Descarcă aplicația
educalingo
вітрюга

Înțelesul "вітрюга" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІТРЮГА ÎN UCRAINEANĂ

[vitryuha]


CE ÎNSEAMNĂ ВІТРЮГА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția вітрюга în dicționarul Ucraineană

turbină eoliană și multe altele. la vânt Iarna este un uragan și o turbină eoliană. Nici un pasaj și nici o trecere (Perv., I, 1958, 169); - Naibii și vrăjitoare aici trăiesc ... Turbina eoliană care ... (Gonchar, II, 1959, 431).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІТРЮГА

бондарюга · дерюга · звірюга · ледарюга · пестрюга · севрюга · скнарюга · татарюга · хитрюга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІТРЮГА

вітрозапильний · вітрозахисний · вітройко · вітроколесо · вітролетень · вітролом · вітроломний · вітромір · вітромірний · вітроногий · вітронько · вітросиловий · вітруватий · вітрюган · вітряк · вітряність · вітряний · вітряниця · вітрянка · вітряно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІТРЮГА

бандюга · батюга · белелюга · бендюга · беньдюга · болотюга · босяцюга · білюга · валюга · веслюга · вислюга · вовцюга · волоцюга · відчаюга · відюга · дремлюга · дрімлюга · жаднюга · жидюга · злодіюга

Sinonimele și antonimele вітрюга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вітрюга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІТРЮГА

Găsește traducerea вітрюга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вітрюга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вітрюга» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

vitryuha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

vitryuha
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

vitryuha
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

vitryuha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

vitryuha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

ветрище
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

vitryuha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

vitryuha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

vitryuha
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

vitryuha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

vitryuha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

vitryuha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

vitryuha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

vitryuha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

vitryuha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஒரு காற்று டர்பைன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

vitryuha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

vitryuha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

vitryuha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

vitryuha
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вітрюга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

vitryuha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

vitryuha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vitryuha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vitryuha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vitryuha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вітрюга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІТРЮГА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вітрюга
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вітрюга».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вітрюга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІТРЮГА»

Descoperă întrebuințarea вітрюга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вітрюга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Вітрюга який... і — Ох, вітрюга!... і ' А сотнику Дерзкому, що їде, напнувши на себе волохату кавказьку бурку, і час від часу вдивляється в темряву, цей край постає в іншому образі — у сонці сліпучім, у весняному цвітінні, у сміливім та ...
Olesʹ Honchar, 1959
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... мабуть, за північ, вітер розгулявся, гуркотів шматом зірваної бляхи десь на соборних верхах. Через якийсь час бригадир теж забрався в кузов, опинився під халабудою брезенту. — Дозволь до тебе в курінь... Чуєш, який вітрюга.
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
3
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 267
А тут не пилюкою, хмарами снігу крутить, вітрюга шарпає, січе, очі від гострого снігу сльозяться, — напівосліплий ідеш. Дослухаєшся, чи не озветься де півень на хуторах, чи не загавкають собаки, бо ж там мають десь бути людські ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
4
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 399
Ох, вітрюга!.. А сотнику Дерзкому, що їде, напнувши на себе волохату кавказьку бурку, і час від часу вдивляється в тем- 1 У вересні, коли врангелівцями були зайняті Олександрівськ, Синельниково та Гуляйполе, махновці, що ...
Olesʹ Honchar, 1966
5
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 89
По верхівках дерев з розбійницьким свистом промчав рвучкий вітрюга — перший провісник громовиці. І за хвилину по листі вже залопотіли дощові краплини. Веснянка зіщулився — одна крапля попала йому за комір. Але хто ж буде ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Поэзиï, 1924-1945
Чарівнице чортова, Єлено, З вулиці Полтавсько! біда! Тільки в серці й досі ще задуха, Хоч давно перекипіла кров — Стала в горлі, як гірка макуха, Перша неприкаяна любов. 5. ЛЮБКА Ну й зима — хуртеча та вітрюга, Ш.
Леонид Соломоновыч Первомайськый, 1978
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
А судно тим часом рухається й рухається, далеко видно його вогні серед темряви океанських вод. Надвечір на верхній палубі, як тільки вийдеш, тебе обвіє вільний вітер просторів. Він, цей вітрюга, тут ніколи не стихає, лише змінює ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
8
Щоденники: (1984-1995) - Сторінка 172
...Ніч, вітрюга, а вони ще десь тільки напівдорозі. Вдома сам, борюся з хворобами. 14.12.[19]87 Відзначаємо 90-річчя Андрія Головка. Пригадалось: коли я вчився в Хорішках (5-6 класи), там ще було повно переказів про Головка ...
Olesʹ Honchar, ‎V. D. Honchar, 2004
9
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 36
Чуєш, який вітрюга... Не замерзати ж мені там... І заспокоїв, присунувшись: — Не бійся, не чіпатиму. І хоч мала б одразу відігнати його, але чомусь не відігнала. І навіть коли почула слова ласки, то теж не обірвала, хотілося їх ...
Olesʹ Honchar, 2001
10
Zemli︠a︡ - Сторінка 60
Хлиснути води може йому... (Вийшов). Устя. Рідний мій!.. (До Брата) Ви... Що робити? «(Брат показує на відблиск пожежі в вікнах. Устя підійшла до нікна). Увесь хутір в огні. Двох стогів дістало, горять ... Вітрюга рушається... (Іде до ...
I︠E︡lyseĭ Karpenko, 1921
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вітрюга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vitryuha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO