CE ÎNSEAMNĂ ВІЛЬНОЛЮБНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вільнолюбний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вільнолюбний în dicționarul Ucraineană
freethinker, a, e. Cine iubește libertatea, aspiră la el; freedom-. Proprietarii sufletelor care au fost returnați la bovinele de lucru ... se temeau cel mai mult de spiritul neliniștit și de libertatea poporului (Kotsyub., I, 1955, 335); Persoane care iubesc libertatea; // Care reflectă gândurile care iubesc libertatea. Literatura ucraineană este o mare literatură. Humane, adânc umili, cu adevărat populare, de libertate din surse (Lit. gas, 17.III.1959, 1); Cunoscuta cântăreței, ochii tăi iubitori de libertate au ales o ordonanță de predare a fierului (Stelmakh, Bread, 1959, 39). вільнолюбний, а, е. Який любить волю, прагне до неї; свободолюбний. Власники душ, повернених у робоче бидло,.. найбільш боялись того неспокійного, вільнолюбного духу народного (Коцюб., І, 1955, 335); Вільнолюбний народ; // Який відбиває свободолюбні думки. Українська література — велика література. Гуманна, глибоколюдяна, справді народна, вільнолюбна від самих джерел (Літ. газ., 17.III 1959, 1); Невідомий співаче, твої вільнолюбні очі вибрав залізом хижий ординець (Стельмах, Хліб.., 1959, 39).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вільнолюбний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЛЬНОЛЮБНИЙ»
Descoperă întrebuințarea
вільнолюбний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вільнолюбний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
У якому з поданих варіантів всі слова розміщено в алфавітному порядку? а) вільний, вільна, вільнодумний, вільнолюбний; б) вільний, вільнодумний, вільнодумність, вільнолюбний; в) вільний, вільнодумність, вільнодумний, ...
С. В Шевчук, Тетяна Михайлівна Лобода, 2006
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹko-rossiĭsʹkykh literaturnykh ... - Сторінка 284
Він наводить ряд глибоких думок і міркувань про розвиток революційно-визвольних ідей у Росії, про вплив російської передової громадської думки, зокрема вільнолюбних ідей російської літератури, на розвій ідейно-філософської ...
Nina I︠E︡vhenivna Krutikova, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
... в могутнє полум'я, в якім напевне загине імперія й вони, 'ії будівничі. Та тільки це кепські калькуляції. Що може зродитися з великого й святого гніву всіх вільнолюбних народів світу - це тяжко передбачити, а у всякім разі ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
4
Vyzvolʹnyĭ rukh slov'i︠a︡n u narodniĭ pisenniĭ tvorchosti: ...
То була соціальна і національно-визвольна війна, яка утвердила уявлення про чехів як про народ вільнолюбний, відчайдушно хоробрий, стійкий у захисті своїх прав, своєї незалежності. Славнозвісні гуситські гімни досліджували ...
K. H. Huslystyĭ, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta ėtnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1971
5
Vyprobuvanni͡a︡ istorii͡e︡i͡u︡ - Сторінка 37
Уже в «Івані Підкові» (1839) — першому творі Шевченка на історичну тему — виразно забринів патріотично- вільнолюбний мотив. Xай від славного минулого залишилися могили, але вони «про волю нишком в полі» говорять, ...
Mykhaĭlo Oleksandrovych Levchenko, 1970
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 178
(команда) stand easy!; at ease!; dismiss! вільнодумець, вільнодумка free-thinker, latitudinarian. вільнодумний free-thinking. вільнодумство free-thinking; free thought. вільнодумствувати to be a free-thinker. вільнолюбний freedom-loving.
7
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
ГЕТЬ БРУДНІ РУКИ ВІД УКРАЇНИ! і> ила кожного вільнолюбного народу полягає в одвічному шуканні правди людини, в досягненні конкретної істини, в бажанні щастя не тільки собі, а й іншим добросусідським народам.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
8
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Сила кожного вільнолюбного народу полягае в одвічному шуканні правди людини, в досягненні конкретної істини, в бажанні щастя не тільки собі, а й іншим добросусідським народам. Сила вільнолюбного українського народу тим і ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
9
Istoriohrafii︠a︡ istoriï Ukraïny: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 133
Головним напрямком і змістом усіх цих творів є ворожа поміщицько-реакційна концепція в освітленні історії Запоріжжя та в поглядах на вільнолюбну масу козацтва та її військову опору - Запорізьку Січ. Запоріжжя постає в творах ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Anatoliĭ Petrovych Kot︠s︡ur, 1999
10
Дожовтневий період: - Том 1 - Сторінка 9
Війна 1812 р., в якій проти полчищ На- полеона пліч-о-пліч виступали представники різних народів Росії, збудила патріотичну гордість, сприяла активізації суспільного й духовного життя, поширенню вільнолюбних ідеалів. З цими ...
П. М.. Федченко, M. D. Bernshteĭn, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІЛЬНОЛЮБНИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
вільнолюбний în contextul următoarelor știri.
А серце б'ється — ожива,
Ввібрало воно, рідне слово, в себе віковічний плин Дніпра, шурхіт колосся, шепіт діброви, спів соловейка. Ввібрало вільнолюбний поклик сіроми-козака, ... «Кримська Свiтлиця, Mai 13»