Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "трясучка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРЯСУЧКА ÎN UCRAINEANĂ

трясучка  [tryasuchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРЯСУЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «трясучка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
трясучка

Tryasuchka

Трясучка

Shyasuchka - genul de plante incendiate unice și perene din familia de cereale. Aproximativ 20 de specii sunt comune în Europa, Africa de Nord și America de Sud. În Ucraina există 2, cea mai comună este o agitare medie, în creștere pe pajiști, margini, păduri de pădure, mănâncă bovine bune. Трясу́чка  — рід одно- і багаторічних зіллястих рослин родини злакових. Близько 20 видів, поширених в Европі, Північній Африці й Південній Америці. В Україні — 2, з них більше поширена трясучка середня, росте на луках, узліссях, лісових галявинах, її добре їсть худоба.

Definiția трясучка în dicționarul Ucraineană

se agită și, w1. ROM-ul este rar. Același lucru ca un rahat 1. E bine că are o soră aici, că toți se țin de grup și dacă a venit singur și sa prins undeva tremurând? (Gonchar, Tavriya, 1952, 108); Apoi am început să mă încălzesc puțin și apoi am luat imediat o astfel de agitare încât un pahar cu farfurie era doar - tsok-tsok-tsok! (Mirny, IV, 1955, 357). (Briza L.). Unul și mulți ani de iarbă cu o disecție de volei. трясучка, и, ж.

1. розм., рідко. Те саме, що тря́сця 1. Це ж добре, що в нього тут сестра, що всі вони тримаються гуртом, а якби він прийшов одинцем та захопив собі десь трясучки? (Гончар, Таврія, 1952, 108); То я почав був трохи нагріватись, а то відразу мене така трясучка вхопила, що склянка об блюдце тілько — цок-цок-цок! (Мирний, IV, 1955, 357).

2. (Briza L.). Одно— і багаторічна трава з розлогою волоттю.

Apasă pentru a vedea definiția originală «трясучка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРЯСУЧКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРЯСУЧКА

трясовина
трясовинний
трясовиння
трясовиця
трясогузка
трясогузочка
трясолупки
трясонути
трясти
трястися
трястя
трясулька
трясун
трясучий
трясця
трясцяма
тряськість
тряський
трясько
трясявина

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРЯСУЧКА

кукучка
кучка
липучка
лучка
літучка
недовиручка
недоучка
обручка
одноручка
окучка
онучка
опучка
получка
поліщучка
правнучка
праправнучка
пучка
ручка
самоучка
сипучка

Sinonimele și antonimele трясучка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «трясучка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРЯСУЧКА

Găsește traducerea трясучка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile трясучка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «трясучка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

tryasuchka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tryasuchka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

tryasuchka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

tryasuchka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tryasuchka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

трясучка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tryasuchka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

tryasuchka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tryasuchka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tryasuchka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

tryasuchka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tryasuchka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tryasuchka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tryasuchka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tryasuchka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tryasuchka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

tryasuchka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

tryasuchka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tryasuchka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tryasuchka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

трясучка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

tryasuchka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tryasuchka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tryasuchka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tryasuchka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tryasuchka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a трясучка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРЯСУЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «трясучка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre трясучка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРЯСУЧКА»

Descoperă întrebuințarea трясучка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu трясучка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лучше подавать холодным
В планы Трясучки это не входило, но теперь в нем вскипела кровь. Балагур встал на пути и должен был убраться на хрен, только и всего. Этого требовала гордость. Трясучка был лучше вооружен, имел щит, и руки у него были ...
Джо Аберкромби, 2015
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 402
Лвняла его трясучка. Я чанла, что впрямь трясавиии, ана впрямь смертная, Акты. Его трясца трясета. Трясца, трясье теб'ь! брак. трясца, что ненастье: не знаешь откуда берется. Нвсола, что трясиа нада куревома. Нева притчи и ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Последний довод королей
Молодец, Трясучка. Хорошо поработали сегодня. Я рад, что ты выжил. Мы все рады. – Он бросил долгий взгляд на Логена. – Все. Я попробую немного поспать. Увидимся, когда они заявятся снова. Вполне вероятно, чтоэтобудет ...
Джо Аберкромби, 2015
4
Лесные сказки и были (сборник)
Пик видел вдали над лугом маленького сокола-трясучку, но не боялся его. Трясучка — птица величиной с голубя, только потоньше, — неподвижно висела в пустом воздухе, точно подвешенная на верёвочке. Только крылья у неё ...
Виталий Бианки, 2015
5
Лесная газета. Сказки и рассказы (сборник)
Пик видел вдали над лугом маленького сокола-трясучку, но не боялся его. Трясучка — птица величиной с голубя, только потоньше, — неподвижно висела в пустом воздухе, точно подвешенная на верёвочке. Только крылья у неё ...
Виталий Бианки, 2015
6
Красная страна
Трясучка оскалился, Лэмб прищурился. Рука Шай доболи сжала плечо Ро.Кровь пульсировала ввисках. Скрипело кресло, стучал ставень, где-толаяла собака. –Ну?– рыкнул Лэмб. Трясучка слегка повернул голову, его здоровый ...
Джо Аберкромби, 2015
7
Полная хрестоматия для начальной школы. 2 класс
Трясучка– птица величинойсголубя, только потоньше, –неподвижно висела в пустом воздухе, точно подвешенная на веревочке. Только крылья у нее чуть-чуть тряслись да голову она поворачивала из стороны в сторону.
Коллектив авторов, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 439
II Трясучка , трясавица стар . црк . трясуха нвг . трясца юж . трясеница пск . ж . прядье ср . прясунья , трясь , " тресся влгд . трясся юж . вост . гнетучка , кумоха , лихорадка ; см . это слв . Изняла его трясучка . Я чаялъ , что впрямь ...
Даль В. И., 2013
9
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 32
До складу трясучкових лук Українського Полісся входить невелика кількість асоціацій (6): трясучка середня + різнотрав'я, трясучка середня + пахуча трава, трясучка середня + + вівсяниця червона, трясучка середня + вівсяниця ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
10
Контора Игрек
Ты не понял, Зимпесова буря началась, и те, кто вайгу не пил, от чертовой трясучки загнутся. Мы только так от нее и спасаемся. — Это какая-то местная инфекция? Когда мы прилетели на Рубикон, мне сделали стандартный ...
Антон Орлов, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРЯСУЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul трясучка în contextul următoarelor știri.
1
Волосожар и Траньков снова непобедимы
... россиян в Оберстдорфе. В короткой программе Максима трясло так, что эта "трясучка" передавалась даже через экран телевизора, а саму программу ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
2
Мой сын зарабатывает с шести лет! Как делают деньги …
«ТРЯСУЧКА». Советским детям были не чужды азартные игры. Суть «трясучки» состояла в следующем. Двое игроков ставили на кон по монете одного ... «Казанские Ведомости, Sep 15»
3
сжимается живот когда холодно (беременность)
Я одна такая трясучка? Меня это раньше не волновало а сейчас когда забеременела переживаю что я там тонус создаю :((( мышцы от холода как бы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»
4
Краткая история отношений человека и масл-кара, с прологом и …
Впервые «трясучка» появилась на Challenger в 71-ом году. Основной посыл Dodge на 2016 год звучит так: мы по-прежнему вдохновляемся духом ... «motor.ru, Sep 15»
5
Дом 2 последние новости и слухи на сегодня 25 июня 2015 …
Дом 2 последние новости и слухи на сегодня 25 июня 2015: «трясучка» Артемовой, странный поступок Чуева. Дом 2 последние новости и слухи на ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Iun 15»
6
Благоустройство - вечная тема для нижегородцев
Одна трясучка (колеса теряем). Здесь же путь в поликлинику, в храм, в ФОК, в торговый центр, на остановку, на работу. Сотни людей за день пройдут. «Нижегородские Новости, Iun 15»
7
Китайские сказки
Для жизни на полигоне это более чем приличный стаж, и вполне возможно, что машину уже серьезно ушатали во время испытаний и эта трясучка ... «Газета.Ru, Iun 15»
8
С 11 апреля в программе "Дубль дв@" - фильм "Класс коррекции"
Это не модная "трясучка", поголовно охватившая подражателей датским "догматикам": камера - еще один герой картины, наш в ней представитель, ... «Российская Газета, Apr 15»
9
Елена Кондулайнен уходит со сцены
Очень много позади, даже страшно становится, не понимаю, как я все это пережила: полеты, трясучка в поездах, сцены, съемочные площадки – месяцы ... «Собеседник, Apr 15»
10
Как сохранять спокойствие, выступая перед публикой — советы …
... грешок, не переживайте. Трясучка обостряет ум, вызывает прилив адреналина и помогает сфокусироваться — по крайней мере, так говорит теория. «AIN.UA, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Трясучка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tryasuchka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe