Înțelesul "навітній" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA НАВІТНІЙ ÎN UCRAINEANĂ

навітній  [navitniy̆]

CE ÎNSEAMNĂ НАВІТНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția навітній în dicționarul Ucraineană

nativ pasionat, străin; recent ai venit. Acest om este cel mai nou, el este departe. Kanev. în. Cel mai nou și cel mai nou caș a fost voința: ele se schimba adesea unul câte unul, apoi câteva piese - vor veni astăzi, îi vor aduce la el și mâine nu vor mai fi. Verhnednѣpr. în.

навітній Захожій, чужой; недавно явившійся. Це чоловік новітній, він здалека відкільсь. Канев. у. У його були воли новітні й коні новітні: часто мінялись то по одній, то по кілька штук, — сьогодня прибудуть, приведуть їх до його, а завтра й нема. Верхнеднѣпр. у.

TRADUCEREA НАВІТНІЙ

Găsește traducerea навітній în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile навітній din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «навітній» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: навитний
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Germană: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Gelecek
• Traducător din Ucraineană - Italiană: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: navitniy
• Ucraineană: навітній
• Traducător din Ucraineană - Română: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: navitniy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: navitniy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «НАВІТНІЙ»

Descoperă întrebuințarea навітній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu навітній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Ж-Н - Сторінка 471

Борис Хринченко, 1958

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 471

Навітній, я, е. Захожій, чужой; недавно явившійся. Це чоловік навітній, він здалека відкільсь. Канев. у. У його були воли навітнi й конi навітні: часто мінялись то по одній, то по кілька штук,— сьoгодня прибудуть, приведуть iх до його, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Тарас Бульба - Сторінка 175

Навітній —завзжій, захожій сторонній. На відвороть-— на обратномь пути. На-віч—предь глазами. Навидолоч—на видь. Наскрузі—Фазь ущерба луньї. Настйритись— опротивВть. Натякати — намекать. Нащадок—потомство.

Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874

Proceedings of the Institute of Slavistics of Ukrainian ...

Або, як каже навітній болгарський поет Ст. Чілінгіров: "Болгарському поетові не зоставалося нічого іншого, як замінити "Україна" на "Болгарія", гетьмана на болгарського царя, Дніпро на Янтру, Дунай на Вардар, широкі степи й ...

Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1954

Zbirnyk: prysvi︠a︡chennyĭ 100-richchi︠u︡ z dni︠a︡ ... - Сторінка 39

Від нього залишився нам тільки незакінчений уривок «Iвась Навітній». Тюремні оповідання багато в чому перегукуються з «Тюремними сонетами», що були написані в 1889 році. Обидва цикли споріднені між собою реалістичним ...

Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1956