Înțelesul "трава-копитняк" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ТРАВА-КОПИТНЯК ÎN UCRAINEANĂ

трава-копитняк  [trava-kopytnyak]

CE ÎNSEAMNĂ ТРАВА-КОПИТНЯК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția трава-копитняк în dicționarul Ucraineană

iarbă-copac

трава-копитняк див.

TRADUCEREA ТРАВА-КОПИТНЯК

Găsește traducerea трава-копитняк în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile трава-копитняк din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трава-копитняк» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 草，款冬
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: hierba, la uña de caballo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: grass , coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Hindi: घास , कोल्टसफ़ूट
• Traducător din Ucraineană - Arabă: العشب ، حشيشة السعال
• Traducător din Ucraineană - Rusă: трава - копытень
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: grama, coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Bengali: ঘাস, ফুলবিশেষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: l´herbe , le tussilage
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: rumput, coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Germană: Gras , Huflattich
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 草、フキタンポポ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 잔디 , 머위
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: suket, coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cỏ , cây khoản đông
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: புல், coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Marathi: गवत- hoofworm
• Traducător din Ucraineană - Turcă: çimen, öksürük otu
• Traducător din Ucraineană - Italiană: erba , farfara
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: trawa, podbiału
• Ucraineană: трава-копитняк
• Traducător din Ucraineană - Română: iarbă , podbal
• Traducător din Ucraineană - Greacă: γρασίδι , coltsfoot
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: gras, hoefblad
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: gräs , tussilago
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: gress , hestehov

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРАВА-КОПИТНЯК»

Descoperă întrebuințarea трава-копитняк în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трава-копитняк și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

А корінь тієї трави, яко людина: голова, руки, ноги і все подібне людському. А силу вона має - до чого хочеш, до того пригодна". КЛЮЧ-ТРАВА А ще - сон-трава, тирса-трава, буркун-трава, трава-копитняк, морська трава, суданська ...

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 218

Налив води в точок, глечик поставив у траву п1д вербою 2 почав гострити косу (Томч., Жменяки, 1964, ИЗ). .... у тгнявь з-пгд крайни кущ1в виглядала трава-копитняк (Мур., Бук. пов1сть, 1959, 305); Морсъка трава; Суданська трава; ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 295

Трохи вище, на схилі, починався вже ліс, де у тіняві з-під крайніх кущів виглядала трава копитняк, а між яличок самотньо біліли поодинокі квіти грушанки. - Подивилися — й годі! Далі пішли! — закричав Хорбут на хлопців. — Тут вам ...

Ihor Muratov, 1983

Лекарственные растения в народной медицине - Сторінка 183

Верхушки побегов (трава), а также плоды конопли. Время сбора. Траву собирают в июне — июле, плоды — в августе — сентябре. Химический состав. ... увечная трава (Тамбовская), копитняк (УССР). / Описание. Многолетнее ...

Виталий Петрович Махлаюк, 1964

Примара волі: історичний роман - Сторінка 54

У гуспй лнцпш темно-зеленим килимом покриває землю копитняк. - Ця трава лікує хворих серцем, виганяє быь з грудей, долає золотуху й рятує людей, отруєних грибами, - говорить бабуся, зриваючи юлька листоч- юв з1ллЯ, По ...

Іван Кравченко, 2009

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 212

Трава конюшини польової містить глікозид трифолін, дубильні речовини (до 5 % ), ефірну олію, кверцетин, вітаміни С і Е, ... КОПИТНЯК ЄВРОПЕЙСЬКИЙ, копито кінське, підлистень; копьітень европейский Л.чагит еиюраеит ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[подорешник] «тс»; — утворене з при- йменника тд та 1менника ор(х «гор1х»; назва зумовлена тим, що копитняк росте тд Л1Щиною Ысовим гор1Хом); пор. шил його назви: укр. [тдорьшна трава], схв. лесков корён, сподлесак, Н1М.

O. S. Melʹnychuk, 1982

Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 218

... ЗатЬисиз підга Кмин звичайний Конвалія травнева Коноплі посівні Копитняк європейський Кріп запашний 218. Парило трава липень луки Первоцвіт весняний трава, листя квітень узлісся Переступень (лялька) коріння травень, ...

Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001

Botanichna heohrafii͡a: Dopushcheno i͡ak pidruchnykh dli͡a ...

В1дмерле листя, трава створюють сущльну шдстилку, що вкривае грунт. ГПдстилка ця ... Серед трав'янистих рослин широколистих Л1С1В е багато вид1в, в яких зелеш листки перезимовують (копитняк, зеленчук). На У крапп ...

Petro Mefodiĭovych Berehovyĭ, ‎Nikolaĭ Nikolaevich Prakhov, 1969

Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 146

В накриві завжди є підлісник, Нераііса поЬПіз, копитняк, маренка та інші широколистяні. ... дачі), на галявинах переважають: жовтець повзучий, ромен24, гірчак (Роїудопшп Ьусігорірег Ь.), кропива, розрив-трава та інші вологолюби.

Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993