Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "всесвітній" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВСЕСВІТНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

всесвітній  [vsesvitniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВСЕСВІТНІЙ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВСЕСВІТНІЙ

всеосяжний
всеперемагаючий
всепереможний
всепереможно
всеплодючий
всеплодющий
всередині
всередину
всерйоз
всеросійський
всесвіт
всесилля
всесильність
всесильний
всеслов’янський
всесоюзний
всеспалення
всесторонній
всесторонньо
всеукраїнський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВСЕСВІТНІЙ

кругосвітній
культосвітній
культурно-освітній
кількалітній
лихолітній
літній
малолітній
мерзосвітній
многолітній
навколосвітній
навітній
недолітній
неповнолітній
несвітній
новітній
однолітній
освітній
п’ятдесятилітній
п’ятдесятолітній
п’ятилітній

Sinonimele și antonimele всесвітній în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «всесвітній» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВСЕСВІТНІЙ

Găsește traducerea всесвітній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile всесвітній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «всесвітній» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

全球范围内
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

mundial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

worldwide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

दुनिया भर में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

في جميع أنحاء العالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

всемирный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

mundial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিশ্বব্যাপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

partout dans le monde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

di seluruh dunia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

weltweit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

世界的に
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전세계에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

donya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

khắp thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உலகளாவிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

जगभरातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

dünya çapında
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

in tutto il mondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

światowy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

всесвітній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

la nivel mondial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σε όλο τον κόσμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wêreldwyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

världsomspännande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

verdensomspennende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a всесвітній

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВСЕСВІТНІЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «всесвітній» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre всесвітній

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВСЕСВІТНІЙ»

Descoperă întrebuințarea всесвітній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu всесвітній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Всесвітні фестивалі молоді та студентів (рік, місце проведення) 1-й - 1947. Прага 2-й - 1949, Будапешт 3-й - 1951. Берлін 4-й — 1953. Бухарест 5-й - 1955. Варшава 6-й - 1957, Москва 7-й - 1959. Відень 8-й - 1962, Хельсінкі 9-й ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
2
Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 165
"Всесвітня бібліотека" - остання книжкова серія, в якій брав участь І.Франко (1914 р. і до кінця життя), була помітним явищем культури. Дослідження участі І.Франка у "Всесвітній бібліотеці" додасть цікаві штрихи до його видавничої ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003
3
Огненне коло
Іван Багряний. Шумить і прибуває, гойдається вода... Шумить і прибуває, гойдається темрява... І все геть пливе, та й пливе, та й пливе — немовби навколо вирує Всесвітній потоп.
Іван Багряний, 2013
4
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
Так, білоруський вчений І.Ь.Мартиненко виділяє 10 етапів процесу номінації національних об'єктів в Список всесвітньої спадщини: 1) підписання Конвенції 1972 р. та її ратифікація: 2) підготовка попереднього списку об'єктів ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, ‎Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Відповідно до Положення про доступність медичної допомоги, прийнятого 40-ю Всесвітньою медичною асамблеєю у вересні 1988 р. у Відні, найбільший її рівень забезпечується за таких умов: – кожному індивіду доступна ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Через це у стародавніх [людей] Бог звався розум всесвітній. Йому в них були різні імена: натура, буття речей, вічність, час, і доля, необхідність, фортуна та інше. А в християн найвідоміші йому імена такі: дух, Господь, цар, отець, ...
Григорій Сковорода, 2015
7
Кобзар (сборник)
Онде злодій штемпований Кайдани волочить; Он розбойник катований Зубами скрегоче, Недобитка товариша Зарізати хоче! А меж ними, запеклими, В кайдани убраний Цар всесвітній! цар Під землею? Ні, вже, мабуть, ...
Тарас Шевченко, 2014
8
Природно-ресурсний потенціал харчової промисловості та ...
У Всесвітній Програмі дій ООН на ХХІ століття з навколишнього середовища і. розвитку зазначається: „Більша частина законодавчої діяльності в галузі навколиішіього середовища і розвитку здійснюється безсистемпо і не ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎І.М. Романюк, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВСЕСВІТНІЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul всесвітній în contextul următoarelor știri.
1
Сьогодні Всесвітній день серця
Всесвітній день серця (World Heart Day), відзначається щороку 29 вересня, вперше був організований в 1999 році за ініціативою Всесвітньої федерації ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Всесвітній день надання першої медичної допомоги
Щорічно, починаючи з 2000 року, у другу суботу вересня в багатьох країнах відзначається Всесвітній день надання першої медичної допомоги (World ... «UkrMedia, Sep 15»
3
У Буенос-Айресі стартував Всесвітній фестиваль танго
До Буенос-Айреса з'їхалися понад 700 пар та тисячі шанувальників танцю, повідомляє AP. Насолоджуються музикою і на вулицях, і у залах. По всьому ... «5 канал, Aug 15»
4
II Всесвітній конгрес кримських татар: виступ Клімкіна та …
У суботу, 1 серпня, міністр закордонних справ України Павло Клімкін прибув із візитом до столиці Туреччини, де виступить на II Всесвітньому конгресі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
28 липня – Всесвітній день боротьби з гепатитом
Київ – 28 липня у понад ста країнах відзначають Всесвітній день боротьби з гепатитом.​ Цей вірус забирає близько 3500 життів щодня, така статистика ... «Радіо Свобода, Iul 15»
6
Збірна України фінішувала восьмою на Всесвітній Універсіаді в …
Нагадаємо, що Всесвітня Універсіада в Кореї тривала з 2 по 14 липня в корейському місті Кванджу. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її ... «ZAXID.net, Iul 15»
7
Сьогодні – Всесвітній день шоколаду
Всесвітній день шоколаду (англ. World Chocolate Day) – свято, яке відзначають щорічно 11 липня. Крім нього, існує ще один всесвітній день з такою ж ... «Львівська Газета, Iul 15»
8
Сьогодні відзначаємо ще й Всесвітній день народонаселення
Цього дня, 11 липня 1987 року, чисельність населення Землі перевищила 5 мільярдів людей. Мета Дня народонаселення – привернути увагу до питань ... «Львівська Газета, Iul 15»
9
Сьогодні всесвітній день поцілунку
Всесвітній день поцілунку (World Kiss Day або World/International Kissing Day), який вперше вигадали у Великобританії. А два десятки років тому він був ... «UkrMedia, Iul 15»
10
Український плавець завоював "золото" на Всесвітній Універсіаді …
Україна завоювала першу нагороду на XXVIII Всесвітній літній Універсіаді у Кванджу, Республіка Корея. Найвищу нагороду здобув плавець Сергій ... «5 канал, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Всесвітній [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vsesvitniy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe