CE ÎNSEAMNĂ ТИ-НИ-НИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ти-ни-ни» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ти-ни-ни în dicționarul Ucraineană
Tu hn HN. Cântec incantator in dansuri. În rândul copiilor, copiii cresc, iar cazacul cântă: "Și tu ești în casă, tu, nimeni, și în dealuri, tu, nimeni, Wari, o femeie, o linie" (Shevch., I, 1951, 106). ти-ни-ни. Вигуковий приспів у танцях. У ряднині ростуть діти, А козак співає: «І по хаті ти-ни-ни, І по сінях ти-ни-ни, Вари, жінко, лини» (Шевч., І, 1951, 106).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ти-ни-ни» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИ-НИ-НИ»
Descoperă întrebuințarea
ти-ни-ни în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ти-ни-ни și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Современник - Том 87 - Сторінка 66
А за ними «Ты пеки, жена, блины, "" " ", «Ти-ни-ни, ти-ни-ни!..» «Славно, славно!.. Ну, еще разъ!» Кричатъ гайдамаки. «Ой гопъ, вотъ такъ диво! Наварили ляхи пива; - - . I Мы же будемъ продавать, и Польскихъ пановъ угощать; .
Александр Сергеевич Пушкин, Петр Андреевич Вяземский (князь), Василий Андреевич Жуковский, 1861
2
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Оженився, зажурився _ Нічого немає; У ряднині ростуть діти, А козак співає: «І по хаті ти-ни-ни, І по сінях ти-ни-ьп/і, Вари, жінко, лини, Ти-ни-ьп/і, ти-ьп/і-ни!»121 «Добре! Добре! Ще раз! Ще раз!» _ Кричать гайдамаки. «Ой гоп, того ...
Але тут же рукою Патрокла 480 Кинутий спис був не марно _ утрапило мідяне вістря Там, де під трепетне серце ... охоплений шалом, товариша любого кликав: «Главку ти мій, найзавзятіший з воїв, повинен ти нині Виявить шал ...
«А ни ти не дамъ, а ни пе продамъ.» — Прійшла до неи мамойка еи: «Дай ми, дѣвойко, зъ едно яблойко! Або ми го дай, або ми продай!» — 5 «А ни ти не дамъ, а ни не продамъ.» — Прійшовъ до неи братейко си: «Дай ми, ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, 1864
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Професор подивився, погумкотів, глянув на мене поблажливо й каже: «Ви анальфабет, контрапункту навіть не нюхали». ... Адвентовичем сиділа Ванда. Карл тримав руки Ванди біля своїх уст і шепотів: «Ти нині була незрівнянна».
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Не ти оддав татарІ/Шу жителів Орлівця? Не з твого призволення повели із мотузками на шиї в турецьке пекло бикліївців? ... Та не Україну ти нині любиш _ себе в Україні. Ще й з гетьманською булавою, тобто з почестями, славою і ...
7
Farm Labor Contractor Registration Act, public registry, ...
С-6 -965295 С-6 -96 99531 С-6 -943512 С-6 -430382; С -5 -10000БЙ С-6 -560457В С-6 -6061121 С-6 -264378В С-6 -164526В и иЕ* ти-ни- ЕРР СДТЕ 78537 36 33493 сО 98901 °5 9890 1 75 78569 10 93212 37 97913 25 7206 1 50 ...
Employment Standards Administration, 1978
8
Сказання про дітей Гуріна: Сказання про дітей Гуріна. ...
У Ґондоліні — ти не казав про нього, — мовила Морвен. — Ні, бо ця назва ніколи не злітала з моїх уст, — відказав Гурін. — Однак правдиві слова, які ти чула: я був там. Але відверто зізнаюся тобі нині в тому, чого не говорив жодній ...
Джон Рональд Руел Толкін, 2015
9
История фараонов - Сторінка 685
685 — Бу-куР-ни-ни-ипъ (Бок-кн. РАн-кфъ) Саръ (страны?) ПА-Ах-ну-ти. Ци-хА-А (Ци-х1Ау) Саръ (города) Си-я-А-ту (Сплутъ, т. е. Ликополисъ) 1). ЛА-ми-ин-ту (НА-ли-мотъ или Ли-мА-нотъ—Нимродъ) Саръ (города) Хи-му-ни (Хмуни ...
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
знайшли у твоїй шафці «Пілігрима», й ти мусив зникнути зі Львова, то вже небезмай вісім літ минуло відтоді; за таку ... де ж ти нині кінці з кінцями зводиш?; поки що служу писарчуком у магістраті, в департаменті вуйка Костянтина, ...
