Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "триколірний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ТРИКОЛІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

триколірний  [trykolirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ТРИКОЛІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «триколірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția триколірний în dicționarul Ucraineană

tricolor, a, e.1. Care are trei culori în colorarea sa; care constă din trei părți de culoare diferită. Ei [pisicile] învățau deja să meargă și toți au încercat să se târască la mama lor, la o frumoasă păsărică tricoloră care sa încălzit până la soare (Kop., Gift, 1956, 100); Benzile tricolore pe mâneci au mărturisit că erau francezi (Zhur., Op., 1956, 221) .2. spec. Care reproduce imaginea folosind trei culori. Reproducere tricolor; Imprimarea prin tricolor. триколірний, а, е.

1. Який має у своєму забарвленні три кольори; який складається з трьох частин різного кольору. Вони [котенята] вже вчилися ходити і все намагалися доповзти до матері, до гарної триколірної кицьки, що грілася на сонечку (Коп., Подарунок, 1956, 100); Триколірні стрічки на їхніх рукавах свідчили, що це були француженки (Жур., Опов., 1956, 221).

2. спец. Який відтворює зображення за допомогою трьох кольорів. Триколірна репродукція; Триколірний друк.


Apasă pentru a vedea definiția originală «триколірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТРИКОЛІРНИЙ


вірний
virnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТРИКОЛІРНИЙ

трикілометровий
трикімнатний
трикамерний
трикирій
трикліній
триклятий
триклятущий
трико
триковий
триколісний
трикольоровий
триконь
трикорпусний
трикотаж
трикотажний
трикотажник
трикотажниця
трикратний
трикратно
трикубовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТРИКОЛІРНИЙ

водозабірний
водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
єдиновірний

Sinonimele și antonimele триколірний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «триколірний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ТРИКОЛІРНИЙ

Găsește traducerea триколірний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile триколірний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «триколірний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

三色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de tres colores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

three-color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

तीन रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ثلاثي الألوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

трехцветный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tricolor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ত্রিবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

en trois couleurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tricolor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dreifarben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

三色の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

세 가지 색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tricolor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ba màu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மூவண்ணத்தைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तिरंगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

üç renkli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

tre colori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

trzykolorowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

триколірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

trei culori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

τριών χρωμάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

drie - kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tre - färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tre- farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a триколірний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТРИКОЛІРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «триколірний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre триколірний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТРИКОЛІРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea триколірний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu триколірний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4134
... trichromat trichromat 109152 trichromatic триколірний 109153 trichromatism trichromatism 109154 trichromatopsia нормальне колірний зір 109155 trichrome триколірний 109156 trichromic триколірний 109157 trichuriases trichuriases ...
Nam Nguyen, 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
kptomi l-ka:t-] trichroіс трихроїчний [trai'kroоIk l-kroоIk] trichroism трикомпонентність (колірного зору), трихроїзм ГtraIkroоIz9m l-kroо-| trichromatic триколірний, трихроматичний [traikroo'maetik l-kroo'maetik] tricircular трициркулярний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Politychna kulʹtura: teorii︠a︡, problemy, perspektyvy - Сторінка 182
Достеменно відоме таке: триколірна кокарда вперше з'явилася у червні 1790 року; впродовж 1790-1812 років синій, білий і червоний кольори набули значення офіційної емблеми Франції, прапора Нації і Держави; раніше ці ...
Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "T︠S︡entr praktychnoĭ filosofiï" (Ukraine), ‎Olena Viktorivna Adamenko, 2004
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
color excess колоримет(e)p (-тра) colorimeter, chromoscope, chromometer, tintometer візуальний - visual colorimeter дисковий - disk colorimeter, color wheel триколірний - tristimulus colorimeter трихроматичний - tristimulus colorimeter ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 441
Поширеная. Фіалка триколірна росте по всій території України на сухих луках і узліссях, серед чагарників, як бур'ян у посівах. Заготівля і зберігання. Для виготовлення ліків використовують траву фіалки (НегЬа Уіоіае Ігісо- Іогіа).
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
6
Shukachi pryhod - Сторінка 22
здійнявся триколірний прапор революції. Хоч переміг народ, владу захопила велика буржуазія. Поміркований ліберал герцог Орлеанський, покровитель Дюма, став королем Луї-Філіппом. І все-таки новий уряд змушений був ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
7
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Вид (за характером оздоблення): чистий (білий) торшонований одноколірний: суцільний / визолочений / з тисненням / з гравіровкою двоколірний повздовжній смугастий: повздовжній / (двоколірний // триколірний) / поперечний ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
8
Knyhari ta knyharni v mynulomu Lʹvova - Сторінка 167
Якщо Ви забажаєте видавати види місцевостей в кольорі, ми порадимо відтворення листівок триколірним друком. Отже, художнику потрібно написати кольорову картину даної місцевості (можна ... розмалювати фотографічну ...
Iryna Kotlobulatova, 2005
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 58
Подекуди руки тяглися до червоно-біло-синіх кокард, щоб їх поправити, бо зсунулися, та й народна хорватська триколірна злізла на чоло так, що хотілося оцим символом угоди 1868 року витерти свій хорватський домобран- ський ...
Miroslav Krleža, 1968
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1529
... in Оne, Оne in Т. свята трійця. three [Tri:] пит три; — tables три столи; () — sheets in the wind розм. п'яний як чіп. USAGE: See eight. three-colour ["Тri:' kАla] а триколірний; — process триколірний друк. three-corner(ed) ["Тri: kОnq(d)] а ...
Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ТРИКОЛІРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul триколірний în contextul următoarelor știri.
1
На Євробаскеті-2015 розгорівся скандал
... з трибун сербський прапор, який влучив гравцю "Чікаго" прямо в обличчя. Нікола відреагував миттєво – потягнув триколірний стяг на себе і порвав його. «Еxpres.ua, Sep 15»
2
Харків – «батьківщина» українського світлофора
Триколірний світлофор у тому вигляді, до якого ми звикли, з використанням жовтого світла, був встановлений у 1920 році у Детройті та Нью-Йорку. З ... «UkrMedia, Aug 15»
3
Панно з насіння та кісточок Ольга Літус робить три тижні
Роблю триколірний розпис. Так з'являється додатковий об'єм. Наостанок наношу кілька шарів лаку. Кісточки кріплю на лист ДВП під кутом 30–45, ... «Gazeta.ua, Iul 15»
4
Російська Дума заборонила бандерівську символіку, "забувши …
Зауважимо, що, за логікою речей, першими під дію нового закону повинні підпасти... всі ті, хто використовує теперішній офіційний триколірний прапор і ... «Newsru.ua, Oct 14»
5
Російська Дума в запалі боротьби з фашизмом може заборонити …
... хто використовує теперішній офіційний триколірний прапор і державний герб Російської Федерації. Справа в тому, що під час II Світової війни (в Росії ... «espreso.tv, Oct 14»
6
Вдягаючи георгіївську стрічку - ти стаєш в одну лаву з нацистами!
Так само, як і триколірний прапор, і Андріївський стяг. Тож вважати її абстрактним символом Перемоги над нацизмом не можна. За такого підходу ... «Гал-Info, Mai 14»
7
Патріотичні флешмоби, або Як зробити так, щоб про країну …
У травні 2013-го року в Румунії виготовили найбільший національний прапор, за допомогою якого потрапили у Книгу рекордів Гіннеса. Триколірний стяг ... «Гурт, Feb 14»
8
І мертві, і живі… герої сучасної України
... був патріотом України та Вірменії. Чи не тому з перших днів на Майдані, а приїхав він 8 грудня, носив триколірний прапор краю своїх предків. Згодом ... «Сім'я і дім, Ian 14»
9
Румунія змінить державний прапор
«Стаття 12, пункт 1 румунської Конституції про державний триколор буде доповнений формулюванням: „Одним із символів Румунії є триколірний прапор ... «Велика Епоха, Iun 13»
10
Вічно незадоволений кіт Grumpy Cat став "Мемом року"
Джейк - неймовірний триколірний кіт. Такі випадки дуже рідко зустрічаються в природі, тому що так званого "черепахового" окрасу, що об'єднує чорний, ... «Newsru.ua, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Триколірний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/trykolirnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe