Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "війтівщина" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВІЙТІВЩИНА ÎN UCRAINEANĂ

війтівщина  [viy̆tivshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВІЙТІВЩИНА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «війтівщина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Viytivschyna

Війтівщина

Viytivschyna este un sat din Ucraina, în cartierul Yavoriv din regiunea Lviv. Populația este de 27 de persoane. Organismul local de autoguvernare este consiliul satului Smolyn. Війтівщина — село в Україні, в Яворівському районі Львівської області. Населення становить 27 осіб. Орган місцевого самоврядування - Смолинська сільська рада.

Definiția війтівщина în dicționarul Ucraineană

invitatul este același. Curtea și casa lui Vida. Zheleh. війтівщина ж. Дворъ и домъ війта. Желех.

Apasă pentru a vedea definiția originală «війтівщина» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІЙТІВЩИНА


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
вигівщина
vyhivshchyna
віківщина
vikivshchyna
вітцівщина
vittsivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІЙТІВЩИНА

військовий значковий
військово
військово-морський
військово-повітряний
військово-польовий
військовозобов’язаний
військовополонений
військовослужбовець
війт
війтів
війтівна
війтівство
війтівський
війтенко
війтиха
війтування
війтувати
війце
війчастий
війя

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІЙТІВЩИНА

лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина
сволоківщина

Sinonimele și antonimele війтівщина în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «війтівщина» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВІЙТІВЩИНА

Găsește traducerea війтівщина în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile війтівщина din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «війтівщина» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

viytivschyna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

viytivschyna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

viytivschyna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

viytivschyna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

viytivschyna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

Витывщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

viytivschyna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

viytivschyna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

viytivschyna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Animosity
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

viytivschyna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

viytivschyna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

viytivschyna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

viytivschyna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

viytivschyna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

viytivschyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

viytivschyna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

viytivschyna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

viytivschyna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

viytivschyna
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

війтівщина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

viytivschyna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

viytivschyna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

viytivschyna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

viytivschyna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

viytivschyna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a війтівщина

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІЙТІВЩИНА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «війтівщина» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre війтівщина

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЙТІВЩИНА»

Descoperă întrebuințarea війтівщина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu війтівщина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ВІЙТІВСЬКА ГОРА (х. Др. Лв.), зг. 1785-1788 в нап. У/біїо\узка 06га (ЙМ 57). Семантично від мт. Війтівська Гора, первісно апелятив- ної словосполуки війтівська гора, в якій компонент-означення війтівська вказує на те, що гора, ...
M. L. Khudash, 2006
2
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
Бойкотуючи війтівський суд, громада сама судила правопорушників та злочинців. Зваричі відбили у війта і визволили з в'язниці Петра Реху- цького, який і вбив А. Коблянського, а також Гната Кошового, який чинив замах на життя ...
Vasylʹ Inkin, ‎M. H. Krykun, 2004
3
Historical topography and sociotopography of Ukraine: a ...
Ця нерівноцінність виявлялася у різній їх величині, наявності чи відсутності війтівських урядів, а також війтівських урядів, котрі виконували судові функції. До «повноцінних юридик» можемо віднести чотири. Йдеться про ті юридики, ...
I͡Aroslav R. Dashkevich, ‎M. H. Vavrychyn, ‎Brandon University, 2006
4
Pershodrukar Ivan Fedorov i vynyknenni͡a︡ drukarstva na ...
Заява друкаря Івана Федорова у львівському війтівському уряді про видане ним повноваження кравцеві Касіяну на право стягнення боргу від вихреста Івана 8. 1575 р., березня 7. — Скарга Михайла Джуси з с. Дерманя у луцькому ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1975
5
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
6
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Однак, ця реформа не зачіпала сільські суди війтівські та зборові. Це були чисто селянські суди, які проявлялись у двох формах. 1. Суд зборовий (копний); 2. Суд звичайний (війтівський). Суд зборовий (копний) відрізнявся від ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Pytanni︠a︡ istorii SRSR. - Сторінка 89
Війт юридики був виборною особою, він мав печатку всієї юридики, реєстр поземельного і водного чиншу, різні інші документи та атрибути влади.5" До війтівського суду Святоянської юридики належали майнові справи юридичан, ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎V. K. Osechynskyĭ, 1958
8
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 344
Слідити сї безконечні варіяції я тут, розуміеть ся, не можу і тільки виберу кілька типовійших комбінацій. Почнемо від тогож таки війтівського уряду і в укладі міських відносин на практиці мав дуже велике значіннє. Війт бував або ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
9
I︠U︡rko Kruk; roman - Сторінка 233
Ну, вилизав той «урядове» сідало в хаті і подав хлопців до суду. За образу війтівської честі. Прийшли уже всі на розправу до суду. І хлопці, і війт, і війтові свідки, що бачили, як то кажуть, його «стару паню» всю в синяках та в пузирях ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
10
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 142
Магнат В. Стажеховський, що був старостою від 1539 р., і всі наступні старости узурпували собі війтівську владу . З того часу міські війти стали лише виконавцями розпоряджень старост. Приблизно тоді ж, коли і в Дрогобичі, були ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Війтівщина [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/viytivshchyna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe