CE ÎNSEAMNĂ ВАБКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вабкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вабкий în dicționarul Ucraineană
miere, a, e, cadran Care este ușor de atras; // Care este de bună voie luată pentru ceva. Bun de lucru. вабкий, а́, е́, діал. Який легко приваблюється; // Який охоче береться до чого-небудь. Вабкий до роботи.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вабкий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАБКИЙ»
Descoperă întrebuințarea
вабкий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вабкий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 41
2) Легкій, способный къ увлеченію, прихотливый, влюбчивый. Вабкій дзѣцина, его скоро можно поймаць собѣ. Не будь ты такъ вабокъ. ВАВЕО, нар. Привлекательно, повадно, лестно. Не дужо вабко туды ходзиць. в4влвння, я, е. ср.
Иван Иванович Носович, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 41
Вабкій дзѣцина, его скоро можно поймаць собѣ. Не будзь ты такъ вабокъ. вАвко, нар. Привлекательно, повадно, лестно. Не дужо вабко туды ходзиць. ВАВЛЕВОНЕ, я, с. ср. Привлеканіе, приманиваніе. Вабленне якониxовъ.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
... (І. Франко); — Побачили б, який з мене вийшов би падковитий до діла столоначальник! (І. Нечуй-Левицький); Вабкий до всякого діла; Загарливий до роботи (Словник Б. Грінченка); Йшла [баба] до воріт або над став шукати жінок ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (І. Франко); — Побачили б, який з мене вийшов би падковитий до діла столоначальник! (І. Нечуй-Левицький); Вабкий до всякого діла; Загарливий до роботи (Словник Б. Грінченка); Йшла [баба] до воріт або над став шукати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 35
Halyna ëZìHurba. мене його вабкий, рожевий вигляд. Мїг-же це бути малиновий сік. Зіпнявшись навшпиньки біля умивальні, я перехилила склянку просто собі в рот. Зміст її, мабуть, ненадто міцний, умлівіч опинився у мойому шлунку.
6
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 590
К., Укрполіт- , видав, 1948. 148 с. * * * Абаліхін Б. С. Український народ у Вітчизняній війні 1812 р. К., Держполітвидав УРСР, 1962. 63 с. Вабкий В. И. Народное ополчение в Отечественной войне 1812 года. М., Соцзкгиз, 1962. 212 с.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
7
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 135
... утворених за допомогою суфікса -к-, який, як правило, поєднується безпосередньо з кореневою морфемою відповідного мотивуючого слова, наприклад: вабкий, хибкий, плавкий, тривкий, мазкий, ковзкий, їдкий, стидкий, в'язкий, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
8
Прикметник в українсьскій мові - Сторінка 150
... ворушкий (VI, 597), вабкий (I, 107), виверткий (І, 135), виткий (I, 199), в'юнкий (I, 307), смолкий (V, 394) тощо. Пор. також приклади аналізованих прикметників з діалектного мовлення: слис'кьій, хупкьій, Іспритний' [97, 77], милк'і [27, ...
9
Smersh: trylohii︠a︡ - Сторінка 17
Справді, куди поспішати? А якщо Семен каже, що добре скупає, так тому й бути. Семен _ чоловік справжній, вабкий до роботи, за що не візьметься, все горить під руками. Семен витягнув з криниці цебер води. Вшшв у велику балію, ...
10
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 86
... що означало бути власником «тельняшки» і «безкозирки», який ореол це створювало в очах хлопців і ..дівчат. І ось тут я вперше пересвідчився, наскільки жіночий рід, незалежно од віку, вабкий до «слави». Ти можеш бути і став- ...
