіо Мадерас, 48 років, кубинець, який сім років продає дрова в Україні, живе у Львові. «Gazeta.ua, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Тепловіддача [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/teploviddacha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe