Descarcă aplicația
educalingo
відшептати

Înțelesul "відшептати" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІДШЕПТАТИ ÎN UCRAINEANĂ

[vidsheptaty]


CE ÎNSEAMNĂ ВІДШЕПТАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția відшептати în dicționarul Ucraineană

șoaptă vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІДШЕПТАТИ

видоптати · витоптати · вихлептати · вишептати · втоптати · відтоптати · доптати · дотоптати · дошептати · залоптати · затоптати · зашептати · здоптати · клептати · лоптати · надоптати · наздоптати · настоптати · натоптати · нашептати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІДШЕПТАТИ

відшарування · відшарувати · відшаруватися · відшахнутися · відшвартований · відшвартовувати · відшвартовуватися · відшвартувати · відшвартуватися · відшепнути · відшиб · відшивання · відшивати · відшити · відшкандибати · відшкварити · відшкодівник · відшкодівниця · відшкодований · відшкодовування

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІДШЕПТАТИ

обтоптати · перетоптати · подоптати · притоптати · протоптати · прошептати · підтоптати · розтоптати · роптати · ростоптати · стоптати · топтати · туптати · удоптати · утоптати · хлептати · хлоптати · хльоптати · шептати · щуптати

Sinonimele și antonimele відшептати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «відшептати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІДШЕПТАТИ

Găsește traducerea відшептати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile відшептати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «відшептати» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vidsheptaty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vidsheptaty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vidsheptaty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vidsheptaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vidsheptaty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

видшептаты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vidsheptaty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vidsheptaty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vidsheptaty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vidsheptaty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vidsheptaty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vidsheptaty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vidsheptaty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vidsheptaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vidsheptaty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

vidsheptaty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vidsheptaty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vidsheptaty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vidsheptaty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vidsheptaty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

відшептати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vidsheptaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vidsheptaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vidsheptaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vidsheptaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vidsheptaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a відшептати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІДШЕПТАТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale відшептати
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «відшептати».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre відшептати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІДШЕПТАТИ»

Descoperă întrebuințarea відшептати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu відшептати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pid chuz︠h︡i zori: roman - Сторінка 78
Гавоти, бо той камінь у грудях таки трохи зм'як, і коли побажала комусь від щирого серця якогось "грому" чи "смереки", мусіла таки відклячати і відшептати все, що запам'ятала від дитячих років. Усе пішло з того чорного півня, отого ...
Darii︠a︡ I︠A︡roslavsʹka, 1971
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 235
Грин. П. 399. відшіптувати, тую, вш, сов. в. відшептати, чу, чеш, гл. Заговаривать, заговорить болѣзнь (шептаньемъ). Полетів він світ за очi у садки відшіптувать головоньку i боки. Глiб. Умів і трясцю відшептати. Котл. Ен. П. 34.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Povinʹ: roman - Том 3 - Сторінка 78
Гавоти, бо той камінь у грудях таки трохи зм'як, і коли побажала комусь від щирого серця якогось "грому" чи "смереки", мусіла таки відклячати і відшептати все, що запам'ятала від дитячих років. Усе пішло з того чорного півня, отого ...
Darii͡a I͡Aroslavsʹka, 1971
4
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 103
Або який поетичний оцей текст: «Водице улянце, дай мені уроки-урочища відшептати, відігнати. Стань мені при помочі і поможи мені уроки-урочища відігнати, відшептати пристрітельні, насилані, вітряні, уроки-урочища батькові, ...
V. O. Shevchuk, 1989
5
Любий бo-пер!..: - Сторінка 65
Мені не вистачило б усього життя, аби перерахувати, під скількома кутами перетинаються ворожі людські наміри, і скільки бальзаму та бинтів потрібно, аби вилікувати, відшептати хоча б підсвідомі рани кожної людини. Повторюю ...
Тібор Дері, 2011
6
Пентакль: Збірка
Відшептати від зурочення? зняти пристріт і попоїти травами? Не порахувати. Чоловік мовчав і дивився. Так дивився, що краще б відвернувся. - Не буду я голитися. Навіщо?.. У серці Нюрки закипів чайник. Величезний синьопузий ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
7
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 120
... освітила йому руку, глянула в обличчя й спинилася. — Що, бабусю, можна відшептати? — спитав Герцик жалісним голосом. — Можна, аби лиш божа воля була. Я, здається, десь бачила тебе? Чи не ворожила я тобі коли-небудь?
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
8
Vedmezhyi - Сторінка 136
Циганка скинула з голови ганчірку, стенула головою, і довге сиве волосся зовсім закрило обличчя її; потім підійшла до Герцика, освітила йому руку, глянула в обличчя й спинилася. , — Що, бабусю, можна відшептати? — спитав ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1967
9
Dokhrystyi︠a︡nsʹki viruvanni︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: ...
Як на кого нападае зла сила, то від неї можна й відігнатися, вдаривши її наодлі (навідмах) правою рукою. Коли пристріне зла людина, то шептуха мусить „вилити" й відшептати цей пристріт. Взагалі всякої нечисти, бкпв та диявол1в, ...
Ilarion (Metropolitan of the Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada), 1965
10
Lysyt︠s︡i breshutʹ na shchyty: roman ta povisti - Сторінка 50
... їзди, але мусив чекати, бо ніякий фіякер туди не поіде, та й нема чого спішитися. Мав гадку за цей час пройтися до цвинтаря на Сапіжинській вулиці й відшептати "Отченаш" за упокій душі своєї Кароліни, що спить у родовому 50.
R. M. Fedoriv, 1997
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Відшептати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vidsheptaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO