Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ударниця" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УДАРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ

ударниця  [udarnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УДАРНИЦЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ударниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ударниця în dicționarul Ucraineană

tambur, și, bine. Jin. la baterist2. Welder-shockwheel într-o coasă albă - Bronz fața, mâinile roboble ... (Zabashta, Noul țărm, 1950, 41). ударниця, і, ж. Жін. до уда́рник2. Зварниця-ударниця у косинці білій — Бронзове обличчя, руки загрубілі… (Забашта, Нові береги, 1950, 41).


Apasă pentru a vedea definiția originală «ударниця» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УДАРНИЦЯ


вечерниця
vechernytsya
вечірниця
vechirnytsya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УДАРНИЦЯ

удар
ударемнити
ударений
ударити
ударитися
удармицю
ударність
ударний
ударник
ударництво
ударницький
ударно
ударувати
ударяти
ударятися
удати
удатися
удатність
удатне
удатний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УДАРНИЦЯ

жерниця
затворниця
затвірниця
збірниця
зварниця
звірниця
здирниця
зерниця
зорниця
зірниця
капарниця
карасірниця
кашоварниця
керниця
килимарниця
кирниця
комірниця
конторниця
ікорниця
ірниця

Sinonimele și antonimele ударниця în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ударниця» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УДАРНИЦЯ

Găsește traducerea ударниця în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ударниця din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ударниця» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

udarnytsya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

udarnytsya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

udarnytsya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

udarnytsya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

udarnytsya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ударница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

udarnytsya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

udarnytsya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

udarnytsya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

udarnytsya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

udarnytsya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

udarnytsya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

udarnytsya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

udarnytsya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

udarnytsya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

udarnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

udarnytsya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

udarnytsya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

udarnytsya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

udarnytsya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ударниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

udarnytsya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

udarnytsya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

udarnytsya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

udarnytsya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

udarnytsya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ударниця

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УДАРНИЦЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ударниця» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ударниця

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УДАРНИЦЯ»

Descoperă întrebuințarea ударниця în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ударниця și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори, 1928-1936
Голос. Приймай. Ударниця (підскочила). Одійди. (Підняла, постави' ла.) Качай швидше. М а ж о. Ну й здорова баба. Пішов трос униз. Повертається порожня вагонетка. Робітник (до ударниці). Ну, що там? Не встигаєш? Ударниця.
Олександр Корнійчук, 1986
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 227
Недалеко від Хоми Пипка робила ударниця-комсомол- ка Саша. їхні машини стояли поряд. Шипляча пісня ремінних пасів, гуркіт трансмісії, нестримне обертання шківів і валків створювали часом у Сашиній голові якийсь хаос.
Олесь Донченко, 1956
3
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
Стукотить по столу, щоб привернути увагу "копуші", але та, поглинена роботою, не чує. Ударниця змахує в ящик значки, дістає з сумочки пудру, гребінець, помаду. Подивилася в люстерко і побачила в ньому молодого чепуристого ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
4
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Тобто чисельність ударниць зросла лише за вісім місяців у 1,3 рази. У машинобудівництві, за даними підприємств Харківської області, відсоток ударниць на 1 січня 1931р. становив 53,3%, а на 1 січня 1932 р. - 74,1% [7, 23].
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
5
Dnipro - Сторінка 137
У «Зелених Млинах» Мальва Кожушна вже бригадир по боротьбі зі шкідниками, завдяки їй був зібраний великий урожай буряків. Перед нами вже статечна жінка, ударниця, комуніст, якій сам Клим Синиця пропонує в Зелених ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
6
Mistechkovi istoriï - Сторінка 64
... нашу чоловічу ораву. Нагодуй та подай, прибери та помий — цілий день, як білка в колесі. І в магазин, і на базар, а ще ж і на роботу не запізнитися, де теж вимагають: записуйся в ударниці. «Досить з мене, що я дома ударниця!
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 362
Блажен той, ким водить сумнів»), чи могла його дружина Маруся (з дівоцтва по-вуличному Лікнепівська Ударниця) відмовитись від нього, од свого чоловіка, за «релігійну вину››, в яку його поставлено. Вчитель свідомий того світу, ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
8
Tvory - Том 2 - Сторінка 109
Будеш елементом, коли всі йдуть на роботу: один ударник, друга ударниця, третього — і в очі не бачиш. Нема до кого слова мовити. Чекаєш, чекаєш... Прибігли, та знову на збори, на засідання. Сидиш, нудьгуєш, як навіжена.
Oleksandr Kopylenko, 1961
9
Tvory: Opovidanni︠a︡ ĭ povisti. Zustrichi ĭ lysty. ... - Сторінка 236
Чоловіки, буваліші за наших жінок, тільки посміхалися з тих мамів, що то їх дочкам стерня в ноги коле і їм здається, що ударницею бути і собі честь в народі заслужити — то все одно, що в запічку куделю прясти... Сміялись, що мами ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 54
Певно, ударницею? Адже так? Це називається переваритися у пролетарському казані. Гаразд. Припустімо, що я згодна на цю операцію. Я переварюсь у казані і стану ударницею. А ви тоді зрадите мене, як зрадили цю... Машу. Ви ...
Ivan Mykytenko, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УДАРНИЦЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ударниця în contextul următoarelor știri.
1
Антирейтинг законодавчої дії народних депутатів
... член його команди «ударниця» Олена Бєлькова і змогла пролобіювати прийняття цього законопроекту разом з представниками різних груп та фракцій ... «espreso.tv, Oct 14»
2
Перемогу Блоку Порошенку на Оболоні куватиме еротична …
Перемогу Блоку Порошенку на Оболоні куватиме еротична "ударниця" з досвідом і видатними формами. 17.09.2014 00:30. Перемогу Блоку Порошенку ... «Еxpress.ua, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ударниця [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/udarnytsya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe