Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задача" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДАЧА ÎN UCRAINEANĂ

задача  [zadacha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДАЧА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задача» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sarcină

Завдання

Problema este o situație problematică cu un obiectiv clar definit care trebuie atins; într-un sens restrâns, sarcina este, de asemenea, numită același obiectiv ca cel dat în cadrul unei situații problematice, și anume, ceea ce trebuie făcut. În primul sens al sarcinii, puteți numi, de exemplu, situația când trebuie să obțineți un obiect prea mare; O altă semnificație se aude în indicația: "Sarcina dvs. este să obțineți acest element." O înțelegere oarecum mai riguroasă a "sarcinii" implică atât obiective explicite, cât și definite, dar și condițiile problemei, care în acest caz este definită ca o situație problemă conștientă cu condițiile selectate (date) și cerințele (scopul). Задача — проблемна ситуація з чітко визначеною метою, яку необхідно досягти; в більш вузькому сенсі задачею називають також цю саму мету, що дана в рамках проблемної ситуації, тобто те, що необхідно виконати. В першому значенні задачею можна назвати, наприклад, ситуацію, коли необхідно дістати предмет, що знаходиться занадто високо; інше значення чутно у вказівці: «Ваша задача — дістати цей предмет». Дещо більш жорстке розуміння «задачі» припускає явними та визначеними не тільки ціль, але й умови задачі, яка в цьому випадку визначається як усвідомлена проблемна ситуація з виділеними умовами (даними) й вимогами (ціллю).

Definiția задача în dicționarul Ucraineană

sarcină și, w1. Întrebarea (tradusă printr-o natură matematică), care este rezolvată prin calcule într-o anumită condiție. Profesorul Galina Borisovna a chemat elevii la bord și au rezolvat problema (Donch., VI, 1957, 124); Pe lângă efectuarea problemelor matematice, pe computerele electronice se poate rezolva o serie de probleme logice (Nauka .., 7, 1956, 6). ROM-ul este rar. Instrucțiune, sarcină. - Misiunea noastră militară este să găsim acum partizani (Golovko, I, 1957, 365); Una dintre sarcinile importante cu care se confruntă medicina modernă este profilaxia bolilor și continuarea vieții umane (Cunoștințe .., 2, 1968, 8); // Corect, muncă. - Îl împart din fericire, - Michurin a arătat Kartashov pe Sinitsyn, - sarcina lui (Long, I, 1958, 477). задача, і, ж.

1. Питання (перев. математичного характеру), яке розв’язується шляхом обчислень за визначеною умовою. Вчителька Галина Борисівна викликала учнів до дошки, і вони розв’язували задачі (Донч., VI, 1957, 124); Крім виконання математичних задач, на електронних обчислювальних машинах можна розв’язувати ряд логічних задач (Наука.., 7, 1956, 6).

2. розм., рідко. Доручення, завдання. — Задача наша бойова зараз така — розшукати партизанів (Головко, І, 1957, 365); Однією з важливих задач, що стоять перед сучасною медициною, є профілактика захворювань і продовження життя людини (Знання.., 2, 1968, 8); // Справа, труд. — Передаю йому на щастя,— Мічурін показав Карташову на Синицина, — свою задачу (Довж., І, 1958, 477).

Apasă pentru a vedea definiția originală «задача» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДАЧА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДАЧА

заданий
задання
задар
задаремний
задаремно
задарити
задарма
задармо
задаровувати
задаром
задарувати
задарь
задарювати
задати
задатки
задатковий
задаток
задаточок
задачка
задачник

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДАЧА

бабача
брача
гача
деркача
достача
драча
кача
козача
кулача
мача
навтікача
недостача
нестача
остача
роздача
самовіддача
телепередача
тепловіддача
удача
хлібоздача

Sinonimele și antonimele задача în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задача» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДАЧА

Găsește traducerea задача în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile задача din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задача» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

problema
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مشكلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задача
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

problema
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

problème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

masalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Problem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

masalah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vấn đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பிரச்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sorun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

problema
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

problem
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

задача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

problemă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πρόβλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

probleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

problem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

problem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задача

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДАЧА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задача» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задача

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДАЧА»

Descoperă întrebuințarea задача în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задача și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Задача
Задача. Чтобы фамильная тайна Усковых не проскользнула какнибудь из дома на улицу, приняты строжайшие меры. Одна половина прислуги отпущена в театр и в цирк, другая — безвыходно сидит в кухне. Отдан приказ никого ...
Антон Чехов, 1887
2
Задача
Глеб Успенский. Глеб Иванович Успенский. Задача. Глеб Иванович Успенский Задача (Из чиновничьего быта). Front Cover.
Глеб Успенский, 2013
3
Задача: (Вагонный рассказ)
Задача. (Вагонный. рассказ). — Это напоминает мне одну историйку... Вы не хотите спать? Я сказал, что не хочу. В дороге часто приходится лгать. В этом отношении вся жизнь вообще есть длинная, очень длинная дорога.
Владимир Жаботинский, 1900
4
Экзаменационная задача
Аркадий. Аверченко. Экзаменационная. задача. Когда учитель громко продиктовал задачу, все записали ее и учитель, вынув часы, заявил, что дает на решение задачи двадцать минут, — Семен Панталыкин провел испещренной ...
Аркадий Аверченко, 2013
5
Психологическая задача
Психологическая. задача. В прошлом столетии в одном малороссийском селе жил мужик по имени Никита, крепкий, здоровый, ростом в косую сажень, нрава крутого и неуступчивого, но человек добрый и правдивый. Он любил ...
Николай Некрасов, 1849
6
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 1. Арифметические задачи. ...
Это пособие предназначено для подготовки старшеклассников к решению текстовых задачи, в частности, задачи единого государственного экзамена по математике. На первый взгляд задача кажется настолько простой, что ...
Иван Ященко, ‎Дмитрий Шноль, 2015
7
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 18. Геометрия. Планиметрия
Это учебное пособие предназначено для подготовки к решению задачи ЕГЭ по математике. Предполагается, что школьник освоил школьный курс планиметрии с оценкой не ниже . Перед работой с этим задачником необходимо ...
Иван Ященко, ‎Рафаил Гордин, 2015
8
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 13. Задачи на составление ...
Математика. Задача . Задачи на составление уравнений. Рабочая тетрадь Под ред. И. В. Ященко Электронное издание М.: МЦНМО, с. ISBN ---- Рабочая тетрадь по математике серии «ЕГЭ . Математика» ориентирована на ...
Иван Ященко, ‎Сергей Шестаков, 2015
9
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 11. Задачи прикладного ...
уравнениям или неравенствам. Решения задач —диагностической работы . При бросании мяча под острым углом α к плоской горизонтальной поверхности земли его время в полёте, выраженное в секундах, равно t = 2v0 sinα g .
Иван Ященко, ‎Дмитрий Гущин, ‎Алексей Малышев, 2015
10
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 20. Задачи с параметром
Математика. Задача . Задачи с параметром Под ред. И. В. Ященко Электронное издание М.: МЦНМО, с. ISBN ---- Рабочая тетрадь по математике серии «ЕГЭ . Математика» ориентирована на подготовку учащихся старшей ...
Иван Ященко, ‎Сергей Шестаков, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАДАЧА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul задача în contextul următoarelor știri.
1
5 задач Путина в Сирии: что нужно знать Украине
Мясорубка, которую в Сирии затеял Путин, вовсе не предназначена для борьбы с Исламским государством, их союзниками в регионе. Главная задача ... «InfoResist, Oct 15»
2
Песков: задача ВВС РФ в Сирии - борьба с терроризмом
Основная задача задействования ВВС России в Сирии — это борьба с терроризмом и поддержка в этих усилиях легитимных властей страны, сообщил ... «Эксперт Online, Sep 15»
3
Мутко: наша задача — три российские команды в Лиге чемпионов
Министр спорта, президент РФС Виталий Мутко поделился ожиданиями от предстоящих матчей от матчей «Зенита» и ЦСКА во втором туре групповой ... «Газета.Ru, Sep 15»
4
Украинские санкции против РФ: задача с множеством неизвестных
16 сентября 2015 года президент Украины своим указом № 549/2015 ввел в действие решение Совета национальной безопасности и обороны ... «ЛІГА.net, Sep 15»
5
Суркис: задача команды — выход из грyппы
Может быть, такая задача была поставлена тренерами. Но мне кажется, что в домашних матчах игроки середины поля должны активнее играть на ... «Football.ua, Sep 15»
6
Дворкович: Перед новым президентом РЖД не стоит задача
Перед возглавившим Российские железные дороги Олегом Белозеровым не ставится задача приватизации компании, сообщил вице-премьер Аркадий ... «Взгляд, Sep 15»
7
Плавная задача осени
Банк России обнародовал данные опроса компаний по выплате внешнего долга в третьем-четвертом кварталах 2015 года. Из них следует, что ... «Коммерсантъ, Aug 15»
8
Климкин: Задача Украины - отвоевать людей Донбасса
Глава МИД Павел Климкин считает, что самая главная задача Украины заключается в том, чтобы убедить жителей Донбасса двигаться в рамках ... «Цензор.Нет, Aug 15»
9
Никита Филатов: "Задача-минимум "Адмирала" – выход в плей …
В принципе, мне очень нравится коллектив, очень нравятся ребята, я считаю, что плей-офф – это действительно задача минимум. Думаю, все будет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Aug 15»
10
Сергей Плотников: «Задача на следующий сезон – проявить …
Сергей Плотников: «Задача на следующий сезон – проявить себя в НХЛ». Форвард «Питтсбурга» Сергей Плотников поделился ожиданиями от ... «РБК, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задача [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zadacha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe