Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "уламати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УЛАМАТИ ÎN UCRAINEANĂ

уламати  [ulamaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УЛАМАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «уламати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția уламати în dicționarul Ucraineană

pauza vezi уламати див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «уламати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УЛАМАТИ


ужамати
array(uzhamaty)
хламати
array(khlamaty)
храмати
array(khramaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УЛАМАТИ

уладити
уладнати
уладнатися
уладнувати
уладнуватися
улазити
улазитися
улазливий
улазний
уламаний
уламковий
уламок
уламочок
уламувати
улан
уланів
уланенко
уланик
уланин
уланичок

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УЛАМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
видумати
вижимати
виймати
винаймати
виньмати
витримати
втримати
віддимати
віджимати
віднімати
відіймати
глимати
гримати
шамати

Sinonimele și antonimele уламати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «уламати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УЛАМАТИ

Găsește traducerea уламати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile уламати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «уламати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

说服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

convencer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

prevail upon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

समझा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إقناع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

уломать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

prevalecer sobre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উপর প্রাধান্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prévaudra sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

diguna pakai apabila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

herrschen auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

上に勝ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

묵다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

dianggep bener marang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ưu tiên áp dụng khi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

மீது நிலவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

यावर च्यावर विजय मिळवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

razı etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

prevale su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

nakłoniły
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

уламати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

prevalează asupra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επικρατήσουν έναντι των
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

die oorhand oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

förmå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

råde over
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a уламати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УЛАМАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «уламати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre уламати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УЛАМАТИ»

Descoperă întrebuințarea уламати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu уламати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 535
улагоджуватися, уладнуватися, залагоджуватися; лаго- дитнся, залагоджуватися; ладитися; ср. улаживать 1 — 2. уламывание уламування; умовлйння; пере- кбнування. Ср. уламывать1. уламывать', уломать разг. уламувати, -мую, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
розм., УЛАМУВАТИ розм., ОБЛАМУВА- ТИ рШше, УГРУЩАТИ [ВГРУЩАТИ] д1- ал. (з донорами, пересилюючи ошр); УЛЕ- ЩУВАТИ [ВЛЁЩУВАТИ], УЛЕЩАТИ [ВЛЕЩАТИ], ЗМАНЮВАТИ (з лестоща- ми, общянками). — Док.: умбвити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 652
Ср. уламывать1. уламывать ', уломать разг. уламува- ти, -мую, -муеш, уламати; (уговаривать) умовлйти, ... -нуеш, переконати и мног. попереконувати. уламывать2, уломйть (отламывать) обл. уламувати, -мую, -муеш, уламати, сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 10
На копьяхъ совершался и поединокъ, что называлось «боjна копльа уламати» (Богиш., стр. 130 и 47). Упоминается особенное «добро коплье костаново» или «коштаново» (Богиш., стр. 131 и 243), очевидно, такъ названное по ...
П. Ровинский, 2013
5
Tai︠e︡mnytsi︠a︡ Sokolynoho boru: Lisova krasuni︠a︡. Miz︠h︡ ...
Спробуй уламати хоча б цього Бідулю! А від нього ж залежатиме життя сотень людей. — Даремно ви, товаришу Бідуля! У нас з вами не легке завдання. Німці можуть прорватись аж сюди. — Був би я там — чорта лисого прорвались ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1963
6
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 302
... не так із вищих каналів Провидіння, як радше з її власної ініціятиви, тільки від цих нарікань анічогісінько не мінялося, а коли він, Лужний, раптом під впливом кепського настрою й собі затинався, силкуючися уламати її пригадкою, ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 298
Уламати старого Зубківського було нелегко. Він хоч і був уже позбавлений своїх маєт- ностей, проте все ще зберігав свій шляхетський гонор. І це найбільше дратувало Волоса і в той же час заохочувало породичатися хоч тепер із ...
Petro Panch, 1961
8
Zolota hramota: istorychnyĭ roman - Сторінка 421
Я був би щасливий повідомити про це нашого посланника лорда Каткерта. Олександр подумав: «Перш треба уламати одноокого сатира, щоб дав згоду вести армію в Європу. Брати на себе відповідальність за цю акцію — було б ...
Panas Fedorovych Kochura, 1960
9
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 303
І німцям здавалось, що вони можуть уламати І^че й вони почали ламати свідому Україну, Україну м і л і т а н с, до якої належали всі свідомі українці, навіть не рі-волі: :;іо- нери. Свідомі глибини української трагедії 1941 рику, ...
Maksym Boĭko, 1976
10
"Pokutsʹka triĭt︠s︡i︠a︡ ĭ literaturnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni ...
Знаю, що Ви чоловік тверезий і уламати Вас тяжко, та все ж таки голублю надію, що не відмовите нам у малій лепті в ім'я Соборносте України. Календар виходить під моєю редакцією, тому й смію Вас клопотати. Благаю - не ...
Stefanii︠a︡ Andrusiv, ‎I︠E︡vhen Pshenychnyĭ, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УЛАМАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul уламати în contextul următoarelor știri.
1
Ляшко назвав Порошенка махровим корупціонером
"Намагався мене уламати, щоб провести корупційне призначення у Держгеонадра… Пропонував, що мій голова Держгеонадра, а ваш - зам, гроші ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
П'ять найбільш незвичайних авто перших осіб держави. ФОТО
Як саме йому вдалося "уламати" британців, достеменно невідомо, але ті спеціально для хлопця зробили шість штук Bentley Dominator. Високих ... «ВолиньPost, Iun 15»
3
Рада не квапиться націоналізувати російське майно в Україні
У подібних випадках документ не переноситься на більш пізнє повторне слухання (що дає його ініціаторам шанс «уламати» кілька десятків ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Apr 15»
4
Конфлікт навколо художнього музею в Рівному: кому це вигідно?
Відомій у місті меценатці-підприємиці Тамарі Лазарчук вдалося дивним чином «уламати» керівників художньої спілки знову розвісити картини на стінах ... «ОГО, Dec 14»
5
Гарик Бірча
... аби тільки познайомитися, склеїти, уламати на секс або хоча б помацати Машу, Наташу, Свєту, Катю, Олю.... Хлопець не втомлюється мріяти про те, ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Уламати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ulamaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe