Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вітровий" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІТРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вітровий  [vitrovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІТРОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вітровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția вітровий în dicționarul Ucraineană

vânt, a, e 1. Chemat de vânt. Culturile de lupin după naștere pe soluri nisipoase, stricate în primăvară, împiedică eroziunea vântului solului (Coll., 1, 1957, 27). Care protejează de vânt. Pe parbrizul autovehiculului cade prima picătură (Yu Yanov., II, 1954, 199). вітровий, а́, е́. 1. Викликаний вітром. Післяжнивні посіви люпину на піщаних грунтах, приорювані весною, запобігають вітровій ерозії грунту (Колг. Укр., 1, 1957, 27).

2. Який захищає від вітру. На вітрове скло машини падають перші краплі (Ю. Янов., II, 1954, 199).


Apasă pentru a vedea definiția originală «вітровий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІТРОВИЙ


ажуровий
azhurovyy̆
бюровий
byurovyy̆
велюровий
velyurovyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІТРОВИЙ

вітро
вітровідпірний
вітровій
вітровійка
вітровіння
вітровал
вітровина
вітровище
вітрогін
вітрогон
вітрогонити
вітрогонка
вітродвигун
вітроелектростанція
вітроенергетика
вітрозапильний
вітрозахисний
вітройко
вітроколесо
вітролетень

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІТРОВИЙ

вечеровий
вечоровий
виборовий
видровий
вировий
вихровий
вугровий
відровий
відцентровий
габровий
гекзаметровий
глетчеровий
гоноровий
гончаровий
горовий
густобровий
гіпюровий
даровий
двокольоровий
двометровий

Sinonimele și antonimele вітровий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вітровий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІТРОВИЙ

Găsește traducerea вітровий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вітровий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вітровий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

wind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ветровой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

vent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

वारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

rüzgar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wiatr
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вітровий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

άνεμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вітровий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІТРОВИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вітровий» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вітровий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІТРОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea вітровий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вітровий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dramatychni tvory - Сторінка 341
Вітровий. Усі хочуть красиво жити. І Романюк... Б а тур а. Не розумію. Вітровий. Поживеш у нас, придивишся і, думаю, зрозумієш. Далеко на річці заспівала дівчина. Б а т у р а. Ніби хтось співає. Вітровий (дивиться). Не видно.
Олександр Євдокимович Корнійчук, 1990
2
Зібрання творів у п'яти томах: Драматичні твори - Сторінка 121
Вітровий. Просимо. (Пішов.) Скоро вертається з Надією. На ній спортивна куртка, на голові бриль. Вітровий несе кошик, поставив його коло човна. Сідайте, Надіє Іванівно. Стомились? Надія і Вітровий сідають. Н а д і я. Ні. Я б ...
Олександр Корнійчук, 1987
3
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla: spohady-memuary ...
До мене підійшов стрілець «Вітровий» і, ставши струнко, звернувся з проханням, щоб виконання вироку доручити йому. Я був здивований такою пропозицією і сказав йому, що вирок ще не зачитаний і про це передчасно говорити.
Roman Zahoruĭko, 2004
4
Прикладні питання географії Української РСР - Сторінка 65
Вивчення вітрового режиму міста. Вітровий режим міста характеризується рядом особливостей: високою мінливістю швидкості і напрямку вітру, мінливістю вертикальної і горизонтальної складових вітру, значними контрастами в ...
Географічне товариство УРСР, ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1964
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... тому числі: піддані вітровій ерозії - - піддані разом вітровій і водній ерозії - - піддані водній ерозії: 9,7 5,1 слабо 6,5 4,2 середньо 2,3 0,8 сильно 0,9 0,1 Групи ґрунтів без ознак погіршення 4,4 7,1 Додаток 12 Обсяги та кошторисна ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Млинець вітровий Конструкція аналогічна до деркача, але більших розмірів, іноді з лопатями. Вісь встромляється в землю. Служить для відгону птахів з городу. М е н ш і р і з н о в и ди використовуються дітьми в іграх і танках (13-а) ...
Мацієвський І. В., 2012
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... 1,4 позазаплавні 6,0 12,0 Заболочені ґрунти 3,7 1,8 Кам'янисті ґрунти 8,7 4,6 Дефляційно небезпечні ґрунти - - З них: слабонебезпечні - - середньонебезпечні - - сильнонебезпечні - - У тому числі піддані вітровій ерозії - - Піддані ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
8
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник А.В. Прокіп. та міжнародному. Різноманіття чинників, які вливають на доцільність розвитку відновлюваної енергетики, на прикладі вітрової енергії наведено на рис. 3.3. \у Соціальні та політичні особливості ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
9
Radi︠a︡nsʹkyĭ ekot︠s︡yd v Ukraïni: istorychni vytoky, ...
Вітрові станції тут загалом дають до 1 5%, а до кінця століття від них очікується майже чверть усієї необхідної для країни енергії (57). Технології вітроенергетики у 80-х рр. зросли й можуть гарантувати чисте та надійне джерело ...
Serhiĭ Ivanovych Vasi︠u︡ta, 2000
10
Postchornobyl'skyĭ period v Ukraïni: nat︠s︡ional'nyĭ ... - Сторінка 93
економічно рентабельним джерелом електрики вже до кінця нинішнього десятиліття. Вже тепер вітрова енергетика є найбільш дешевим відновлюваним енергетичним джерелом. За підрахунками Каліфорнійського дослідницького ...
Serhiĭ Ivanovych Vasi︠u︡ta, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІТРОВИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вітровий în contextul următoarelor știri.
1
Равлик на схилі: переносний міні-будинок на енергії сонця і вітру …
Його великий плюс -сонячні панелі та вітровий генератор (вихідною потужністю 600 і 750 Ватт відповідно), власна батарея ємністю 9,7 кВт / год. Більше ... «Finance.ua, Mai 15»
2
Словаки розробили екологічний будинок-капсулу (ФОТО)
Будинок, що має форму капсули, не вимагає підключення до електрики: в ньому вже є як невеликий вітровий електрогенератор, а також сонячні панелі, ... «Вголос, Mai 15»
3
Вінничан закликають не переобладнувати вентиляційні шахти в …
... чим створюють вітровий підпір в канали. В момент поривів вітру повітряні маси вдаряються в параболічну антену й створюють зону підвищеного тиску, ... «Вінниця Ок, Apr 15»
4
Кубок світу. Жіноча збірна України виборола "бронзу" в естафеті …
А от наша Ольга Абрамова потрапила у вітровий заряд, поспішила в стрільбі і навіть із запасними патронами закрила всього дві мішені, відправившись ... «Champion.com.ua, Ian 15»
5
17 грудня 1903 року відбувся перший у світі політ на літаку
В кінці 1901 року Уілбер і Орвіл Райт збудували спеціальний "вітровий тунель", в якому протестували більше 200 конструкцій як самого літального ... «УНН, Dec 13»
6
Героїчне Велике Поле
Буськів Михайло. Псевдо «Онука». Загинув за волю України. - Павлів (Федик) Іван, псевдо «Вітровий». Арештований чекістами, відправлений в Сибір. «Вголос, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вітровий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vitrovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe