CE ÎNSEAMNĂ ВРИТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вритий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вритий în dicționarul Ucraineană
da, ae, ee Diyapr. Pass. min. h la vrite1. În aceste legende citim, ca și în oameni, îngropați pe pământ, s-au construit castele magnifice și acești oameni au devenit cetățile capitalelor (L. Ukr., I, 1951, 432); Butoaiele au fost îngropate doar în podea (Yv., Vel. Eyes, 1956, 91). вритий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ври́ти1. В тих легендах ми читаєм, ..як на людях, в землю вритих, пишні замки будувались і ставали тії люди підмурівками столицям (Л. Укр., І, 1951, 432); Діжки були вриті просто в підлогу (Ів., Вел. очі, 1956, 91).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вритий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВРИТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
вритий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вритий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 151
ВРИТИЙ: як (мов, ніби І т. ін.) вритий, з сл., стояти, стати / т. ін. Приголомшений чим- небудь. І вошка станув як вритий... (Коб.); Хлопці стояли мов вриті (Загреб.); Він Все мовчав, і стояв наче вритий, І на Сясю поглянуть не смів (Фр).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 34
за панами. Пани нас до решти в шори впрягти задумали, щоб ми на них, як безмовна худобина, робили. От чого ш треба. Крутгж, с.775. ВРИТИЙ мов вритий Приголомшений чим-небудь [СФУМ 2008: 229]. "Во 1м'я отця ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
3
Гид по воспитанию детей от 3 до 6 лет. Советы знаменитого ...
Никогда не врите на глазах у ребенка и тем более не врите ему: не говорите кондуктору, что ему 3 года, когда ему на самом деле уже 4; не заверяйте его, что отпустили золотую рыбку, которую на самом деле нашли плавающей ...
4
Черный ПР как способ овладения властью, или, Бомба для ...
Обращайте свою ложь в адрес всех социальных групп и слоев электората: пенсионерам врите, что уже договорились с влиятельными членами правительства о повышении пенсий, домохозяйкам врите, что умеете вкусно ...
Анатолий Викторович Лукашев, Анатолий Васильевич Пониделко, 2002
5
Женщина. Подчинись или властвуй
Потому что примерно все их можно было бы свести к одному-единственному совету: врите, врите, врите, врите. В этот раздел входят такие МЖХ, которые являются основной составной частью огромного числа манипулятивных ...
6
Сибирскіе этюды - Сторінка 148
Сорокъ девять копеекъ! И онъ хочетъ меня увѣрить, что не пасквиль! Въ Стерляжій Ильѣ Севрюгину въ шесть лотовъ письмо!... Грамотѣ, говоритъ, въ Стерляжьемъ не знаютъ, а шесть лотовъ написалъ!... Ну, врите ужъ, врите: кто ...
Александр Амфитеатров, 1904
И врите, врите сплеча, - кричал я. И тут я махнул, чтоб показать лихо, как это врать сплеча, и сильно ударился рукой о край стола. Я невольно сунул в ротушибленные пальцы. Он усмехнулся весело. - Что, - здоровотреснулись?
А вы валяйте в кровь! Врите в кровь, честное слово. — А мне врать не надо, — сказал он. — Да ято все равно разберу, где что, — и я фамильярно прищурился. И тотчас испугался, не напортилли дела. — Я рассказывать ничего не ...
9
Собрание сочинений в пяти томах - Сторінка 1981
На русском, арабском или санскрите не врите, не врите, не врите! Не делайте вида, не прячьтесь в стандарты, завидуйте, плачьте, страдайте. Себе, в стенгазете или кульбите не врите — ревнуйте, любите, но Бога в себе не ...
Андрей Вознесенский, 2000
10
Стихотворения и поэмы. Структура гармонии : рифмы прозы
Андрей Вознесенский. В нас, в каждом есть бог — это стоило выстрадать. Пусть в панике мир от попытки второй. Так что же есть Истина? Это есть искренность! Быть только собой! На русском, арабском или санскрите не врите, ...
Андрей Вознесенский, 1984
