CE ÎNSEAMNĂ ВІНДРОУЕР ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «віндроуер» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția віндроуер în dicționarul Ucraineană
Vindouver, a, h. Recoltarea benzilor de recoltare pentru recoltarea separată a cerealelor. La colectarea separată, la început, permiteți unui recoltator de linie (vindrover), care să alunece și să pună masa de pâine pe miriște într-o rolă bine ventilată (Koll, Ukr., 6, 1957, 19); Pregătit pentru recoltare. Cositoarele, mașinile de vărsare, chiar și cele vechi, deja uitate, erau gata să meargă la stepa (D. Bedzik, Heart .., 1961, 80). віндроуер, а, ч. Рядкова жниварка для роздільного збирання зернових. При роздільному збиранні спочатку пускають рядкову жатку (віндроуер), яка скошує і кладе хлібну масу на стерню в добре провітрюваний валок (Колг. Укр., 6, 1957, 19); Готувались до жнив. Косарки, віндроуери, навіть старі, забуті вже лобогрійки були готові виїхати в степ (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 80).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «віндроуер» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІНДРОУЕР»
Descoperă întrebuințarea
віндроуер în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
віндроуер și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
З боку керівників повинно бути забезпечене серйозне знання роботи комбайна, віндроуера, безперервний нагляд за правильною, безперебійною роботою цих машин, а також керівництво роботою бригад у полі. Якщо тепер ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
2
Sereddenni︠a︡: dokum. povistʹ - Сторінка 175
Авжеж. — Нехай Микола Женевський сяде на тракторець і тягае віндроуер,— запропонував Iван Гаврилюк. — Правильно, Микола на один тракторець валити ярицю, а Василь Фідзина на другий — валитиме жито під Соболевими ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1971
3
Semantyko-funktsionalnyi analiz inshomovnoi leksyky v ... - Сторінка 75
абзетцер, брандваген, моторолер. 4. Технічні машини: англ.: статор, бульдозер, віндроуер (жниварка), віпер, вабер, драглайн, екскаватор, думпер, стакер, ескалатор, конвейєр, трактор, стопер, компаунд, ліфт, рутер, скенер; фр.
4
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы
Проте всі вони оформились за законами мови і про їх іншомовне обличчя свідчать лише невластиві українській мові звукосполучення або певні суфікси: віндроуер, трієр. Раніше засвоєні іншомовні слова оформилися за законами ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1964
5
Ukraïnsʹkyĭ nekropolʹ: istorychnyĭ naukovyĭ dovidnyk - Сторінка 119
1951 р. створив віндроуер (машина для збирання зернових), а 1956 р. - трирядний кукурудзозбиральний комбайн. 26 лютого 1958 р. Г. Байду нагороджено другою Золотою медаллю "Серп і Молот". Помер Г. Байда 25 січня 1981 р.
Viktor Z︠H︡adʹko, Vìktor Oleksìjovič Žad'ko, 2005
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 178
вільшанка орн. (птах) redbreast. вільшина alder. вільшняк збірн. alder grove. він особ. займ. he. віндроуер с.-г. windrower. віндсерфінг спорт. windsurfing, sailboarding. вінегрет 1. Russian salad, mixed salad; 2. перен. (суміш) medley ...
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 467
ВІНКЕЛЬМАН (УУіпскеІтапп) Поганн- Иоахім (9. XII 1717 — 8. VI 1768)— німецький історик античного мистецтва, видатний представник естетики класицизму 18 ст. Н. у м. Стендалі в родині шевця. З 1755 працю- вав ВІНДРОУЕР ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
