CE ÎNSEAMNĂ КОЇТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коїтися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția коїтися în dicționarul Ucraineană
să mănânce, să mănânce, nu Pentru a face, a face, să se întâmple (traduse despre ceva greșit). Pretutindeni nisipul este doar un zvon despre actiunile rele. - Probabil, imediat dupa sfarsitul epocii ... Nu este fara motiv ca un astfel de lucru este in lume (Mirny, I, 1949, 326); Vecinii au încercat să privească prin vale în curtea lui Vasil Demyanovici, pentru a afla ce se întâmplă acolo (Mokr., St., 1961, 113); Dacă Vasili știa că în acei ani era în inima lui Lukia, atunci nu ar fi aplicat încălzitoarele la căldura focului (Chorny., Pisni ..., 1958, 5). коїтися, їться, недок. Робитися, чинитися, відбуватися (перев. про щось недобре). Кругом Пісок тільки й чутки, що про лихі вчинки.. — Мабуть, уже незабаром кінець віку… Недаром таке на світі коїться (Мирний, І, 1949, 326); Сусіди намагалися зазирнути через тин у подвір’я Василя Дем’яновича, дізнатися, що там коїться (Мокр., Сто.., 1961, 113); Якби Василь знав, що в ці роки коїлося в серці Лукії, то співанкою не прикладав би до жару вогню (Чорн., Пісні.., 1958, 5).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «коїтися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «КОЇТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
коїтися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
коїтися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
V koli tradyt︠s︡iĭ ta avanhardu: polʹskyĭ z︠h︡yvopys ... - Сторінка 231
ІДит за: Саіегіа Кггу\уе коїо. - 8. 23. 20 Моісіескомзкі А. Копітопіасіе. 1960. Маїагзглю, ггеіЬа. "Автор підготував каталоги 12 учасників індивідуальних виставок Б. Кежковського, Р. Земського, Т. Домініка, С. Геровського, М. Богуша, ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1995
2
Tvory: Povisti - Сторінка 187
З Іваном почало щось коїтися... То ходив хлопець патлатий, місяцями нестрижений, так і дивись, що якій-небудь сороці заманеться гніздо звити в його чуприні. Час од часу Ганці ставало важко дивитися на ту стріху, брала ножиці і, ...
3
Predchutti︠a︡ radosti - Сторінка 234
Бач, думала Ганка, навіть худобі чужій на нашій землі не живеться, а то ж зайди хотіли посісти всеї З Іваном почало щось коїтися... То ходив хлопець патлатий, місяцями нестрижений, так і дивись, що якій-небудь сороці заманеться ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 162
(рісИаі) колоти -ле; коїе та V Ьоки у мене кбле в боку (в ббці) 2. (о СУіегаіасп) колоти -ле (рогами), бити б'є. буцати -ає (рогами); битися б'ється, буцатися -ається; колотися -леться (рогами); кгауа коїе корова кбле (б'є) рогами аі.
5
Istorii︠a︡ politolohiï: pidruchnyk dli︠a︡ vyshchykh ...
доцільним домовитися один з одним, аби і не коїти несправедливість, і не потерпати від неї. Звідси взяло свій початок законодавство та взаємний договір. Настанови закону й дістали ім'я законних і справедливих — ось яке ...
Fedor Mikhaĭlovich Kirili︠u︡k, 2002
6
Kyrylo ta Metodiĭ v davnʹo-slovʹi͡ansʹkomu pysʹmenstvi: ...
Прокопа: О Іот Ьуіо Ьу тпоЬо ргауііі, аіе тизіту ІоЬо икгаїііі Ропі. К. В. І, 350. заслати М. IX газіаіі (Коїі) избьіти М. X. гЬуІі зе коЬо, сеЬо (Коїі) непогрішениге, пор. роЬгезепї (Коїі), у Міклошича погріше- ниє тільки з Супр. рук. употити СА ...
Petr Alekseevich Lavrov, 1928
7
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
... із Генрі Джекілом почало щось коїтися. Він схибнувся, з'їхав із глузду, і хоча я в пам'ять про нашу давню дружбу цікавлюся іноді, що з ним, але бачу його дуже рідко. Така ненаукова маячня, - закінчив доктор, почервонівши від гніву, ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
РаптомЛука подивився на коней — знимипочало коїтися щось незрозуміле: вони заржали,закрутитися на місці та задирали голови, намагаючись зірватися з припони. Лука із Соколом і на ноги не встигли звестися, як із вечірньої ...
9
Зруйновані зорі: - Сторінка 333
Після цих слів у командному центрі почало коїтися щось неймовірне. Всі підлітки, досі такі серйозні й зосереджені, відразу перетворилися на звичайнісіньких дітей. Вони вигукували «ура!», сміялися й плакали, вітали один одного, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
Сідло замінили - знайшлася в конюха запаска, ніби нюхом чув! І далі помчали. Тільки з цього моменту всі лови наперекіс пішли. Дикими зробилися. Передовсім із дичиною безглуздя почало коЇтися. Чекали, виходить, ланей, а з ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «КОЇТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
коїтися în contextul următoarelor știri.
Ризики особливого статусу Донбасу
... актів в Одесі та Харкові, то не важко собі уявити, що буде коїтися після інтеграції «ЛНР» та «ДНР» із їх повністю амністованими бойовиками. Численні ... «Радіо Свобода, Oct 15»
Губернатор Закарпаття безкоштовно роздавав горілку й …
Під час виступу “афроукраїнців” навколо сцени стало коїтися щось неймовірне. Публіка (у тому числі люди поважного віку й вигляду) підспівувала, ... «PMG.ua, Sep 15»
Проросійські бойовики продовжують скоювати військові злочини …
Продовжують коїтися військові злочини проросійськими бойовиками на Донеччині проти мирного населення. Триває знищення промислової ... «espreso.tv, Aug 15»
Яна Мурзаєва: ніколи не здогадувалася, що думатиму по-іншому
Випадково. Батьки поїхали до санаторію відпочивати набагато раніше, іще не підозрюючи все те, що буде коїтися. Були вони спершу під Вінницею, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 15»
ТОП-8 книг, які варто читати напередодні новорічних свят
Саме в цьому місці з дивними звичаями Освальд святкуватиме своє останнє Різдво, напередодні якого починають коїтися чарівні речі, що змінюють ... «Гурт, Dec 14»
Суд над дідом, який збив дворічну дитину в Луцьку
Зі слів захисника постраждалих, далі почали коїтися дивні речі: під час судового засідання відбувся конфлікт, після того як адвокат дідуся просив, ... «Волинські Новини, Oct 14»
Андрій КУЛИКОВ: «Не стримую емоцій в студії, коли …
Програма за чотири години після цього була дуже важкою, бо до усвідомлення того, що в країні починає коїтися щось страшне, долучилася ще загибель ... «Високий Замок, Aug 14»
Справедливість є… Чи варто за неї боротися?
Хто потерпілий, а хто винуватець аварії було очевидно з самого початку. Однак відразу почали коїтися «дивні» речі. Працівники ДАІ Кам'янко-Бузького ... «Вголос, Iul 14»
ДЖАМАЛА: «Я готова кричати про свою незгоду з тим, що можна …
В голові не вкладається, як у ХХІ столітті може коїтися таке небачене нахабство! Крим – це Україна! Був, є і буде! Спробуйте хоча б натякнути моєму ... «Високий Замок, Apr 14»
Сьогодні у Львові прощались з убитим в Києві Андрієм …
Ще сказав: “Не знаю, що зараз буде коїтися. Приїхали багато молодих хлопців. Зовсім юних — 18-20 років. Вони не бачили армії, вони нічого не знають. «Високий Замок, Feb 14»
