Înțelesul "вітрити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ВІТРИТИ ÎN UCRAINEANĂ

вітрити  [vitryty]

CE ÎNSEAMNĂ ВІТРИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вітрити în dicționarul Ucraineană

Șervețele, Ryu, Rish, Nedok, Perech. 1. și fără anexă. Sniff ceva în aer (despre câini, etc). Ridicați din când în când fața în sus - pasează [câinele] ceva înfundat în aer și furculiță (Cobb, II, 1956, 209); Ivan a fost ascuns rapid într-un pub, iar diavolii au intrat și au început să-l șterge (Kalin, Povestile transcarpatice, 1955, 91). Mutare. Squeeze ceva. În poliție, mișcarea este neliniștită ... Aceasta a fost găsită în producția de încălțăminte a Kalamarului și a suflat spiritul revoluționar (Fri, XI, 1952, 395).

вітрити, рю́, ри́ш, недок., перех., діал. 1. також без додатка. Винюхувати щось у повітрі (про собак тощо). Піднімаючи від часу до часу морду вгору, — вітрила [собака] щось нюхом у повітрі і вила (Коб., II, 1956, 209); Івана швидко заховали в пивницю, а чорти заходять і почали вітрити (Калин, Закарп. казки, 1955, 91).

TRADUCEREA ВІТРИТИ

Găsește traducerea вітрити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вітрити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вітрити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: витриты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Germană: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Silin
• Traducător din Ucraineană - Italiană: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: vitryty
• Ucraineană: вітрити
• Traducător din Ucraineană - Română: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: vitryty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: vitryty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІТРИТИ»

Descoperă întrebuințarea вітрити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вітрити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 27

Сукупність вітрів, які характеризують ту чи іншу метеорологічну станцію, графічно зображують в площині горизонту у вигляді так званої рози вітрів '. Рози вітрів зображують на площині (на папері) при допомозі прямих ліній, ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

атька вітрів, аби його шибеники не ламали моїх дерев. — Ходім. Ідуть удвох, розмовляють, а зайчик скаче попереду. Прийшли до палацу старого вітриська. Той зачинився у величезній, як багацька стодола, залі і бігав ...

Валерій Войтович, 2006

English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience ...

Viseense, Viseano visibility/ visibilidad vision/ visión visor/ visera visual a. visual vital a. vital vitreous a. vitreo, vidrioso vitrian/. vitrita vitric a. vítrico, vitreo vitrification/. vitrificación vitrified a. vitrificado vitrify vb. vitrificar vitrinite/. vitrinita vitriol m.

Gary L. Prost, 1998

Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...

З 9-ти випадків сеї ситуації було 5 Е-, а 4 КЕ-бурливих вітрів. На весні було Е таких ситуацій, а зимою 1. Се студені вітри (8 випадків), що віють по східній стороні барометричного максімум. Чотири відокремлені випадки бурливих ...

Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 67

Важливу роль в Азовському морі відіграють течії, на які впливають три основні причини: впливи вітрів, що охоплюють всю або значну частину моря; компенсаційні явища, які відновлюють нормальну рівневу поверхню моря та ...

Сергій Федака, 2011

Смерть Атея - Сторінка 147

Еол _ повелитель вітрів. Еол _ владика вітрів. «О боже, пошли нам вітру, вітру і вітру побільтпе, _ день і ніч стогнуть раби під свист батогів, стогнуть опускаючи, стогнуть піднімаючи важенні весла. _ О боже... пошли нам вітру...

Чемерис В., 2014

Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 459

Велике значення мав для Судження » вітрів особливий ідалив певних зірок. Експеримент, проведений математиками, показує, що при певному збігові зірок на сході й заході виникають дуже сильні вітри. 4. Більший чи менший тиск ...

Feofan (Abp. of Novgorod), 1980

Працы - Випуск 27 - Сторінка 45

Дія вітрів, а також і шкода від них плодовим насадженням неоднакові в різних районах УРСР. Щодо характеру і напряму вітрів УРСР може бути грубо розділена на дві зони (карта 12). Одна зона розташована на північний захід від ...

Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938