Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "війтівський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІЙТІВСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

війтівський  [viy̆tivsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІЙТІВСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «війтівський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția війтівський în dicționarul Ucraineană

vitejski, a, e, zast. Același lucru care sa întâmplat. Gruzdiy ... Părintele Meletiy (Kozl., Yu Kruk, 1957, 379) sa așezat pe căruța Vitecky. війтівський, а, е, заст. Те саме, що ві́йтів. На війтівському возі сиділи Груздій, .. отець Мелетій (Козл., Ю. Крук, 1957, 379).


Apasă pentru a vedea definiția originală «війтівський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІЙТІВСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІЙТІВСЬКИЙ

військовий значковий
військово
військово-морський
військово-повітряний
військово-польовий
військовозобов’язаний
військовополонений
військовослужбовець
війт
війтів
війтівна
війтівство
війтівщина
війтенко
війтиха
війтування
війтувати
війце
війчастий
війя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІЙТІВСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele війтівський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «війтівський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІЙТІВСЬКИЙ

Găsește traducerea війтівський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile війтівський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «війтівський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

viytivskyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viytivskyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

viytivskyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

viytivskyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

viytivskyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

вийтивски
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

viytivskyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

viytivskyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

viytivskyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Vitatif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

viytivskyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

viytivskyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

viytivskyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

viytivskyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

viytivskyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

viytivskyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

viytivskyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

viytivskyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

viytivskyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

viytivskyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

війтівський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viytivskyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

viytivskyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

viytivskyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

viytivskyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

viytivskyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a війтівський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІЙТІВСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «війтівський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre війтівський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЙТІВСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea війтівський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu війтівський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Бойкотуючи війтівський суд, громада сама судила правопорушників та злочинців. Зваричі відбили у війта і визволили з в'язниці Петра Реху- цького, який і вбив А. Коблянського, а також Гната Кошового, який чинив замах на життя ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 344
Слідити сї безконечні варіяції я тут, розуміеть ся, не можу і тільки виберу кілька типовійших комбінацій. Почнемо від тогож таки війтівського уряду і в укладі міських відносин на практиці мав дуже велике значіннє. Війт бував або ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
4
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 89
Війт юридики був виборною особою, він мав печатку всієї юридики, реєстр поземельного і водного чиншу, різні інші документи та атрибути влади.5" До війтівського суду Святоянської юридики належали майнові справи юридичан, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎V. K. Osechynskyĭ, 1958
5
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 142
Доходи з війтівства мали визначену вартість, і ця посада переходила із рук в руки на правах спадкоємства чи продажу (повністю або частинами). В 1445-1446 рр. війтом у Дрогобичі був Якшан із Залізної Волі. В 1467 р. війтівство ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
6
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Однак, ця реформа не зачіпала сільські суди війтівські та зборові. Це були чисто селянські суди, які проявлялись у двох формах. 1. Суд зборовий (копний); 2. Суд звичайний (війтівський). Суд зборовий (копний) відрізнявся від ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Istorija Ukraïny-Rusy: Geschichte des Ukrainischen Russlands
Посередною формою було издание війтівства до живота осадчому й його дітям. Нпр. осаджуючи м. Бар, король надає війтівство в нім осадчому і його сину до їх живота, а окрім того записує певну грошеву суму, яка мала б бути ...
Mychajlo Serhijovyč Hruševsʹkyj, 1905
8
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 7
Отже війтівство було гарненьким маєточком, з півпривілегійованим становищем, але ділити його на кількох синів — було вже не Бог зна що. "Попівство" з своїм звичайним ланом ґрунту й правом на ріжні доходи, про котрі нижче ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2002
9
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
Ця нерівноцінність виявлялася у різній їх величині, наявності чи відсутності війтівських урядів, а також війтівських урядів, котрі виконували судові функції. До «повноцінних юридик» можемо віднести чотири. Йдеться про ті юридики, ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006
10
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni͡a︡ drukarstva na ...
Заява друкаря Івана Федорова у львівському війтівському уряді про видане ним повноваження кравцеві Касіяну на право стягнення боргу від вихреста Івана 8. 1575 р., березня 7. — Скарга Михайла Джуси з с. Дерманя у луцькому ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Війтівський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/viytivskyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe