Descarcă aplicația
educalingo
титарня

Înțelesul "титарня" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ТИТАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ

[tytarnya]


CE ÎNSEAMNĂ ТИТАРНЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția титарня în dicționarul Ucraineană

titular, și, da. Un tabel în care sunt vândute lumanari bisericești; un hambar de bătrânețe ecleziastică. M-am dus la titan, am cumpărat cinci ruble pentru lumânări (Dicționar de Grame).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ТИТАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · лихтарня · ліхтарня · маштарня · нафтарня · скотарня · хабатарня · чоботарня

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ТИТАРНЯ

титан · титанів · титаніт · титанічність · титанічний · титановий · титар · титарів · титарівна · титаренко · титариха · титаришин · титарка · титарство · титарь · титарювання · титарювати · тити · титла · титло

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ТИТАРНЯ

гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · дрюкарня · електролікарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня · козарня · комарня · короварня · кочегарня · крамарня · кумисолікарня

Sinonimele și antonimele титарня în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «титарня» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ТИТАРНЯ

Găsește traducerea титарня în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile титарня din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «титарня» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

tytarnya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tytarnya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tytarnya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

tytarnya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

tytarnya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

титарни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

tytarnya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

tytarnya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

tytarnya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

tytarnya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

tytarnya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

tytarnya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

tytarnya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tytarnya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tytarnya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

tytarnya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

tytarnya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

tytarnya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

tytarnya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

tytarnya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

титарня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

tytarnya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

tytarnya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tytarnya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

tytarnya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tytarnya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a титарня

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ТИТАРНЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale титарня
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «титарня».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre титарня

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ТИТАРНЯ»

Descoperă întrebuințarea титарня în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu титарня și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zadunaĭsʹka sich: do 1000-litti︠a︡ litopysanni︠a︡ ta ... - Сторінка 114
На западной стороне улицы, т. е. у авышч\н пирши, бывшей подъ горой, первымъ налево отъ шинка былъ калниболотський куршь, за нимъ была титарня, а потомъ паланка; за паланкою былъ джирлшвський куршь, потомъ ...
Anatoliĭ Diomidovich Bachinskiĭ, ‎O. A. Bachynsʹka, ‎O. F. Botushansʹka, 1998
2
Zadunaĭskai︠a︡ si︠e︡ch: po mi︠e︡stnym vospominanīi︠a︡m i ...
На западной сторошѣ улицы, т. е. у. выичій пиріи“, бывшей подъ горой, первымъ налѣво отъ шинка былъ калниболотський курінь, за нимъ была титарня, а потомъ палапка; за паланкою былъ джирліивський курінь, потомъ ...
F. Kondratovich, 1883
3
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 28
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це огороджена хата з кімнатами для кошового отамана і хата канцелярії, при ній - широке подвір'я з коморами, льохами, конюшнями. Титарня - приміщення для січового ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
4
З української старовини : альбом: - Сторінка 116
Окремо від куренів стояли паланка і титарня. Паланка - це зусібіч огороджена хата з кімнатами для кошового отамана та хата канцелярії, при якій був двір з коморами, погребами, конюшнями. Титарня - це було, мабуть, якщо ...
Дмитро Іванович Яворницький, ‎Сергій Іванович Васильківський, ‎I︠U︡. O. Ivanchenko, 1991
5
Kozat︠s︡ki sichi: narysy z istoriï ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 223
Титарня — окрема хата для проживання в ній священика і всього церковного причту — дяка, пономаря та інших священнослужителів. Там же зберігалася частина церковного начиння, одяг, різний посуд. У паланці й титарні були ...
Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat͡s͡tva, 1998
6
Християнство й українська мова: матеріали наукової ...
... ризниця — захристія — дия- конник, стручок — мирувальник — помазок — щіточка — гілочка — патичок, церковна скринька — титарня — пангар та ін. Якщо узагальнити й зіставити процеси розвитку ЦОТ періоду функціонування ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
7
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 18
повторювала останню Запорозьку Січ. На її території знаходилося 38 куренів, з тими ж назвами, які були і в Новій Січі, приміщення, де розміщувалася кошова старшина, титарня і церква. Управлялося Задунайське козацтво своєю ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 575
Див. ще титан1. тйтар, [ктитор] «титар» Нед, ти- тарёнко, [титарёнчиха] «дружина ти- таренка» Шейк, Нед, титарйха, ти- тарьвна, титарка, [титарня] «столик, де продають церковж св1чки, комо- ра церковного старости», ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
9
Історія українського народу - Сторінка 216
У Верхньому Дунавці запорожці впорядили Січ, подібну до Запорозької. Там було 38 куренів для життя («землянки», «бурдюги»), паланки, церква й титарня. Навкруги Січі йшли шанці (окопи). Січове життя мало чим відрізнялось від ...
Hryhoriĭ Nash, 1993
10
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 2 - Сторінка 255
78) Билини — староруські пісні про геройські подвиги. тв) Титарня — столик, де продають церковні свічки; титарка-дів- чина, що продає, чи ставить свічки. тт) Конторка — крамничка, прилавок. те) Фуражка — студентська шапка.
Li͡udmyla Kovalenko, 1966
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Титарня [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tytarnya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO