CE ÎNSEAMNĂ ВИБАНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вибанити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția вибанити în dicționarul Ucraineană
exterminare, nud, nișă, doc., pereh., dial. Spălați (de obicei apă caldă). Ei au transformat acea pălărie, extorți (Gl.); Ulas la condus pe Mykyta spre cămară, pe care sufletul a fost aranjat, pe propriul său excusiv (Yu Yanov, Mir, 1956, 156). вибанити, ню, ниш, док., перех., діал. Вимити (звичайно теплою водою). Вивернули вони той шаплик, вибанили (Сл. Гр.); Улас повів Микитку до комори, за якою було влаштовано душ, власноручно вибанив його (Ю. Янов., Мир, 1956, 156).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «вибанити» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИБАНИТИ»
Descoperă întrebuințarea
вибанити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
вибанити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 32
061mm, вимити, змити, Одмитщ cua/10113111, вибанити; v. n. випрати. д 91бтйПетп, v. а. римочити; бот œuf: fer befreien спровадити коду 31» чого. “итогом, v. n. no1-611mm. "libwww, v.1'a. 'y1Ka1u, вит'кати; Лотефшп, v. a. викинги, ...
2
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 404
Слов'янинові, якого Христя звала просто Грицьком, не дослухаючись до справжнього звучання його імені, було доручено вибанити Анрі-Жака. Тимчасом Христя здоїла корову, дала їжі коням, загнала на ніч курей, внесла води, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
3
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 302
Слов'янинові, якого Христя звала просто Грицьком, не дослухаючись до справжнього звучання його імені, було доручено вибанити Анрі-Жака. Тим часом Христя здоїла корову, дала корму коням, загнала на ніч курей, внесла води, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
4
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 153
Слов'янинові, якого Христя звала просто Грицьком, не дослухаючись до справжнього звучання його імені, було доручено вибанити Анрі-Жака. Тим часом Христя здоїла корову, дала корму коням, загнала на ніч курей, внесла води, ...
Юрій Яновський, Михайло Острик, О. В Шпильова, 1984
5
Твори: Оповідання - Сторінка 404
Слов'янинові, якого Христя звала просто Грицьком, не дослухаючись до справжнього звучання його імені, було доручено вибанити Анрі-Жака. Тимчасом Христя здоїла корову, дала їжі коням, загнала на ніч курей, внесла води, ...
6
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 58
Та за це тебе треба вибанити кип'ятком — і то так, щоб аж із тебе шкіра злізла! Та хіба ж полоскати м'ясо кип'ятком?! Ой, умру! — кричить він і чуба собі сіпає. — Пропало тисяча марок! Згинула моя корпорація! І через кого? Хто ж із ...
7
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 32
116хаlthen . у. а. обмити, вимити, змити, бдмити, сполокати, вибанити; v. п. випрати. 416паtiern, v. а. вимочити; хоm 18aiе ter tefreien спровадити воду зъ чОГО, Мѣщаtibeln, v. m. поточитися. 16пеten, v. а. уткати, виткати. ти, бдогнати ...
8
Tesoro de las tres lenguas, española, francesa y italiana
V R Vibaniti, aftratto d'vrbano.-urí^í/íjvrbani- dad.
9
Les oeuvres diverses du sieur De Balzac. Augmentées en ...
... vn homme de tijcs- bonne compa* gnie. Ce sont là, M a» a mi, les premiers traits de la Politesse, Se comme le dessein, • ici Vibaniti, dans ?tfie Republiauede sec Scàe bronze ; parmy de simples & d'inne- cens Citoyens; du Sieur de $*h*c".
Jean-Louis Guez de Balzac, 1658
10
Historiarum sui temporis ab anno 1543 usque ad annum 1607 ...
... inprimis indigenatum lidiilimi nollti regniSiciiia: conferuatio cotdi ell, intellexcrimus, Calarem Baronium , oiim Cardinaleml laurita Ecclefiœ Romana , vndecimo tomo fuorum Annalium Eccleliailicorum , quos in iu`cem dedir ‚ in vita VibaniTi'.
Jacques Auguste de Thou, 1628
