Înțelesul "утрудненість" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA УТРУДНЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

утрудненість  [utrudnenistʹ]

CE ÎNSEAMNĂ УТРУДНЕНІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția утрудненість în dicționarul Ucraineană

dificultatea, lucrurile, la fel. Proprietate după valoare. dificilă 2. Unele dificultăți și complicații ale limbii, pe care le-au remarcat [M. Tikhonov], a renunțat la simplitate și claritate (Rilsky, III, 1956, 388).

утрудненість, ності, ж. Властивість за знач. утру́днений 2. Деяка утрудненість і ускладненість мови, якими відзначалися його [М. Тихонова] ранні поетичні книги, поступилися місцем простоті й ясності (Рильський, III, 1956, 388).

TRADUCEREA УТРУДНЕНІСТЬ

Găsește traducerea утрудненість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile утрудненість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «утрудненість» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 困难
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: dificultad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: difficulty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कठिनाई
• Traducător din Ucraineană - Arabă: صعوبة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: затрудненность
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: dificuldade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: অসুবিধা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: difficulté
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kesukaran
• Traducător din Ucraineană - Germană: Schwierigkeit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 難しさ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 어려움
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kesulitan
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: khó khăn
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: சிரமம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अडचण
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zorluk
• Traducător din Ucraineană - Italiană: difficoltà
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: trudność
• Ucraineană: утрудненість
• Traducător din Ucraineană - Română: dificultate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: δυσκολία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: probleme
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: svårighet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vanskelighetsgrad

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УТРУДНЕНІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea утрудненість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu утрудненість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 476

Ср. стеснённый 2. стеснённость щГлымсть, -носп; утруд- нешеть; скрутнкть; важккть, -ко- сп; зшяковЫеть, -Л0СТ1. Ср. стеснённый 2. стеснённый 1. прич. стйснутий, стйс- нений; здавлений, здушений; спёр- тий; утруднений; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

6312 задишка утруднене дихання. 6313 задишка (DISP-ne'ua) суб'єктивне утруднення дихання. 6314 задишка важко або утрудненим диханням. утруднене дихання 6315 задишка важко або утрудненим диханням. 6316 задишка ...

Nam Nguyen, 2015

Pratsi - Том 15 - Сторінка 137

II 1899 р. на засіданні товариства судноплавства казав: „Волзькі перекати, як і взагалі перекати всіх рік з піщаним дном, Перебувають завжди в надто несталому стані, але не всі вони однаково утруднені і утрудненість кожного з ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...

Утруднена форма і психологія її сприйняття 139 складається з жіночої і чоловічої сфер. Водночас усім своїм твором Джойс зробив зліпок також і з тієї частини власної психіки, яка робить людину неповторною, не схожою на інших ...

Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998

Stylʹ politychnoï poeziï SHevchenka: eti︠u︡dy - Сторінка 151

В «утрудненості» езопівської мови революційної літератури минулого була і її сила, і її слабість. Сила — в тому, що така «утрудненість» забезпечувала (вдало чи невдало) твір від санкцій цензури. Слабість — у тому, що ...

I︠U︡riĭ Ivakin, 1961

Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ

утворювати С-218, С-247 утворюватися С-218 утилізація У-84 утиліта У-85 уточнення У-86 уточнювання У-86 уточнювач У-87 утруднений 3-129 утрудненість 3-128 утруднення 3-127 утруднити 3-130 утруднювати 3-130 утруднити ...

Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

6297 dysphagia difficulty swallowing. дисфагія утруднення ковтання. 6298 dysphagia a swallowing disorder characterized by difficulty in oral preparation for the swallow, or in moving material from the mouth to the stomach. this also includes ...

Nam Nguyen, 2015

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:

... що заохочує американських експортерів надавати короткотермінові (менше 180 днів) кредити у зв'язку з продажем американських сільгосптоварів у країни, де отримання комерційного кредиту на нормальних умовах утруднене.

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007

Пригоди бравого вояка Швейка

_ Ваша правда, _ сказав Швейк, _ кожне заперечення утруднює признання, і навпаки. _ Ось бачите, ви й самі, солдате, це розумієте. Скажіть мені щиро, звідки ви вийшли, коли ви націлилися на ваші Будєйовіце. Кажу навмисно ...

Ярослав Гашек, 2014