Înțelesul "вільго" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІЛЬГО ÎN UCRAINEANĂ

вільго  [vilʹho]

CE ÎNSEAMNĂ ВІЛЬГО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вільго în dicționarul Ucraineană

pierde, rar Adv. pentru cei răi

вільго, рідко. Присл. до ві́льгий.

TRADUCEREA ВІЛЬГО

Găsește traducerea вільго în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вільго din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вільго» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 湿度
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: humedad
• Traducător din Ucraineană - Engleză: humidity
• Traducător din Ucraineană - Hindi: नमी
• Traducător din Ucraineană - Arabă: رطوبة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: Вильга
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: umidade
• Traducător din Ucraineană - Bengali: শৈত্য
• Traducător din Ucraineană - Franceză: humidité
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: kelembapan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Luftfeuchtigkeit
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 湿度
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 습기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: asor
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: độ ẩm
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: ஈரப்பதம்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आर्द्रता
• Traducător din Ucraineană - Turcă: nem
• Traducător din Ucraineană - Italiană: umidità
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: wilgotność
• Ucraineană: вільго
• Traducător din Ucraineană - Română: umiditate
• Traducător din Ucraineană - Greacă: υγρασία
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: humiditeit
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: fuktighet
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: luftfuktighet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЛЬГО»

Descoperă întrebuințarea вільго în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вільго și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 238

2) Пт. иволга.. Ум. Вілыкенька. Вільгии, а, е. Влажиый, сырой. Вх. Лем. 399. , Вільшсть, гости, ж. Влажиость, сырость. Вільго, нар. Влажио, сыро. Вільго в ті эсижі. Вх. Лем. 399. Вільгбта, ти, ж. Льгота, облегчсніе; отсрочка. Зкіев. у.

Борис Грінченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 238

Влажность, сырость. вільго, нар. Влажно, сыро. Вiльго в тi хижi. Вх. Лем. 399. Вiльгóта, ти, ж. Льгота, облегченіе; отсрочка. Зміев. у. Попроси, щобдав вільготи хоч на три часи, щоб передумати мені, що в мене дома. Чуб. П. 18.

Borys Hrinchenko, 1907

Midnyĭ serpenʹ: roman - Сторінка 187

Продам. Інакше все одно стрілятиме. У людини в руках навіть сапа раз на рік стріляє». Зі степу потягнуло запахом отави, вільго дихнуло небо — падала роса. Семен повертався в село повз Крутояр накоченою польовою дорогою.

O. V. Zyma, 1982

Korinʹ blyskavky: poeziï - Сторінка 86

Світила грядка вільго, м'яко, чорно, з-під заступа світила, з-під підошв. 1 не було світлішого нічого над чорноту прокопаного вздовж. Скажу ще просто: тіло моє нило, Я ЗНХОПИВОЯ _ ДОВГИЙ КЛИЕ скопав... Та тільки й ви мені не ...

Mykola Lykhodid, 1985

Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 546

Виходить, не дочекавшись справедливост1 в1д властей, господар Вільго- ра виршив встановити справедливють на власний розсуд. Хоч у даному випадку розбійні методи д1яльност1 Льва Андршовича не викликають захоплення, ...

I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2008

Knyha pam'i͡ati Ukraïny: Vyz͡hnyt͡sʹkyĭ raĭon. ... - Сторінка 237

РУСНАК Василь Гаврилович, 1910 р. н., українець. Мобілізований у 1944 р. Рядовий 314 сп 46 сд. Помер від ран 22.01.45 р. в 2547 ЕГ. Похований в с. Вільго- ляс Цехановського воєводства в Польщі. РУСНАК Василь Онуфрійович, ...

Ivan Oleksandrovych Herasymov, ‎Volodymyr V. Ivanusa, ‎Volodoymyr Vasylʹovych Ivanusa, 1994

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 227

Присутність... і тільки, а все таки з пуантою негайно за цим: Та коли її нема, в хаті холодно й вільго і на душу спадає пітьма. ( «Присутність» ) У кінцевому акорді дисгармонія позародинного світу вдирається до тепла бідного 15* ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Питання структурної лексикології - Сторінка 53

ут завжди присутні загальні нхронні протиставлення лексичних значень: головного ругорядних, прямого і переносного, конкретного і абрактного, фразеологічно-зв'язаного і фразеологічно-вільго, синтаксично-зв'язаного і ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, ‎М. П Муравицька, 1970

Plutarchi Chaeronensis, quae supersunt, omnia: Tres ... - Сторінка 298

... mçívrrwo'íc ëîw; VILygO. реп. 'ré-rw ...

Plutarch, ‎Johann Jacob Reiske, 1782

Нариси до історії української бібліографії, 1073-1916 - Сторінка 65

КНИГЬ РУСКИХЬ* КАТАЛОГ БІБЛІОТЕКИ ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ ЛИТОВСЬКОГО, ВІЛЬГО, 15Ю (Литовська Метрика, Відділ Судових Справ ч. 2, на аркуші 153 - список книг тодішньою українською мовою Спільноти Трьох ...

Максим Бойко, 1988