Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "онучка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОНУЧКА ÎN UCRAINEANĂ

онучка  [onuchka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОНУЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «онучка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția онучка în dicționarul Ucraineană

nepotul vedea онучка див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «онучка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОНУЧКА


унучка
array(unuchka)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОНУЧКА

онтологічний
онтологія
онудніти
онук
онука
онуфрій преподобний
онуча
онучатко
онученька
онученя
онучечка
онучкар
онучкарський
онучник
онучок
онуччин
онуччя
онушник
онцихрист
онь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОНУЧКА

кукуручка
кукучка
кучка
липучка
лучка
літучка
недовиручка
недоучка
несучка
обручка
одноручка
окучка
опучка
получка
поліщучка
пучка
ручка
самоучка
сипучка
случка

Sinonimele și antonimele онучка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «онучка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОНУЧКА

Găsește traducerea онучка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile онучка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «онучка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

孙女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

nieta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

granddaughter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पोती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حفيدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

внучка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

neta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নাতনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

petite fille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Anak perempuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Enkelin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

孫娘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

손녀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

putu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cháu gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பேத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नातं
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

torun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wnuczka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

онучка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nepoată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εγγονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

kleindogter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

barnbarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

barnebarn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a онучка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОНУЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «онучка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre онучка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОНУЧКА»

Descoperă întrebuințarea онучка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu онучка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
Колись, це вже було в кінці листопада, перестрів його йоркшироподібний Онучка й, затягнувши до себе, сказав: — Здається, будуть діла, Степане Трохимовичу!.. Так що ж ви мені скажете відносно пленуму? — Про що ви говорите, ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Мыкола H. ЗHулынськый, ‎П. И. Майдаченко, 1990
2
Ukraïnsʹkyĭ narod u svoïkh lehendakh, relihiĭnykh ... - Сторінка 294
Якось пішла онучка на тік і знайшла там якесь зернятко; прибігла до діда й каже: "Дідусю, що се за зерно?" — "Ось що, дівчинко: посій його, нехай виросте, — тоді й побачимо, що воно за зерно". Онучка посіяла й стала поливати.
G. O. Bulashev, 1992
3
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
ОНУЧКА, -и, ж. 1. То же, что ОНУЧА. Ср.: ОНЮЧА. - Намотай онучки на ноги - застудишься. Кн.: Ком.; Поддень онуч- ки - замёрзнут ноги. Нж.: Крут.; Надо покласть онучки на печку. Нз.: Бел.; Готова служить - онучки сушить. Нз.: Пав.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
4
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 263
1 так відказавши Онучка посміхнувся своїми йоркширськими очима. — Усьо здав, Степане Трохимовичу, усьо, що слід було. На мене не було нарікань, — будьте благонадьожні! Старий коваль і без Онучки знав, що на Онучку ...
Mykola Khvylʹovyĭ, ‎Hryhory Kostiuk, 1982
5
Російські казки (збірник)
Дід бачить, що біда, і послав молодшу онучку проганяти горобців. Онучка сіла коло гороху, махає лозиною і примовляє: – Киш, киш, горобці! Не їжте дідового гороху! Аж чує:у лісі шумить, тріщить –іде Вирлоокий, назріст високий, ...
Русские народные сказки, 2015
6
Кайдашева сім’я
Джеря сидів на пеньку коло вогню і держав маленького замурзаного онучка. Коло його сиділо дві -онучки, а старший хлопець з батогом в руках стояв да й не зводив з його очей. Джеря був сивий, аж білий. і брови низько понависали ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
7
Обережно, діти!
Якась бабуся вже кілька разів поправляла своїй онучці стрічки. Онучка сиділа біля мене. Старшим треба допомагати. Я підвівся і почав зав'язувати сусідці стрічку. Бабусявідразу підбігла до мене і почала говорититакі слова,якімені ...
Ткачівська М., 2014
8
Ukrainisch: einführendes Lehrbuch - Сторінка 127
онук - Огойтийег - ОгоВтииег - ОгоВуа1ег - ОгоВуа1ег - Епке18о1ш онучка онуки т!тка Т1ТКЙ (Р1) дядько дядькй (Р1) Епкекосп1ег Епке1ктёег ТаШе Опке! 9.2.6. 1 8е1геп 81е Ве1опип§8ге1сЬеп, 1е8еп ипё йЪег8е1геп 81е! 1. Це моя ...
Olga Anhalt-Bösche, 1996
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 249
Агов, — кажу, — заки нам удосвіта на ниву йти — виперімо солдатам онучки, — онучка в поході велика річ!.. Випрали ми сім пар онучок, сушили на кабиці, моя жінка викачала їх рублем та качалкою, щоб м'які були, як пух. А я чобітки ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
10
Na perekhresti zakonu i sovisti: narysy, pamflety, spohady
Допоки була вона жива, таланти і здібності онучка розквітали найбуйніше. Свідченням тому народжені в аурі її тепла, турботи та любові оці іскристо-веселкові діалоги. Недарма кажуть, що онуків люблять більше од власних дітей.
Viktor Ivanovych Akulenko, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОНУЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul онучка în contextul următoarelor știri.
1
Місто-привид Орбіта: зруйновані надії українців
А онучка Аліна мріє про закінчення війни і хоче повернутись додому. Місцеві кажуть — у Орбіти нема перспектив, треба дати можливість виїхати тим, ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
2
Іконописець Лев Скоп: Війна подарувала мені родину
До того ж, там можна було придбати авторські ікони Лева Скопа. Ними якраз бавилась його онучка, коли ми розмовляли. Лев жартував, що поки говорить ... «Українська правда, Sep 15»
3
На війні – «Дідьо», а удома – вже дід
А вона у мене велика – дружина, дві доньки, син та онучка. ff5e2e2294527ee7a55e1189ac815279_L. Колектив УДСО привітав добровольця з щасливим ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
4
Демобілізованого бійця-добровольця зустрічали держохоронці
А вона у мене велика – дружина, дві доньки, син та онучка, – додав Борис Жолоко. Дивлячись на нього – трохи втомленого, зосередженого, але з ... «Прес-Центр, Sep 15»
5
Онучка Софії Ротару поїде в Москву на бал
Софія Євдокименко вже у 12 років почала кар'єру моделі. І вже у 13 років на неї звернув увагу сам Карл Лагерфельд у 2013-му році, коли Софія разом з ... «Карпатський об'єктив, Sep 15»
6
Вдев'яте зірка The Rolling Stones став дідусем
10.09.2015 12:57. Вдев'яте зірка The Rolling Stones став дідусем. У британського рокера Ронні Вуда народилася онучка. Про це повідомляє Еспресо.TV з ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Солдати теж хотіли жити. І помирали, — уривок з "Аеропорт" Лойка
З тим, що залишилося від них усіх після смерті Ксюші. Син Арсеній, його чарівна дружина Джейн, п'ятирічна онучка Зоя й трирічний Максим. Ну й кицька ... «Телеканал новин 24, Sep 15»
8
У Нью-Йорку убита прийомна онучка Моргана Фрімана
У Нью-Йорку вбили прийомну онуку Моргана Фрімана Идену Хайнс, повідомляє NBC New York з посиланням на місцеву поліцію. Відзначається, що ... «РБК-Україна, Aug 15»
9
Ніколи не буває запізно: американка в 87 років закінчила коледж
На свій випускний їхня улюблена мама, бабуся й прабабуся піде у вбранні, котре свого часу на таку саму подію надягала її онучка. На запитання, якими є ... «Українська правда, Aug 15»
10
У Швеції видали воєнний щоденник дитячої письменниці Астрід …
Онучка письменниці допомагала зібрати воєдино 17 зошитів Ліндгрен. Вихід книги видавництво приурочило до 70-річчя закінчення Другої світової війни. «espreso.tv, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Онучка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/onuchka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe