Înțelesul "вершій" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВЕРШІЙ ÎN UCRAINEANĂ

вершій  [vershiy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ВЕРШІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вершій în dicționarul Ucraineană

vertex, eu, h. Muncitorul, care stătea în partea de sus a barză, este o despărțire. Topping-ul nu este în acest curs (vezi Gl.).

вершій, я́, ч. Робітник, що укладав верх стогу, скирти. Вершія нема на оцей стіг (Сл. Гр.).

TRADUCEREA ВЕРШІЙ

Găsește traducerea вершій în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вершій din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вершій» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 鸡舍
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: gallinero
• Traducător din Ucraineană - Engleză: coop
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कॉप
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قن الدجاج
• Traducător din Ucraineană - Rusă: вершит
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: gaiola
• Traducător din Ucraineană - Bengali: কুক্কুটের খাঁচা
• Traducător din Ucraineană - Franceză: poulailler
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: reban
• Traducător din Ucraineană - Germană: Stall
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 小屋
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 우리에 넣다
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: coop
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chuồng gà
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: கூட்டுறவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कोऑप
• Traducător din Ucraineană - Turcă: kümes
• Traducător din Ucraineană - Italiană: stia
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: klatka
• Ucraineană: вершій
• Traducător din Ucraineană - Română: coteț
• Traducător din Ucraineană - Greacă: κοτέτσι
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: hok
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: coop
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: coop

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЕРШІЙ»

Descoperă întrebuințarea вершій în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вершій și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Подъемники, ловушки, кастинговые сети

Самые увесистые экземпляры, свыше килограмма, в верши практически не попадают, и для их ловли используются другие снасти. Выше было сказано, что серебряный карась почти не идет в верши на хлебную приманку. Однако ...

Антон Шаганов, 2013

Лесной экстрим. В погоне за снежным человеком

В этом месте верша стояла возле большой кочки. Витька пошарил по дну и вытащил снасть на берег. Жмуркин сразу же жадно запустил в горловину руку. Через секунду на лице Жмуркина нарисовалось разочарование. — Пусто ...

Эдуард Веркин, 2014

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Серед них є верша, датована початком XX століття, одна верша виготовлена у середині XX століття, шість пристосувань - у 1970-х роках, і лише дві датуються кінцем минулого століття. Більш-менш точне місце надходження ...

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший

Та не що. — Взяли того щупака и далій потягли. Приходять надь берігь, де верша стояла; Демянь изновь каже: — Стій, жінко! подивлюсь, | туть я вершу наклавь. — Полізь у воду вь очереть, и виносить вершу, и вь верші заіць.

Lonhyn Lukaševyč, 1867

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Пословица. Попалъ жал соль въ вершу. Ошъ неосшорожносш въ бѣдсmвенный обманъ вдался. Вкшкніи, я. ср. 4. Окончаніе рѣшен емъ какого нибудь дѣла. Рѣшители ное «ершеніе дѣла. Учрежд. о губе 5. 1150. Вѣнчикный, ая, оe ...

Петр Соколов, 1834

Мертвоград

Игорь не любил китайскуюеду, но спорить не стал.Верше ежели что вголову втемяшится, такего ужене переубедить. Каждыйраз, когда онивместе наночное дежурство выезжали, Верша тащил его вкитайский ресторан. И каждый ...

Алексей Калугин, 2015

Morfemnyĭ analiz: slovnyk-dovidnyk - Том 1 - Сторінка 67

верхоян/ськ/ий вёрч/ен/ий вёрч/ик вёрч/ич/ок вёрш/ень верш/ёч/к/и верш/ёч/к/ов/ий верш/ёч/ок верш/йн/а верш/йн/к/а верш/йн/н/ий верш/й/тель верш/й/тель/к/а верш/й/ти верш/1й вёрш/к/а верш/к/й верш/к/бв/ий верш/к/ов/йй ...

I. T. I︠A︡t︠s︡enko, ‎N. F. Klymenko, 1980

Hramatyka ukraïnsʹkoï movy: syntaksys - Сторінка 161

Вона грунтуеться на категорп виду 1 двох П грамемах — грамем1 недоконаного виду \ грамем1 даконаного виду: Учень читав верш — Учень прочитав верш; Учень читае (читатиме) верш — Учень прочитае верш. - к- , 4. Ряд форм ...

Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1993

A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...

«Я Больц ѣ . .. вершій, ей"Нeution, Вершей, раrt. adi. почишаемѣ, признаемb и пр. кeрuieless, adi. (ville) безчесшный, подлый, низкой, поносишельной; ... "я д. 1 Лку Вечетъ въ Сренной, ещену) челюбяшная, прошеніе, прозьба, ...

Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1816

Pytanni︠a︡ rosiĭsʹko-ukrainsʹkykh movnyh zvʹi︠a︡zkiv: ...

Щоб я вмер (Верш. Л. с ч. сов.), чорты його батькови в печинку (Верш. Л. с ч. сов.), бреши в одну стежку (Верш. Л. с ч. сов.), здоровый ты вырос, хлопче, а у твого батька буе сын недотепа (Верш. Л. с ч. сов.), хоть и с перцем, да с ...

Halyna Prokopiïvna Ïz︠h︡akevych, 1954