Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вибірний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИБІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вибірний  [vybirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИБІРНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вибірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вибірний în dicționarul Ucraineană

selectiv, și, e. 1. speciale. Care are capacitatea de a acționa pe anumite specii specifice. Se stabilește că în șobolanul lupin există o capacitate selectivă nu numai pentru o anumită cultură, ci și pentru anumite specii din aceeași cultură (Colecția Ukr., 12, 1956, 17). rare. Care se distinge prin bună calitate; cel mai bun, selectiv. [Aurelius:] l-am pus cu violet, alegerile de flori au intrat în iesle (L. Ukr., III, 1952, 281); La o parte, pentru reședința bunicului Dunării, se întinde pădurea selectivă (Stelmakh, Bread, 1959, 77). вибірний, а, е. 1. спец. Який має властивість діяти на певні, конкретні види. Встановлено, що в люпинового довгоносика є вибірна здатність не тільки до певної культури, але й до певних видів у межах однієї й тієї ж культури (Колг. Укр., 12, 1956, 17).

2. рідко. Який виділяється доброю якістю; кращий, добірний. [Аврелія:] Я пурпуром вертеп йому встеляла, вибірні квіти сипала у ясла (Л. Укр., III, 1952, 281); Трохи вбік, за оселею діда Дуная, тягнеться вибірний ліс (Стельмах, Хліб.., 1959, 77).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вибірний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИБІРНИЙ


вірний
virnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИБІРНИЙ

вибільник
вибільниця
вибілювання
вибілювати
вибілюватися
вибілюючий
вибіляти
вибір
вибірання
вибірати
вибіратися
вибірка
вибірки
вибірковість
вибірковий
вибірково
вибірність
вибірник
вибірниця
вибіснуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИБІРНИЙ

водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

Sinonimele și antonimele вибірний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вибірний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИБІРНИЙ

Găsește traducerea вибірний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вибірний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вибірний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

selectiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

selective
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चयनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انتقائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

избирательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

seletivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

নির্বাচক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

sélective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

terpilih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Selective
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

選択
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선택적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Milih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tuyển chọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पसंतीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

selektif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

selettivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

selektywne
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вибірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

selectiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Επιλεκτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

selektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

selektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

selektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вибірний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИБІРНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вибірний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вибірний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИБІРНИЙ»

Descoperă întrebuințarea вибірний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вибірний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний з вибіркою) sample, sampling 2. (пов'язаний зі змогою вибирати) див. вибірний, селективний вибірковість див. вибірність вибірково selectively вибірний 1. selective див. тж селективний 2. (дібраний, відібраний) selected 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
solvent polar - полярний розчинник poor — слабкий розчинник preferential - селективний [вибірний] розчинник proton acceptor — протофільний розчинник proton donor - протогенний розчинник рure - чистий розчинник reactive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 85
Боротьба а такими Р. полягає у зменшенні потужності радіопередавачів, застосуванні гостроспрямованих антен, збільшенні частотної вибірності радіоприймачів. ЦІ Р. проявляються також у т. з. перехресних викривленнях та ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Різка зміна характеристичної енергії адсорбції (приблизно у два рази) відбувається при переході до супермікропор, у яких розчинені у воді речовини адсорбуються з тією ж вибірністю, що й на непористій сажі (3]. У найбільш ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
5
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Замість цього, на перший вівторок листопада кожного четвертого року, народ обирає членів колегії вибірників. Розподілила населенням в 50 штатах - один для кожного члена їхньої делегації в Конгресі (з окрузі Колумбія ...
Nam Nguyen, 2015
6
Visnyk. Serii︠a︡ heolohichna - Том 1 - Сторінка 139
Зокрема, цікавими е явище вибірного (селективного) заміщення, геохімічний метод дослідження рудних мінералів, оснований на комбінуванні' рудної мікроскопії і спектрографії, детально описані в роботах Я. Кутіни, та принцип ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1962
7
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 19
Iнтелектуальна активність — це перш за все ставлення учня до навчання, в якому проявляється вибірна спрямованість на ту чи іншу діяльність або об'єкт діяльності. Це ставлення може бути активним або пасивним, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
8
Становлення правової держави в Україні: 1991-2005 рр.
В США не існуе прямого виборчого права щодо обрання Президента чи Віце-президента. Кількість вибірників від кожного штату дорівнюе числу членів Палати Представників від цього штату, плюс двое Сенаторів США від цього ж ...
Bohdan A. Futey, 2005
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
ПРО СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ ДОСЛІДЖЕНЬ ВИБІРНОЇ ПОЛІМЕРИЗАЦІЇ БІЛКОВИХ МОЛЕКУЛ І САМОСКЛАДАННЯ БІОЛОГІЧНИХ СТРУКТУР ПРО ПЛАН НАУКОВО-ДОСЛІДНИХ РОБІТ З СУСПІЛЬНИХ НАУК СЕКЦІЇ СУСПІЛЬНИХ ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4920
Термін використовується в Сполучених Штатах; а, коледжу вибірників Президента і віцепрезидента, у Сполучених Штатах. акт конгресу 23 січня 1845. college of arms see heralds' college...... коледж зброї см геральдична палата ...
Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИБІРНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вибірний în contextul următoarelor știri.
1
Порошенко предложил Донбассу особый порядок …
Особливо потішив вибірний статус прокурорів і суддів. Цікаво, сам Петро Олексійович хотів би, щоб його судили такі судді за поданням таких прокурорів ... «Зеркало недели, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вибірний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vybirnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe