Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ушити" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УШИТИ ÎN UCRAINEANĂ

ушити  [ushyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УШИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ушити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ушити în dicționarul Ucraineană

pentru a vedea vezi ушити див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ушити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УШИТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УШИТИ

ушивальний
ушивальник
ушивальничок
ушивання
ушивати
ушиватися
ушивка
ушивний
ушийок
ушикований
ушиковувати
ушиковуватися
ушикування
ушикувати
ушикуватися
ушир
ушитий
ушитися
ушиткий
ушиття

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УШИТИ

ворушити
вшити
відглушити
віддушити
відкришити
відмакошити
відплішити
відстрашити
відшити
вішити
глушити
голомшити
гомшити
грішити
дашити
довершити
досушити
дошити
дрібошити
дрібушити

Sinonimele și antonimele ушити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ушити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УШИТИ

Găsește traducerea ушити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ушити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ушити» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

参加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

tomar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

take in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تأخذ في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вшить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

assimilar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

গ্রহণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prendre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

aufnehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

取り込みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

구경하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

njupuk ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

mất trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இல் எடுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

मध्ये घेऊन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

accettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

podjąć w
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ушити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ia în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λάβει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ta i
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ta i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ушити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УШИТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ушити» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ушити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УШИТИ»

Descoperă întrebuințarea ушити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ушити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Рп. Ловиц. Ушиихіти. иіію, еш, сон. в. ушити, ушию, еш, гл. 1) Сшивать, сшнть. Вже віночок (молодій) ушили. І'рин. ІП. 504. Най тобі мачула сорочку вшиє. Гол. ІІІ. 274. 2) ІІокрывать, покрыть соломои (крышу). А в мене тата сніпками ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Gramatyka bachvanʹsko-ruskeĭ beshedy - Сторінка 88
Так ми гуториме н. пр. палто за жиму (по кнокковому будзе: паливо на зиму, або: для зими); од скори ушити чижми (место: зос скори ушити чижми). III. ЗлучнТки и часточки. §. 320. У нашей бешеди приходза таки злучнТки: и, а, та, па ...
Gabor Kostelnyk Homzov, 1923
3
Енциклопедія Коломийщини - Том 3 - Сторінка 71
Чотири сестрицы, чотири Хороший вточок ушили, Та й покатили по столу Свог ргднг матшочцг на славу. У твори, мамо, скриньку Та й вгкини з медом скльинку, Ми хочемо медити Та й вточок ушити. Заприайте штири кош ворони ...
Микола Васильчук, 2000
4
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 233
З кількох таких кусків полотна ушив я собі «елеґантну» зеленкувату течку, дуже мені, нарядчікові, потрібну. Крім Пасічиних сорочок відкрив я багате джерело рублів. Сидів колись голодний на своєму сіннику і думав, як тут ...
Oleh Pushkar, 1994
5
Србије жалосно поновно поробљење 1813. године, зашто и ...
Они су своjу интригу тако умели зашити и ушити да су кнеза Багратиона тако заслепили да jе он бегунцима веровао све, а ништа нашим извештаjима и депутатима правим, народним, коjе смо ми послали. На краjу 1810. године, ...
Борисав Челиковић, ‎Миљенка Витезовић, 1815
6
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
... см. н>езин. снути. н>йвити, н>йвйм, поднимать, рас- н>6рити, въорйм, нырять. пахпвать нопйну, превращать' н>ун>ОрИТИ, н>Ун>орЙН, ворчать. въ ниву. бормотать. н>йвити, н>йвйм, ухаживать,забб-;н>Ушити, н>Ушйм, нюхать; ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
7
Останній гетьман. Погоня
Розтулити іти в нього вудила не було ніякого способу, :ку також, кінь трі/пуіав голову високо-високо го нюшив біля землі, неначе мисливський давався, йшов, коли хотілося йому, а коли ушити його з місця не могла ніяка сила. я також ...
Юрій Мушкетик, 2011
8
Скифская история
Потом, егда умрет, омыти его, и ногди обрезати, и облещи в ризы теплыя новыя, и ушити своими руками, или помогати омывати иному, и кадити около его, ноздри бумагою хлопчатою новою заткнувши, руки связывати, лице ...
Андрей Лызлов, 2014
9
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 158
Зрештою ся прилічуєть ся в письиёпній мові звичайно до дїєслова: Добре мою ся. Ушіти. ся. .. Смерколо ся. Ь'унувсітн .неть ся. При способі можлйвім, коло бн Не стоїть перед дієсловом, а за ним, то стовипо ен ввичойпо аж по ба: як ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
10
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
Внесло Ч. собрате, абы такожь о издате Библш ся постарати и за формуляръ до такой Библш Киевского и Почаевскогр издатя ушити. На тымъ ся совершило засЬдашв 2ов. — На Збмъ засЪдашю дня 21го Жовтня 1848 года ...
Головацкий Я. Ф., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УШИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ушити în contextul următoarelor știri.
1
ДАМСКА КОЛЕКЦИЯ ЕСЕН-ЗИМА 2015 на Marks & Spencer
Флуидните линии и свободните кройки са ушити от класически материи и страстни ягодови нюанси за още по-голяма пищност и изисканост. «Блясък, Oct 15»
2
Меркел не държи под брой блейзърите си
Меркел винаги облича ушити по поръчка сака с три копчета тип блейзър, съчетани с панталони. Прочута със сдържаността си относно личния си живот ... «DARIK News, Oct 15»
3
Есен 2015 в дантела и стоманен блясък
По-смелите дизайнери предлагат и изцяло ушити от дантела тоалети, а ефектът е главозамайващ - фин и изискан силует. Есен 2015 в дантела ... «Bulgarian fashion portal, Aug 15»
4
Мис Варна 2015 е Марина Димитрова
В трите тура те се представиха в уникални тоалети, ушити специално за конкурса в бяло, зелено и червено - къси рокли от модна къща Ветейда, ... «Bulgarian fashion portal, Aug 15»
5
Поставиха специално ушити бели памучни тенти под …
Враца. На 18 август Звено „Общински пазари” към Община Враца постави специално ушити бели памучни тенти под покривното пространство на ... «Агенция Фокус, Aug 15»
6
Ансамбълът излиза с новите трика в София
Ансамбълът ни по художествена гимнастика при жените ще играе с новите трика, които са ушити специално за Световното първенство през септември ... «Bulgaria ON AIR, Aug 15»
7
Бијељина- Најсавременија метода операције катаракте
Код фако методе, око се отвара малим резом од два до три милиметра и рез је толико мали и стабилан да се на крају операције не мора ушити. «Радио Телевизија Републике Српске, Mar 15»
8
С 1,6 км плат ушили костюмите на quot;Отело quot; в Стара Загора
За спектакъла бяха ушити общо 150 костюма, за които шивачите използваха 1646 м плат и 2100 м златни шевици и украси. “По предварителни сметки ... «24 часа, Dec 14»
9
Ментата гони злите сили и привлича пари
За максимален ефект, те трябва да бъдат ушити от памучен плат, бял на цвят. Не е нужно да бъдат големи, важното е да ги разположите из цялото ... «BurgasNews.com, Iul 14»
10
Шивачът на Обама отвори сърцето си за българи
Мерките са взети на 7 юни, тоалетите са ушити във фабриката в Русе за 1-2 дни и доставени във Вашингтон на 11 юни. Сумата от 8000 долара, ... «Дума, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ушити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ushyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe