CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДСТРАШИТИ»
Descoperă întrebuințarea
відстрашити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
відстрашити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 107
Ну, а Совою кого ви відстрашите? Та й ще якби ви знали, що то за погана, злодійська, підла та підступна птаха! Недаром вона боїться денного світла! У неї сумління злодійське, он що! А мати такого злодія царем, то се вийде на те ...
2
Golgotha of Ukraine - Сторінка 99
Робилося це, певно, ще й тому, щоб, нещадно винищуючи людей, обвинувачених у націоналізмі, відстрашити від ... дієвих терористичних націоналістичних клітин УВО чи ОУН на терені УСРР, і взагалі відстрашити від будь-яких ...
3
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
дав ся тим відстрашити і порішив дістати Сіґнільду при помочи підступу : „Негг НаЯгаг 1 а з з і з і с Ь Діє Нааге лу а с Ь з е п ипсі .Іип^ггаиеп [Кіеісіег зсЬпеіаеп, Оаз 6 е \у е Ь е з с Ь 1 і п § е п ги Іегпеп, ап 8шаг<1 НоГ Лиі ег [геііеп".
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
Док.: відігнати, прогнати; обігнати; відстрашити, відстрахати; викишкати розм. Не моє просо, не мої горобці, — не буду відганяти (прислів'я); Скрізь були або охоронці, або кондуктори, які проганяли мене, коли я просив їх, щоб вони ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 178
А опісля, щоби від соблазни відстрашити, пояснює тяжкість гріха і тих, що дають соблазнь і тих, що соблазняються. Гіршителя Господь лякає карою, на яку він заслугує. Карою для такого є утоплення в глибині морській з млинським ...
6
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Головне — треба дуже вважати, щоб не відстрашити П. Плішку непотрібними виступами. Щиро вітаю. Р. Савицький. Кранфорд, Н.-Дж., 18.02.1978. Високоповажаний і дорогий Маестро! Дякую Вам за доброго листа з 14 лютого.
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 173
to settle, to become stabilized/fixed. відстраждати to suffer no more; to have suffered enough. відстрашувати, відстрашити to frighten off, to scare away. відстрілюватися to fire back, to return fire; to defend oneself by shooting. відстрілятися ...
8
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 11
Тут цуцика не відстрашують квашені огірки, соняшник, ба навіть, страшно подумати, перець, червоний стручковий перець не відстрашує! А тим часом хоч хтось із домівників перейнявся погордою до цього курдупля? Аби ж то!
9
Fauna Ukraïny - Том 13,Частина 4 - Сторінка 90
Обприскування сільськогосподарських тварин 1 — 3%-ною водною емульсією цього препарату 1 відстрашує гедзів протягом трьох діб. (Він не діє шкідливо на шкірні покриви тварин.) Завдяки застосуванню бензиміну в Московській, ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut zoologiï, 1973
10
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Функція – відстрашувати ведмедів і відганяти їх від худоби. Звучить безперервно, створюючи враження рівномірного одноманітного колихання (111.221–9А). 5. Диточий бубон (букв. – дитячий барабан) Двобічний барабан з тонкою ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІДСТРАШИТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
відстрашити în contextul următoarelor știri.
“Під золотим оленем”: як європейські князі, графи, лорди і …
Олень рикає в цей час, щоби відстрашити суперника. Щоб привабити тварин до ревіру – мисливського терену, їм дають сіль у сільниках, починаючи з ... «Коломия ВЕБ Портал, Iul 14»
