Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "укоїтися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УКОЇТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

укоїтися  [ukoïtysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УКОЇТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «укоїтися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția укоїтися în dicționarul Ucraineană

fugi, uleios, doc., cruce, berbec. Același lucru trebuie făcut. - Deci, treptat și treptat, toate acestea au fost făcute (pace, IV, 1955, 330). KUKOITISYA2 (ÎMPREUNĂ), ohysya, oysssya, doc .. dial. Calmează-te, stinge-te укоїтися, о́їться, док., перех., розм. Те саме, що ско́їтися. — Отак потроху та помалу все оце й вкоїлося (Мирний, IV, 1955, 330).

УКО́ЇТИСЯ2 (ВКО́ЇТИСЯ), о́юся, о́їшся, док.. діал. Заспокоїтися, угамуватися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «укоїтися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УКОЇТИСЯ


броїтися
broïtysya
вигоїтися
vyhoïtysya
вироїтися
vyroïtysya
вкоїтися
vkoïtysya
вроїтися
vroïtysya
гноїтися
hnoïtysya
гоїтися
hoïtysya
двоїтися
dvoïtysya
догаїтися
dohaïtysya
доїтися
doïtysya
драїтися
draïtysya
загоїтися
zahoïtysya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УКОЇТИСЯ

укоїти
уковзати
уковзувати
уковувати
укодокати
укол
уколений
уколисаний
уколисати
уколисувати
уколиця
уколо
уколоти
уколотий
уколотися
уколошкати
уколупати
уколупити
уколупнути
уколупувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УКОЇТИСЯ

задраїтися
зазміїтися
заклеїтися
залоїтися
занепокоїтися
зароїтися
заспокоїтися
затаїтися
затруїтися
зачаїтися
зброїтися
звичаїтися
здвоїтися
зміїтися
знепокоїтися
зроїтися
клеїтися
коїтися
кроїтися
нагноїтися

Sinonimele și antonimele укоїтися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «укоїтися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УКОЇТИСЯ

Găsește traducerea укоїтися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile укоїтися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «укоїтися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ukoyitysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ukoyitysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ukoyitysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ukoyitysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ukoyitysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

укоитися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ukoyitysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ukoyitysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ukoyitysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ukoyitysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ukoyitysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ukoyitysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ukoyitysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ukoyitysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ukoyitysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ukoyitysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ukoyitysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ukoyitysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ukoyitysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ukoyitysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

укоїтися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ukoyitysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ukoyitysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ukoyitysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ukoyitysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ukoyitysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a укоїтися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УКОЇТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «укоїтися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre укоїтися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УКОЇТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea укоїтися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu укоїтися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... ПРИ- КЛЮЧЙТИСЯ розм., ПОДІЯТИСЯ розм., УТРАПИТИСЯ [ВТРАПИТИСЯ] перев. безос, розм., ЛУЧЙТИСЯ діал.; ЗЧИНИТИСЯ, СКОЇТИСЯ, СТРЯСТИСЯ підсил., УКОЇТИСЯ [ВКОЇТИСЯ] розм. (про щось небажане, недобре).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Укоїтися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ukoitysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe