Înțelesul "зациганити" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЦИГАНИТИ ÎN UCRAINEANĂ

зациганити  [zatsyhanyty]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЦИГАНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зациганити în dicționarul Ucraineană

zigzagin, nud, nișă, doc, rozm. Pentru a începe un ziggurat, pentru a incita orice. - Băieți care au o țigară? Am primit acest tutun de data aceasta - a spus Marco (Tutt., Vir, 1960, 44).

зациганити, ню, ниш, док., розм. Почати циганити, настирливо випрошувати що-небудь. — Хлопці, в кого є закурити? У мене на цей раз табак вийшов, — зациганив Марко (Тют., Вир, 1960, 44).

TRADUCEREA ЗАЦИГАНИТИ

Găsește traducerea зациганити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зациганити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зациганити» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: зациганиты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Germană: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zatsyhanyty
• Ucraineană: зациганити
• Traducător din Ucraineană - Română: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zatsyhanyty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zatsyhanyty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЦИГАНИТИ»

Descoperă întrebuințarea зациганити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зациганити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 396

... (Добр., Ол. солдатики, 1961, 38). ЗАЦИГАНИТИ, ню, ниш, док., розм. Почати ци га- нити, настирлнво випрошувати що-небудь. — Хлопце, в кого с закурити? У мене на цей раз табак вийшов, — зациганив ~М арко (Тют., Вир, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Матяш, король Русинув - Сторінка 22

Пили соб1, попивали, раз лем за вто упало слово, же часто и великоможное панство знае зациганити, ци же забрехати, гикой дакый циган. Каже пруськый чкарь: — Не е на сюм свт такого едного правдолюба смертелника, — сяк ...

István Udvari, 2001

Knjige - Том 21 - Сторінка 184

... и елеганција. строга, Фина љепота без крике и шаренила, као што га вићамо у неким народним радовима новијега доба. Стара везиља српска не би нипошто хтјела свој вез „зациганити“, дочим новија често не зна, што је укус.

Matica srpska (Novi Sad, Serbia), ‎Tihomir Ostojić, ‎Jovan Radonić, 1907

Anthropophyteia - Том 8 - Сторінка 101

Es will nur Buntheit, fertig gekauften Stoff (zaciganiti), stetigen Wechsel der Linien und Formen, und dabei verachtet es alle Lehren der Anatomie und des Organischen, es lacht über die alten Volksymbole und deren heilige Lehrsätze, und ...

Friedrich S. Krauss, ‎Hermann Bernhard Obst, 1911