Înțelesul "вередійка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВЕРЕДІЙКА ÎN UCRAINEANĂ

вередійка  [verediy̆ka]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРЕДІЙКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вередійка în dicționarul Ucraineană

heydayka, și, da Același lucru ca și Sentooha. Nastuya nu era afiliată cu ea, pentru că era conștientă de atitudinea ei bizară și capricioasă a teribilului Heydayka (Kop., Land .., 1957, 53).

вередійка, и, ж. Те саме, що вереду́ха. Свої-то не чіпали Настусю, бо добре вивчили її химерну, примхливу вдачу страшенної вередійки (Коп., Земля.., 1957, 53).

TRADUCEREA ВЕРЕДІЙКА

Găsește traducerea вередійка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вередійка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вередійка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Engleză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Hindi: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Arabă: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вередийка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Bengali: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Franceză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Germană: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Marathi: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Turcă: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Italiană: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: verediyka
• Ucraineană: вередійка
• Traducător din Ucraineană - Română: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Greacă: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: verediyka
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: verediyka

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРЕДІЙКА»

Descoperă întrebuințarea вередійка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вередійка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 134

Харьк. Вередійка, ки, ж. Капризница, приХотливая, переборчивая. Вередливий, а, е. Капризный, прихотливый. Вереолива коза вовку корист ь. Ном. No 2630. Вереоливe тiлки воду варить. Ном. No 2727. Вередливо, нар. Капризно ...

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 142

За мислив я охитрувати вередуху (Марко Вовчок); Свої-то не чіпали Настусю, бо добре вивчили її химерну, примхливу вдачу страшенної вередійки (О. Копиленко); Не буде їй добра у світі, коли такою вередницею зостанеться ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999